Learn the English Phrases "sign up" and "sign in"

In this English lesson I wanted to help you learn the phrase sign up.

In questa lezione di inglese ho voluto aiutarti ad imparare la frase sign up.

When you sign up for something, it means that you want to do it and the person

Quando ti iscrivi a qualcosa, significa che vuoi farlo e la persona che lo

organizing it is asking for people to write their names down on a piece of paper,

organizza sta chiedendo alle persone di scrivere i loro nomi su un pezzo di carta,

or maybe to send their name in via the computer, maybe an email or an online form.

o forse di inviare il loro nome tramite il computer, forse un'e-mail o un modulo online.

At school, sometimes there are sports at lunchtime

A scuola, a volte ci sono sport all'ora di pranzo

and students and teachers can play if they want to, but you need to sign up.

e studenti e insegnanti possono giocare se lo desiderano, ma è necessario iscriversi.

The day before or the week before they start playing basketball or volleyball or whatever

Il giorno prima o la settimana prima che inizino a giocare a basket o pallavolo o qualunque

the sport is they usually have a sign up sheet and you can sign up to play that sport.

sia lo sport, di solito hanno un foglio di iscrizione e puoi iscriverti per praticare quello sport.

I don't normally do this, although last year I did play a little bit of baseball.

Normalmente non lo faccio, anche se l'anno scorso ho giocato un po' a baseball.

I signed up (Past Tense) to play baseball.

Mi sono iscritto (passato) per giocare a baseball.

It was quite enjoyable.

È stato abbastanza divertente.

I hadn't played baseball for a very long time.

Non giocavo a baseball da molto tempo.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase sign in.

L'altra frase che volevo insegnarti oggi è la frase accedi.

Now, this is similar to log in

Ora, questo è simile all'accesso

if you're talking about a computer or something like your email.

se stai parlando di un computer o qualcosa come la tua email.

I have to sign in to check my email.

Devo accedere per controllare la mia posta.

When I turn my computer on, I need to sign in.

Quando accendo il computer, devo effettuare l'accesso.

I can also say log in.

Posso anche dire accedi.

I need to log in to check my email.

Devo accedere per controllare la posta.

I need to log in once I turn my computer on.

Devo accedere una volta acceso il computer.

And it simply means to enter your username and your password.

E significa semplicemente inserire il tuo nome utente e la tua password.

But we also use this for paper and pen things as well.

Ma lo usiamo anche per oggetti di carta e penna.

My mom now lives in a retirement home.

Mia madre ora vive in una casa di riposo.

When I go to visit my mom, I need to sign in when I get there.

Quando vado a trovare mia madre, devo accedere quando arrivo.

They actually have a book at the entrance and I need to write my name and the time

In realtà hanno un libro all'ingresso e devo scrivere il mio nome e l'ora

that I arrive and here's a bonus I need to sign out as well when I leave.

in cui arrivo ed ecco un bonus che devo anche uscire quando esco.

I need to kind of write down what time I leave.

Devo scrivere a che ora parto.

So to review,

Quindi, per rivedere,

when you sign up for something, it means you put your name

quando ti iscrivi a qualcosa, significa che metti il ​​tuo nome

on a piece of paper or you give your name to someone who's organizing something.

su un pezzo di carta o dai il tuo nome a qualcuno che sta organizzando qualcosa.

You sign up because you want to do that thing, and when you sign in,

Ti iscrivi perché vuoi fare quella cosa, e quando accedi,

you can either sign in to a computer or a piece of software or a website

puoi accedere a un computer o a un software o a un sito Web

or your email, or you can sign in like I described at an old age home

o alla tua e-mail, oppure puoi accedere come ho descritto in una casa di riposo

or another place like that where they need to see your name when you get there.

o un altro posto come quello dove hanno bisogno di vedere il tuo nome quando arrivi.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ma hey, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.

Hopefully I remember how to do this still.

Spero di ricordare ancora come farlo.

This is from Berevilson.

Questo è di Berevilson.

Thank you so much, Teacher Bob.

Grazie mille, Maestro Bob.

How I like that landscape, it’s starting to look pretty nice here.

Quanto mi piace quel paesaggio, sta iniziando a sembrare piuttosto carino qui.

Really amazing. Or as you like to say, awesome.

Davvero sorprendente. O come ti piace dire, fantastico.

Thanks a lot and my response.

Grazie mille e la mia risposta.

You're welcome.

I'm replying to this 14 seconds after you typed it.

Prego.

Rispondo a questo 14 secondi dopo che l'hai digitato.

I'm speeding to speed today.

Sto accelerando per accelerare oggi.

So that was actually two weeks ago.

Quindi in realtà è stato due settimane fa.

I was speedy that day, but then I wasn't very speedy or responsive after that, was I?

Quel giorno ero veloce, ma poi non sono stato molto veloce o reattivo dopo, vero?

So I do want to thank Berevilson, thank you so much for that comment.

Quindi voglio ringraziare Berevilson, grazie mille per quel commento.

That is awesome.

Questo è impressionante.

And, you know, I always like to explain when I take a little bit of time off

E, sai, mi piace sempre spiegare quando mi prendo un po' di tempo libero

what I've been doing, not that you guys need to know, but a few things.

cosa ho fatto, non che voi ragazzi dobbiate sapere, ma alcune cose.

One, I had some stuff I had to take care of normal things,

Uno, avevo alcune cose di cui dovevo occuparmi di cose normali,

like I had to file, finish filing my taxes.

come dovevo archiviare, finire di dichiarare le mie tasse.

And then there was some additional paperwork afterwards that I had to take care of.

E poi c'erano alcune scartoffie aggiuntive in seguito di cui dovevo occuparmi.

We didn't get audited, but something similar to that.

Non siamo stati controllati, ma qualcosa di simile.

We had to provide some additional receipts.

Abbiamo dovuto fornire alcune ricevute aggiuntive.

And then a couple of things to somehow

E poi un paio di cose per in qualche modo

I agreed to teach an extra class at school

ho accettato di insegnare una classe in più a scuola

just for the last few weeks of the school year.

solo per le ultime settimane dell'anno scolastico.

I can't give you all the details about why that happened,

Non posso darti tutti i dettagli sul perché sia ​​successo,

but there was a French class and I'm now the teacher.

ma c'era un corso di francese e ora sono io l'insegnante.

So instead of teaching part time, I'm

Quindi, invece di insegnare a tempo parziale, sono di

a little closer to full time again, but just for a few weeks.

nuovo un po' più vicino al tempo pieno, ma solo per poche settimane.

And don't worry, it's pretty manageable.

E non preoccuparti, è abbastanza gestibile.

It's a grade nine French class, something I've taught many times

È una lezione di francese di prima media, qualcosa che ho insegnato molte volte

before in my life, so I'm not overwhelmed or anything.

nella mia vita, quindi non sono sopraffatto o altro.

And there were a few other things that I don't I'm not going to go into all the details,

E c'erano alcune altre cose che non ho intenzione di entrare in tutti i dettagli,

but it was really nice to just put hit the pause

ma è stato davvero bello mettere il

button on YouTube for a couple of weeks so I could get a lot of stuff taken care of.

pulsante di pausa su YouTube per un paio di settimane in modo da poter ottenere un sacco di roba curata.

So anyways, I'm back.

Comunque, sono tornato.

It's fun doing these short English lessons.

È divertente fare queste brevi lezioni di inglese.

I'll see you in a few days with another one. Bye!

Ci vediamo tra qualche giorno con un altro. Ciao!