Meaning of CUTTING-EDGE and ON THE CUTTING EDGE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So there's a couple ways to use the phrase, "cutting edge", in English.

Il y a donc plusieurs façons d'utiliser l'expression « avant-gardiste » en anglais.

The first is to describe something that is the newest and best version that you can buy.

La première consiste à décrire quelque chose qui est la version la plus récente et la meilleure que vous puissiez acheter.

So you may have a cutting-edge smartphone.

Vous avez donc peut-être un smartphone à la pointe de la technologie.

That would mean you have the latest, the greatest, the best smartphone that you can buy.

Cela signifierait que vous avez le dernier, le meilleur, le meilleur smartphone que vous puissiez acheter.

The company that makes cutting-edge things, the company that makes things that are the

L'entreprise qui fabrique des choses à la pointe de la technologie, l'entreprise qui fabrique les

best that they can be, and the newest, are sometimes described as being, "on the cutting

meilleures choses possibles et les plus récentes, est parfois décrite comme étant "à la pointe de la technologie

edge".

".

So you could say that Apple is on the cutting edge when it comes to making smartphones.

On peut donc dire qu'Apple est à la pointe en matière de fabrication de smartphones.

So, you can use it to describe a thing, you can say that you have a cutting-edge smartphone,

Donc, vous pouvez l'utiliser pour décrire une chose, vous pouvez dire que vous avez un smartphone à la pointe de la technologie,

which means it's the best and newest.

ce qui signifie que c'est le meilleur et le plus récent.

Or you could say that a company is on the cutting edge, which means that they always

Ou vous pourriez dire qu'une entreprise est à la pointe de la technologie, ce qui signifie qu'elle

invent and have the newest stuff.

invente et dispose toujours des nouveautés.