Meaning of IT'S LIKE RIDING A BIKE - A Really Short English Lesson with Subtitles

6,145 views ・ 2019-07-19

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
So in English when we say, "It's like riding a bike.", what we're talking about is a skill
0
1030
6899
Quindi in inglese quando diciamo "È come andare in bicicletta", quello di cui stiamo parlando è un'abilità
00:07
that you have learned to do in the past that is still easy for you to do today.
1
7929
6610
che hai imparato a fare in passato e che è ancora facile per te fare oggi. In
00:14
We're not actually talking about riding a bike at all.
2
14539
3831
realtà non stiamo affatto parlando di andare in bicicletta.
00:18
A good example of this would be maybe when you were a kid you learned how to play the
3
18370
5540
Un buon esempio di questo potrebbe essere forse quando eri un bambino hai imparato a suonare la
00:23
guitar and you haven't played guitar for a number of years and friend of yours asks if
4
23910
6980
chitarra e non hai suonato la chitarra per un certo numero di anni e un tuo amico ti chiede se
00:30
you want to play guitar in his band, and you would say, "Sure.
5
30890
5110
vuoi suonare la chitarra nella sua band, e lo faresti dì "Certo.
00:36
No problem!"
6
36000
1000
Nessun problema!"
00:37
And if he said would you still be able to play guitar you could say, "Ah, it's like
7
37000
4469
E se dicesse che saresti ancora in grado di suonare la chitarra, potresti dire: "Ah, è come
00:41
riding a bike!"
8
41469
1660
andare in bicicletta!"
00:43
So what it means when you say, "It's like riding a bike!", is that it is a skill that
9
43129
5921
Quindi ciò che significa quando dici "È come andare in bicicletta!", è che è un'abilità che
00:49
you learned in the past that you have not forgotten.
10
49050
4660
hai imparato in passato e che non hai dimenticato.
00:53
When you say, "It's like riding a bike!", you're talking about something that you learned
11
53710
4300
Quando dici "È come andare in bicicletta!", stai parlando di qualcosa che hai imparato
00:58
when you were younger that's still easy for you to do now.
12
58010
2059
quando eri più giovane e che è ancora facile per te fare adesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7