Learn the English Phrases "to cover your tracks" and "to cover all the bases"

1,470 views ・ 2025-05-09

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted
0
320
1400
En esta lección de inglés, quería
00:01
to help you learn the English
1
1721
1199
ayudarte a aprender la
00:02
phrase to cover your tracks.
2
2921
2599
frase en inglés to cover your tracks.
00:05
Now, if you do something
3
5521
1439
Ahora bien, si haces algo
00:06
and you don't want anyone
4
6961
1679
y no quieres que nadie
00:08
to know you did it, you might want
5
8641
1599
sepa que lo hiciste, quizá quieras
00:10
to cover your tracks.
6
10241
1919
cubrir tus huellas.
00:12
Let's say there are cookies
7
12161
1599
Digamos que hay galletas
00:13
in the kitchen and I'm
8
13761
1639
en la cocina y
00:15
not supposed to eat them.
9
15401
1559
no se supone que deba comerlas.
00:16
I might go to the tray of cookies
10
16961
1759
Podría ir a la bandeja de galletas
00:18
and eat two and then I might move
11
18721
2399
y comer dos y luego podría mover
00:21
the other cookies so it looks
12
21121
1959
las otras galletas para que parezca que
00:23
like they're filling the plate.
13
23081
1359
están llenando el plato.
00:24
Still.
14
24441
199
00:24
I'm trying to cover my tracks.
15
24641
2569
Aún.
Estoy tratando de cubrir mis huellas.
00:27
You also hear this phrase
16
27211
1479
También escuchas esta frase
00:28
when you watch a show
17
28691
919
cuando ves un programa
00:29
where there are criminals.
18
29611
1359
donde hay criminales.
00:30
After a criminal commits
19
30971
1479
Después de que un criminal comete
00:32
a crime, they might try
20
32451
1119
un delito, puede intentar
00:33
to cover their tracks.
21
33571
1639
ocultar sus huellas.
00:35
They might put everything
22
35211
1359
Podrían poner todo
00:36
back the way it was.
23
36571
1279
nuevamente como estaba.
00:38
Let me see, let's say they were
24
38490
1560
Veamos, digamos que estaban
00:40
stealing money from a safe.
25
40051
1558
robando dinero de una caja fuerte.
00:41
They would probably close the safe
26
41610
1960
Probablemente cerrarían la caja fuerte
00:43
and make everything
27
43571
999
y harían que todo
00:44
in the place where they are stealing
28
44571
1599
en el lugar de donde están robando
00:46
the money from look the same
29
46171
1279
el dinero se vea
00:47
way as when they got there.
30
47451
1439
igual que cuando llegaron allí.
00:48
They try to cover their tracks.
31
48891
2569
Intentan cubrir sus huellas.
00:51
The other phrase I wanted
32
51461
959
La otra frase que quería
00:52
to teach you today is the phrase
33
52421
1679
enseñarles hoy es la frase de
00:54
to cover all the bases.
34
54101
1199
cubrir todas las bases.
00:55
This means to make sure that you
35
55301
2319
Esto significa asegurarse de
00:57
do everything in a situation.
36
57621
1839
hacer todo lo posible en una situación determinada.
00:59
Let's say you're working
37
59461
1039
Digamos que estás trabajando
01:00
on a project at work.
38
60501
1359
en un proyecto en el trabajo.
01:02
You want to make sure that
39
62500
1000
Quiere asegurarse de
01:03
you cover all the bases.
40
63501
1399
cubrir todas las bases.
01:04
When you work on that project,
41
64901
1439
Cuando trabajas en ese proyecto,
01:06
you want to make sure that
42
66341
1919
quieres asegurarte de que la
01:08
manufacturing goes well.
43
68261
1399
fabricación salga bien.
01:09
You want to make sure
44
69661
719
Quiere asegurarse de
01:10
that design goes well.
45
70381
1479
que el diseño salga bien.
01:11
You want to make sure that you have
46
71861
1639
Quiere asegurarse de haber
01:13
thought about and taken care of all
47
73501
1879
pensado y cuidado todos
01:15
of the aspects of the project.
48
75381
1679
los aspectos del proyecto.
01:17
You want to cover all the bases.
49
77061
2469
Quiere cubrir todas las bases.
01:19
So to review to cover your
50
79531
1879
Entonces, revisar para cubrir tus
01:21
tracks means to make it look
51
81411
1559
huellas significa hacer que parezca que
01:22
like you haven't been there.
52
82971
1279
no has estado allí.
01:25
I've actually done that after
53
85370
1440
De hecho, eso es lo que hice después de
01:26
I've eaten cookies before.
54
86811
1079
comer galletas antes.
01:27
I rearranged them on the plate so it
55
87891
2079
Los reorganicé en el plato para que
01:29
looks like the plate is still full.
56
89971
2119
pareciera que el plato todavía está lleno.
01:32
And then to cover all the bases means
57
92091
2119
Y luego cubrir todas las bases significa
01:34
to make sure that you take care
58
94211
2039
asegurarse de cuidar
01:36
of all aspects of a project.
59
96251
2239
todos los aspectos de un proyecto.
01:38
But hey, let's look at a comment
60
98491
1479
Pero bueno, veamos un comentario
01:39
from a previous video.
61
99971
1399
de un vídeo anterior.
01:41
This comment is from Minosmil.
62
101371
2799
Este comentario es de Minosmil.
01:44
I can imagine Bob and Jen going on
63
104171
1919
Puedo imaginar a Bob y Jen haciendo
01:46
a trip, but I'm not able to picture
64
106091
2129
un viaje, pero no puedo imaginarme a
01:48
Bob the Canadian without pizza.
65
108221
1999
Bob el canadiense sin pizza. ¡
01:50
And my response it would
66
110221
1319
Y mi respuesta
01:51
be hard! Right now.
67
111541
999
sería dura! Ahora mismo.
01:52
We make homemade pizza
68
112541
1039
Hacemos pizza casera
01:53
for supper once a week.
69
113581
1279
para cenar una vez a la semana.
01:54
It's my favorite night.
70
114861
1439
Es mi noche favorita.
01:56
Yes.
71
116301
359
01:56
So thanks Minosmil
72
116661
1039
Sí.
Así que gracias Minosmil
01:57
for that comment.
73
117701
599
por ese comentario.
01:58
Yes, I can imagine going on a trip.
74
118860
1920
Sí, puedo imaginarme ir de viaje.
02:00
If I go on a trip, I'm hoping
75
120781
2319
Si voy de viaje, espero que
02:03
wherever I go that there's pizza
76
123101
2039
donde quiera que vaya haya pizza
02:05
there because I still like it.
77
125141
2119
porque todavía me gusta. ¡
02:07
What an amazing food.
78
127261
1438
Qué comida tan increíble!
02:08
Crust, cheese, sauce, some meat
79
128700
2920
Corteza, queso, salsa, un poco de carne
02:11
on top of it's just amazing.
80
131621
1799
encima y todo es simplemente increíble.
02:13
Hey, what was I going to say?
81
133980
1240
Oye, ¿qué iba a decir?
02:15
I was going to say something else.
82
135221
1119
Iba a decir algo más.
02:16
I can't remember
83
136341
839
No recuerdo que
02:17
Jen and I going on a trip.
84
137181
1359
Jen y yo hiciéramos un viaje.
02:18
That should happen at some point
85
138541
1399
Eso debería suceder en algún momento
02:19
in our lives, probably.
86
139941
1079
de nuestras vidas, probablemente.
02:22
So here's what I wanted to show you.
87
142060
2400
Así que esto es lo que quería mostrarles.
02:24
We're a little behind right now
88
144461
2159
Estamos un poco atrasados ​​en estos momentos
02:26
in this part of Ontario, Canada.
89
146621
1759
en esta parte de Ontario, Canadá.
02:28
If you look here on the lilac tree,
90
148940
3680
Si miras aquí en el árbol lila,
02:32
you'll see they're just starting
91
152621
1999
verás que recién están empezando a
02:35
to get their little flowers.
92
155740
1680
brotar sus pequeñas flores.
02:38
And usually this has
93
158310
2000
Y normalmente esto
02:40
happened already.
94
160311
679
02:40
I should pause a little bit
95
160991
1359
ya ha sucedido.
Debería hacer una pequeña pausa
02:42
and stop moving so you can see.
96
162351
2119
y dejar de moverme para que puedas ver.
02:44
And then over here
97
164471
1439
Y luego aquí
02:45
we have some purple ones.
98
165911
3119
tenemos algunos de color morado.
02:49
There's actually not a lot
99
169670
1280
En realidad
02:50
on this tree either.
100
170951
1199
tampoco hay mucho en este árbol.
02:52
Hopefully I'm not too close.
101
172790
1840
Ojalá no esté demasiado cerca.
02:54
Hopefully you can see, if I go
102
174631
2159
Espero que puedas ver que si me
02:56
too close, it doesn't focus.
103
176791
1519
acerco demasiado, no se enfoca.
03:01
So hopefully in the next little while
104
181270
3200
Así que, con suerte, en el próximo tiempo
03:05
things warm up a bit.
105
185600
1280
las cosas mejorarán un poco.
03:06
Jen and I need to start our
106
186881
2119
Jen y yo necesitamos comenzar nuestro
03:09
farmers market in four weeks
107
189001
2199
mercado de agricultores en cuatro semanas
03:12
and things aren't growing as
108
192000
1680
y las cosas no están creciendo tan
03:13
fast as they normally grow.
109
193681
1359
rápido como normalmente lo hacen.
03:15
We had a burst of growth,
110
195041
1679
Tuvimos un estallido de crecimiento,
03:17
like the daffodils started
111
197280
1800
los narcisos empezaron a
03:19
growing really well.
112
199081
1079
crecer muy bien.
03:20
If you look over here, you can see
113
200879
2161
Si miráis hacia aquí podéis ver que
03:23
there are some daffodils there.
114
203041
1999
hay algunos narcisos allí.
03:25
These aren't ones that we grow
115
205041
1359
Éstos no son los que cultivamos
03:26
and sell, but definitely it needs
116
206401
4199
y vendemos, pero definitivamente necesita
03:30
to warm up a bit around here.
117
210601
1639
calentarse un poco por aquí.
03:33
The trees are starting
118
213520
840
Los árboles están empezando
03:34
to get leaves, so that's cool.
119
214361
2039
a tener hojas, eso es genial.
03:36
But, yeah, it's like, you can see
120
216401
2399
Pero sí, es como, puedes ver que
03:38
I have my sweater on again today.
121
218801
2639
tengo mi suéter puesto nuevamente hoy.
03:41
So it's another cool day here.
122
221441
1999
Así que es otro día genial aquí.
03:44
And yeah, we need the sun to shine.
123
224080
2720
Y sí, necesitamos que brille el sol. Hemos
03:47
We've gotten plenty of rain, but we
124
227360
1560
tenido mucha lluvia, pero
03:48
need the sun to shine and we need
125
228921
2279
necesitamos que brille el sol y que
03:52
flowers to start growing.
126
232000
2800
las flores empiecen a crecer.
03:56
Hopefully that happens soon.
127
236560
1160
Ojalá que eso suceda pronto.
03:57
Anyways, see you in a few days
128
237721
1319
De todos modos, nos vemos en unos días
03:59
with another short English lesson.
129
239041
1399
con otra breve lección de inglés.
04:00
Thanks for watching this one
130
240441
919
Gracias por ver este video
04:01
and have a good weekend.
131
241361
1719
y que tengas un buen fin de semana.
04:03
Bye.
132
243081
819
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7