Learn the English Phrases "to get around to" and "to run around"

In this English lesson

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase,

quería ayudarte a aprender la frase en inglés

to get around to.

to get around to.

When you get around to something

Cuando llegas a

it means that you do it

algo, significa que lo haces

usually after doing a bunch of other things.

generalmente después de hacer un montón de otras cosas.

Sometimes I have a lot of things to do during the day

A veces tengo muchas cosas que hacer durante el día

and it takes a while before I get around to doing

y me toma un tiempo antes de poder hacer

the last thing on my list.

lo último de mi lista.

Sometimes we use this in the negative and we'll say,

A veces usamos esto en forma negativa y decimos,

I didn't get around to it.

no lo entendí.

If you noticed last Friday, there was no lesson for you,

Si te diste cuenta el viernes pasado, no hubo lección para ti,

I didn't get around to it.

no me puse a ello.

There were too many things on my plate last week,

Había demasiadas cosas en mi plato la semana pasada

it was an extremely busy week for some reason

, fue una semana extremadamente ocupada por alguna razón

and I didn't get around to it.

y no pude hacerlo.

So once again, when you get around to something,

Entonces, una vez más, cuando logras algo

it means that eventually you do it

, significa que eventualmente lo

and when you don't get around to something

haces y cuando no logras

it means you didn't do it

algo, significa que no lo hiciste

or you didn't get a chance to do it.

o que no tuviste la oportunidad de hacerlo.

So sorry about that, but I think that was okay.

Lo siento mucho por eso, pero creo que estuvo bien.

There's lots of videos for you to watch, isn't there?

Hay muchos videos para que veas, ¿no?

And I did do my videos on my other channel.

E hice mis videos en mi otro canal.

Anyways,

De todos modos,

the other phrase I wanted to teach you today

la otra frase que quería enseñarles hoy

is the phrase, to run around.

es la frase, para correr.

Now, sometimes little kids will run around,

Ahora, a veces los niños pequeños corren

it means they're excited and instead of walking,

, significa que están emocionados y en lugar de caminar

they run everywhere.

, corren por todas partes.

When I was a little kid, I would run around a lot.

Cuando era pequeño , corría mucho.

But we also use this to describe a busy day.

Pero también usamos esto para describir un día ajetreado.

You could say,

Podrías decir,

oh, I got a lot of running around to do today.

oh, tengo mucho que hacer hoy.

I need to run around and do some errands this afternoon.

Necesito correr y hacer algunos mandados esta tarde.

I'll be home late because I need to run around

Llegaré tarde a casa porque necesito correr

and get a few things done in town before I come home.

y hacer algunas cosas en la ciudad antes de volver a casa.

So you can use it as an adult as well

Así que también puede usarlo como adulto

or you can just use it to describe children who run around,

o simplemente puede usarlo para describir a los niños que corren,

who run all over the place.

que corren por todos lados.

So to review,

Entonces, para revisar,

when you,

cuando usted,

to get around to means to eventually do something.

para moverse, significa eventualmente hacer algo.

And if you use it in the negative,

Y si lo usas en negativo

it means that you were going to do it

, significa que lo ibas a hacer

but you didn't, you didn't get around to it.

pero no lo hiciste, no te pusiste manos a la obra.

And when you run around,

Y cuando corres

it means you do a whole bunch of things.

, significa que haces un montón de cosas.

So, usually on a Saturday I run around a lot.

Entonces, generalmente los sábados corro mucho.

I go to the feed mill, I go to the grocery store,

Voy a la fábrica de piensos, voy a la tienda de comestibles,

I run around a lot and I do a lot of errands.

corro mucho y hago muchos mandados.

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

De todos modos, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Vítor.

Este comentario es de Vítor.

Hi Bob.

Hola Bob.

I'm not that busy now

No estoy tan ocupado ahora,

so I thought I'd watch and check out some of your videos.

así que pensé en mirar y ver algunos de tus videos.

I think I missed one or two short lessons.

Creo que me perdí una o dos lecciones cortas.

A bit of free time is always good,

Un poco de tiempo libre siempre es bueno,

and spending that time watching your content

y pasar ese tiempo viendo tu contenido

is really enjoyable.

es realmente agradable.

Thank you.

Gracias.

And my response is,

Y mi respuesta es, es

good to hear you're taking the time to catch up.

bueno saber que te estás tomando el tiempo para ponerte al día.

It's probably good that I took a day off

Probablemente sea bueno que me haya tomado un día

from making lessons on this channel.

libre para hacer lecciones en este canal.

So hopefully for Vítor that worked out

Entonces, con suerte, para Vítor, que se dio cuenta de

that I didn't do an extra video last week

que no hice un video adicional la semana pasada

or a video last Friday, it's easier for him to catch up.

o un video el viernes pasado, es más fácil para él ponerse al día.

So thanks for that comment, Vítor,

Así que gracias por ese comentario, Vítor,

and I'm glad to hear that you have some free time

y me alegra saber que tienes algo de tiempo libre

and that you're able to catch up.

y que puedes ponerte al día.

So I wanted to show you

Así que quería mostrarles

how much of a difference a week makes.

la diferencia que hace una semana.

So I think it's been about a week

Así que creo que ha pasado aproximadamente una semana

since I made a video right here

desde que hice un video aquí

and you'll see that the tree behind me

y verán que el árbol detrás de mí

has no leaves left on it.

no tiene hojas.

And on the ground, that beautiful carpet of leaves

Y en el suelo, esa hermosa alfombra de hojas

they've all kind of dried out and you can hardly see them.

se han secado y casi no se ven.

In fact, it's gonna be a little bright,

De hecho, va a estar un poco brillante,

but I'll show you across the river,

pero te mostraré al otro lado del río,

you'll see that almost all of the leaves in this area

verás que casi todas las hojas en esta área

have disappeared.

han desaparecido.

What's that sound?

¿Qué es ese sonido?

Oh, it looks like my neighbor.

Oh, se parece a mi vecino.

I'm not sure if you'll be able to see this

No estoy seguro de si podrá ver esto,

but it looks like my neighbor is out with his tractor

pero parece que mi vecino está afuera con su tractor

and chainsaw,

y su motosierra,

and it looks like he has a four-wheeler

y parece que tiene un vehículo de cuatro ruedas

with a little cart behind it.

con un pequeño carrito detrás.

Hopefully I can zoom in and show that to you.

Espero poder acercarme y mostrártelo.

It looks like a tree either fell over or died,

Parece que un árbol se cayó o murió,

and it looks like they're taking some time

y parece que se están tomando un tiempo

to chop it up for firewood,

para cortarlo para obtener leña,

so a common occurrence in Ontario, Canada

por lo que es algo común en Ontario, Canadá,

around this time of year.

en esta época del año.

But yes, the leaves are gone.

Pero sí, las hojas se han ido.

We had our first evening last night

Tuvimos nuestra primera noche anoche

where it went below zero,

en la que estuvo bajo cero

it was quite cold, it was minus one.

, hacía bastante frío, hacía menos uno.

So winter will be upon us soon.

Así que el invierno estará sobre nosotros pronto.

So, they'll get really good use

Entonces, supongo que le darán un buen

out of that firewood, I would assume.

uso a esa leña.

Although usually you let firewood sit for a year,

Aunque por lo general dejas reposar la leña durante un año, la

you cut it the year before you need it.

cortas un año antes de que la necesites.

It warms you up three times, right?

Te calienta tres veces, ¿verdad?

The time you cut it,

El momento en que lo cortas,

the time you stack it

el momento en que lo apilas

and the time you burn it.

y el momento en que lo quemas.

Anyways, have a good week.

De todos modos, que tengas una buena semana.

I'll see you in a couple days with another short lesson, bye.

Te veré en un par de días con otra lección corta, adiós.