Meaning of IT'S LIKE RIDING A BIKE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say, "It's like riding a bike.", what we're talking about is a skill

따라서 영어로 "It's like a bike."라고 말할 때 우리가 말하는 것은

that you have learned to do in the past that is still easy for you to do today.

과거에 배웠던 기술을 오늘날에도 쉽게 할 수 있는 기술입니다.

We're not actually talking about riding a bike at all.

우리는 실제로 자전거를 타는 것에 대해 전혀 이야기하지 않습니다 .

A good example of this would be maybe when you were a kid you learned how to play the

이것의 좋은 예는 아마도 당신이 어렸을 때 기타를 연주하는 방법을 배웠고 몇 년

guitar and you haven't played guitar for a number of years and friend of yours asks if

동안 기타를 연주하지 않았을 때 당신의 친구가

you want to play guitar in his band, and you would say, "Sure.

그의 밴드에서 기타를 연주하고 싶은지 물었을 때 당신은 "물론이죠.

No problem!"

문제 없습니다!"라고 말합니다.

And if he said would you still be able to play guitar you could say, "Ah, it's like

그리고 그가 여전히 기타를 연주할 수 있느냐고 물으면 "아, 마치

riding a bike!"

자전거를 타는 것 같아요!"라고 말할 수 있습니다.

So what it means when you say, "It's like riding a bike!", is that it is a skill that

그래서 " 자전거 타는 것 같아!

you learned in the past that you have not forgotten.

When you say, "It's like riding a bike!", you're talking about something that you learned

"자전거 타는 것 같아!"라고 말할 때,

when you were younger that's still easy for you to do now.

어릴 때 배운 것을 지금도 쉽게 할 수 있다는 것을 말하는 것입니다 .