Meaning of CUTTING-EDGE and ON THE CUTTING EDGE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So there's a couple ways to use the phrase, "cutting edge", in English.

بنابراین چند راه برای استفاده از عبارت "لبه برش" در انگلیسی وجود دارد.

The first is to describe something that is the newest and best version that you can buy.

اولین مورد این است که چیزی را توصیف کنید که جدیدترین و بهترین نسخه ای است که می توانید بخرید.

So you may have a cutting-edge smartphone.

بنابراین ممکن است یک گوشی هوشمند پیشرفته داشته باشید.

That would mean you have the latest, the greatest, the best smartphone that you can buy.

این بدان معناست که شما جدیدترین، بهترین و بهترین گوشی هوشمندی را که می توانید بخرید دارید.

The company that makes cutting-edge things, the company that makes things that are the

شرکتی که چیزهای پیشرفته تولید می کند ، شرکتی که چیزهایی

best that they can be, and the newest, are sometimes described as being, "on the cutting

را می سازد که بهترین و جدیدترین آنها هستند، گاهی اوقات به عنوان "در لبه برش

edge".

" توصیف می شوند.

So you could say that Apple is on the cutting edge when it comes to making smartphones.

بنابراین می توان گفت که اپل در زمینه ساخت گوشی های هوشمند در لبه برتری قرار دارد.

So, you can use it to describe a thing, you can say that you have a cutting-edge smartphone,

بنابراین، می توانید از آن برای توصیف یک چیز استفاده کنید، می توانید بگویید که یک گوشی هوشمند پیشرفته دارید،

which means it's the best and newest.

به این معنی که بهترین و جدیدترین است.

Or you could say that a company is on the cutting edge, which means that they always

یا می توانید بگویید که یک شرکت در لبه پیشرفت است، به این معنی که آنها همیشه

invent and have the newest stuff.

جدیدترین چیزها را اختراع می کنند و دارند.