Learn the English Phrases "to cover your tracks" and "to cover all the bases"

1,470 views ・ 2025-05-09

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted
0
320
1400
In questa lezione di inglese, volevo
00:01
to help you learn the English
1
1721
1199
aiutarti a imparare l'
00:02
phrase to cover your tracks.
2
2921
2599
espressione inglese "cover your traces".
00:05
Now, if you do something
3
5521
1439
Ora, se fai qualcosa
00:06
and you don't want anyone
4
6961
1679
e non vuoi che nessuno
00:08
to know you did it, you might want
5
8641
1599
sappia che l'hai fatto, potresti voler
00:10
to cover your tracks.
6
10241
1919
coprire le tue tracce.
00:12
Let's say there are cookies
7
12161
1599
Supponiamo che in cucina ci siano dei biscotti
00:13
in the kitchen and I'm
8
13761
1639
e che io
00:15
not supposed to eat them.
9
15401
1559
non debba mangiarli.
00:16
I might go to the tray of cookies
10
16961
1759
Potrei andare al vassoio dei biscotti
00:18
and eat two and then I might move
11
18721
2399
e mangiarne due, poi potrei spostare
00:21
the other cookies so it looks
12
21121
1959
gli altri biscotti in modo che sembrino
00:23
like they're filling the plate.
13
23081
1359
riempire il piatto.
00:24
Still.
14
24441
199
00:24
I'm trying to cover my tracks.
15
24641
2569
Ancora.
Sto cercando di coprire le mie tracce.
00:27
You also hear this phrase
16
27211
1479
Questa frase la sentiamo anche
00:28
when you watch a show
17
28691
919
quando guardiamo un programma in
00:29
where there are criminals.
18
29611
1359
cui ci sono dei criminali.
00:30
After a criminal commits
19
30971
1479
Dopo aver commesso
00:32
a crime, they might try
20
32451
1119
un crimine, un criminale potrebbe cercare
00:33
to cover their tracks.
21
33571
1639
di coprirne le tracce.
00:35
They might put everything
22
35211
1359
Potrebbero
00:36
back the way it was.
23
36571
1279
rimettere tutto come prima.
00:38
Let me see, let's say they were
24
38490
1560
Vediamo, diciamo che stavano
00:40
stealing money from a safe.
25
40051
1558
rubando soldi da una cassaforte.
00:41
They would probably close the safe
26
41610
1960
Probabilmente chiuderebbero la cassaforte
00:43
and make everything
27
43571
999
e farebbero in modo che tutto ciò che si trova
00:44
in the place where they are stealing
28
44571
1599
nel posto da cui stanno rubando
00:46
the money from look the same
29
46171
1279
i soldi sembri
00:47
way as when they got there.
30
47451
1439
uguale a quando sono arrivati ​​lì.
00:48
They try to cover their tracks.
31
48891
2569
Cercano di coprire le loro tracce.
00:51
The other phrase I wanted
32
51461
959
L'altra frase che volevo
00:52
to teach you today is the phrase
33
52421
1679
insegnarvi oggi è quella che riguarda la
00:54
to cover all the bases.
34
54101
1199
copertura di tutte le basi.
00:55
This means to make sure that you
35
55301
2319
Ciò significa assicurarsi di
00:57
do everything in a situation.
36
57621
1839
fare tutto il possibile in una determinata situazione.
00:59
Let's say you're working
37
59461
1039
Supponiamo che tu stia lavorando
01:00
on a project at work.
38
60501
1359
a un progetto al lavoro.
01:02
You want to make sure that
39
62500
1000
Bisogna assicurarsi di
01:03
you cover all the bases.
40
63501
1399
aver coperto tutti gli aspetti.
01:04
When you work on that project,
41
64901
1439
Quando lavori su un progetto,
01:06
you want to make sure that
42
66341
1919
vuoi essere sicuro che la
01:08
manufacturing goes well.
43
68261
1399
produzione vada a buon fine.
01:09
You want to make sure
44
69661
719
Vuoi essere sicuro
01:10
that design goes well.
45
70381
1479
che il design sia ben riuscito.
01:11
You want to make sure that you have
46
71861
1639
Devi assicurarti di aver
01:13
thought about and taken care of all
47
73501
1879
pensato e preso in considerazione tutti gli
01:15
of the aspects of the project.
48
75381
1679
aspetti del progetto.
01:17
You want to cover all the bases.
49
77061
2469
Vuoi coprire tutte le basi.
01:19
So to review to cover your
50
79531
1879
Quindi, rivedere per coprire le proprie
01:21
tracks means to make it look
51
81411
1559
tracce significa far sembrare che
01:22
like you haven't been there.
52
82971
1279
non si sia mai stati lì.
01:25
I've actually done that after
53
85370
1440
In realtà l'ho fatto dopo
01:26
I've eaten cookies before.
54
86811
1079
aver mangiato dei biscotti in precedenza.
01:27
I rearranged them on the plate so it
55
87891
2079
Li ho sistemati sul piatto in modo che
01:29
looks like the plate is still full.
56
89971
2119
sembrasse ancora pieno.
01:32
And then to cover all the bases means
57
92091
2119
E poi, per coprire tutte le basi, bisogna
01:34
to make sure that you take care
58
94211
2039
assicurarsi di prendersi cura
01:36
of all aspects of a project.
59
96251
2239
di tutti gli aspetti di un progetto.
01:38
But hey, let's look at a comment
60
98491
1479
Ma ehi, diamo un'occhiata a un commento
01:39
from a previous video.
61
99971
1399
di un video precedente.
01:41
This comment is from Minosmil.
62
101371
2799
Questo commento è di Minosmil.
01:44
I can imagine Bob and Jen going on
63
104171
1919
Posso immaginare Bob e Jen in
01:46
a trip, but I'm not able to picture
64
106091
2129
viaggio, ma non riesco a immaginare
01:48
Bob the Canadian without pizza.
65
108221
1999
Bob il canadese senza pizza.
01:50
And my response it would
66
110221
1319
E la mia risposta
01:51
be hard! Right now.
67
111541
999
sarebbe dura! Proprio adesso. Una volta alla settimana
01:52
We make homemade pizza
68
112541
1039
prepariamo la pizza fatta in casa
01:53
for supper once a week.
69
113581
1279
per cena.
01:54
It's my favorite night.
70
114861
1439
È la mia serata preferita.
01:56
Yes.
71
116301
359
01:56
So thanks Minosmil
72
116661
1039
SÌ.
Grazie Minosmil
01:57
for that comment.
73
117701
599
per il commento.
01:58
Yes, I can imagine going on a trip.
74
118860
1920
Sì, posso immaginare di fare un viaggio.
02:00
If I go on a trip, I'm hoping
75
120781
2319
Se vado in viaggio, spero sempre che
02:03
wherever I go that there's pizza
76
123101
2039
ovunque vada ci sia la pizza,
02:05
there because I still like it.
77
125141
2119
perché mi piace ancora.
02:07
What an amazing food.
78
127261
1438
Che cibo straordinario!
02:08
Crust, cheese, sauce, some meat
79
128700
2920
Crosta, formaggio, salsa e un po' di carne
02:11
on top of it's just amazing.
80
131621
1799
sopra: semplicemente fantastico.
02:13
Hey, what was I going to say?
81
133980
1240
Ehi, cosa volevo dire?
02:15
I was going to say something else.
82
135221
1119
Stavo per dire un'altra cosa.
02:16
I can't remember
83
136341
839
Non ricordo che io
02:17
Jen and I going on a trip.
84
137181
1359
e Jen siamo andati in viaggio. Probabilmente
02:18
That should happen at some point
85
138541
1399
questo dovrebbe accadere prima o poi
02:19
in our lives, probably.
86
139941
1079
nella nostra vita.
02:22
So here's what I wanted to show you.
87
142060
2400
Ecco cosa volevo mostrarvi.
02:24
We're a little behind right now
88
144461
2159
Al momento siamo un po' indietro
02:26
in this part of Ontario, Canada.
89
146621
1759
in questa parte dell'Ontario, Canada.
02:28
If you look here on the lilac tree,
90
148940
3680
Se guardate qui sul lillà,
02:32
you'll see they're just starting
91
152621
1999
vedrete che stanno appena iniziando
02:35
to get their little flowers.
92
155740
1680
a spuntare i loro piccoli fiori.
02:38
And usually this has
93
158310
2000
E di solito questo è
02:40
happened already.
94
160311
679
02:40
I should pause a little bit
95
160991
1359
già successo.
Dovrei fermarmi un attimo
02:42
and stop moving so you can see.
96
162351
2119
e fermarmi, così puoi vedere.
02:44
And then over here
97
164471
1439
E poi qui ne
02:45
we have some purple ones.
98
165911
3119
abbiamo alcuni viola. In
02:49
There's actually not a lot
99
169670
1280
realtà non c'è molto
02:50
on this tree either.
100
170951
1199
nemmeno su questo albero.
02:52
Hopefully I'm not too close.
101
172790
1840
Spero di non essere troppo vicino.
02:54
Hopefully you can see, if I go
102
174631
2159
Spero che tu riesca a vedere, ma se mi
02:56
too close, it doesn't focus.
103
176791
1519
avvicino troppo non riesco a mettere a fuoco.
03:01
So hopefully in the next little while
104
181270
3200
Speriamo quindi che nel prossimo futuro la
03:05
things warm up a bit.
105
185600
1280
situazione migliori un po'.
03:06
Jen and I need to start our
106
186881
2119
Io e Jen dobbiamo aprire il nostro
03:09
farmers market in four weeks
107
189001
2199
mercato agricolo tra quattro settimane,
03:12
and things aren't growing as
108
192000
1680
ma i prodotti non crescono tanto
03:13
fast as they normally grow.
109
193681
1359
velocemente quanto al solito. Abbiamo
03:15
We had a burst of growth,
110
195041
1679
avuto una crescita improvvisa,
03:17
like the daffodils started
111
197280
1800
come se i narcisi avessero iniziato a
03:19
growing really well.
112
199081
1079
crescere davvero bene.
03:20
If you look over here, you can see
113
200879
2161
Se guardate qui, potete vedere che ci
03:23
there are some daffodils there.
114
203041
1999
sono dei narcisi.
03:25
These aren't ones that we grow
115
205041
1359
Non sono quelli che coltiviamo
03:26
and sell, but definitely it needs
116
206401
4199
e vendiamo, ma sicuramente da
03:30
to warm up a bit around here.
117
210601
1639
queste parti la temperatura deve fare un po' più caldo.
03:33
The trees are starting
118
213520
840
Gli alberi stanno iniziando
03:34
to get leaves, so that's cool.
119
214361
2039
a mettere le foglie, il che è fantastico.
03:36
But, yeah, it's like, you can see
120
216401
2399
Ma sì, come puoi vedere,
03:38
I have my sweater on again today.
121
218801
2639
oggi indosso di nuovo il maglione.
03:41
So it's another cool day here.
122
221441
1999
Quindi anche questa è una giornata fresca.
03:44
And yeah, we need the sun to shine.
123
224080
2720
E sì, abbiamo bisogno che splenda il sole. Abbiamo
03:47
We've gotten plenty of rain, but we
124
227360
1560
avuto molta pioggia, ma abbiamo
03:48
need the sun to shine and we need
125
228921
2279
bisogno che splenda il sole e che i
03:52
flowers to start growing.
126
232000
2800
fiori inizino a crescere.
03:56
Hopefully that happens soon.
127
236560
1160
Speriamo che ciò accada presto.
03:57
Anyways, see you in a few days
128
237721
1319
Comunque, ci vediamo tra qualche giorno
03:59
with another short English lesson.
129
239041
1399
con un'altra breve lezione di inglese.
04:00
Thanks for watching this one
130
240441
919
Grazie per aver guardato questo video
04:01
and have a good weekend.
131
241361
1719
e buon fine settimana.
04:03
Bye.
132
243081
819
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7