Learn the English Phrases "to cover your tracks" and "to cover all the bases"

In this English lesson, I wanted

W tej lekcji języka angielskiego chciałem

to help you learn the English

pomóc ci nauczyć się angielskiego zwrotu, który pomoże

phrase to cover your tracks.

ci zatrzeć ślady.

Now, if you do something

Jeśli coś zrobisz

and you don't want anyone

i nie chcesz, żeby ktokolwiek o

to know you did it, you might want

tym wiedział, lepiej

to cover your tracks.

zatrzeć ślady.

Let's say there are cookies

Załóżmy, że

in the kitchen and I'm

w kuchni są ciasteczka, a ja

not supposed to eat them.

nie mogę ich jeść.

I might go to the tray of cookies

Mogę podejść do tacy z ciasteczkami

and eat two and then I might move

i zjeść dwa, a potem przełożyć

the other cookies so it looks

resztę, żeby wyglądało, że

like they're filling the plate.

zajmują cały talerz. Nadal

Still.

I'm trying to cover my tracks.

.

Próbuję zatrzeć ślady.

You also hear this phrase

Można również usłyszeć to zdanie

when you watch a show

oglądając program, w którym

where there are criminals.

występują przestępcy.

After a criminal commits

Po popełnieniu

a crime, they might try

przestępstwa przestępca może próbować

to cover their tracks.

zatrzeć ślady.

They might put everything

Mogliby wszystko

back the way it was.

przywrócić do stanu pierwotnego.

Let me see, let's say they were

Zastanówmy się, załóżmy, że

stealing money from a safe.

ukradli pieniądze z sejfu.

They would probably close the safe

Prawdopodobnie zamknęliby sejf

and make everything

i sprawili, że wszystko

in the place where they are stealing

w miejscu, z którego kradną

the money from look the same

pieniądze, wyglądałoby tak

way as when they got there.

samo, jak wtedy, gdy tam weszli.

They try to cover their tracks.

Próbują zatrzeć ślady.

The other phrase I wanted

Drugim zwrotem, którego chciałem

to teach you today is the phrase

was dzisiaj nauczyć, jest zwrot

to cover all the bases.

obejmujący wszystkie podstawy.

This means to make sure that you

Oznacza to konieczność upewnienia się, że

do everything in a situation.

w danej sytuacji zrobimy wszystko, co możliwe.

Let's say you're working

Załóżmy, że pracujesz

on a project at work.

nad projektem w pracy.

You want to make sure that

Chcesz mieć pewność, że

you cover all the bases.

zadbałeś o wszystko.

When you work on that project,

Pracując nad projektem,

you want to make sure that

chcesz mieć pewność, że

manufacturing goes well.

produkcja przebiegnie sprawnie.

You want to make sure

Chcesz mieć pewność,

that design goes well.

że projekt będzie udany.

You want to make sure that you have

Chcesz mieć pewność, że

thought about and taken care of all

przemyślełeś i zadbałeś o wszystkie

of the aspects of the project.

aspekty projektu.

You want to cover all the bases.

Chcesz mieć wszystko pod kontrolą. Tak więc

So to review to cover your

przeglądanie w celu zatarcia

tracks means to make it look

śladów oznacza sprawianie wrażenia,

like you haven't been there.

jakbyś tam nie był. Tak,

I've actually done that after

zdarzyło mi się to

I've eaten cookies before.

już wcześniej, gdy zjadłam ciasteczka.

I rearranged them on the plate so it

Ułożyłem je na talerzu tak, aby

looks like the plate is still full.

wyglądało, że talerz jest nadal pełny.

And then to cover all the bases means

A następnie zadbanie o wszystkie podstawy oznacza

to make sure that you take care

upewnienie się, że zadbasz

of all aspects of a project.

o wszystkie aspekty projektu.

But hey, let's look at a comment

Ale hej, przyjrzyjmy się komentarzowi

from a previous video.

z poprzedniego filmu.

This comment is from Minosmil.

Ten komentarz pochodzi od Minosmil.

I can imagine Bob and Jen going on

Potrafię sobie wyobrazić Boba i Jen wybierających się na

a trip, but I'm not able to picture

wycieczkę, ale nie potrafię wyobrazić sobie

Bob the Canadian without pizza.

Boba Kanadyjczyka bez pizzy.

And my response it would

A moja odpowiedź

be hard! Right now.

byłaby trudna! Już teraz.

We make homemade pizza

for supper once a week.

Raz w tygodniu na kolację robimy domową pizzę.

It's my favorite night.

To moja ulubiona noc.

Yes.

So thanks Minosmil

Tak.

Dziękuję więc Minosmil

for that comment.

za ten komentarz.

Yes, I can imagine going on a trip.

Tak, mogę sobie wyobrazić wyjazd.

If I go on a trip, I'm hoping

Za każdym razem, gdy wybieram się w podróż, mam nadzieję, że

wherever I go that there's pizza

gdziekolwiek pojadę, będzie pizza,

there because I still like it.

bo nadal ją lubię.

What an amazing food.

Jakie niesamowite jedzenie.

Crust, cheese, sauce, some meat

Ciasto, ser, sos, trochę mięsa

on top of it's just amazing.

na wierzchu - po prostu niesamowite.

Hey, what was I going to say?

Hej, co miałem powiedzieć?

I was going to say something else.

Chciałem powiedzieć coś jeszcze.

I can't remember

Nie pamiętam, żebyśmy z

Jen and I going on a trip.

Jen gdzieś wybrali się na wycieczkę. Prawdopodobnie

That should happen at some point

w pewnym momencie naszego życia powinno się to wydarzyć

in our lives, probably.

.

So here's what I wanted to show you.

Oto co chciałem wam pokazać.

We're a little behind right now

Aktualnie jesteśmy trochę w tyle

in this part of Ontario, Canada.

w tej części Ontario w Kanadzie.

If you look here on the lilac tree,

Jeśli przyjrzysz się drzewu bzu,

you'll see they're just starting

zobaczysz, że właśnie zaczynają się na nim pojawiać

to get their little flowers.

małe kwiaty.

And usually this has

I zazwyczaj tak się

happened already.

I should pause a little bit

już stało.

Powinienem na chwilę przystanąć

and stop moving so you can see.

i przestać się ruszać, żebyś mógł zobaczyć.

And then over here

A tutaj

we have some purple ones.

mamy kilka fioletowych.

There's actually not a lot

on this tree either.

Na tym drzewie też nie ma zbyt wiele.

Hopefully I'm not too close.

Mam nadzieję, że nie jestem zbyt blisko.

Hopefully you can see, if I go

Mam nadzieję, że widzisz, że jeśli podejdę

too close, it doesn't focus.

za blisko, ostrość nie działa. Miejmy

So hopefully in the next little while

nadzieję, że za chwilę

things warm up a bit.

sytuacja się trochę ociepli. Za cztery tygodnie

Jen and I need to start our

Jen i ja musimy otworzyć nasz

farmers market in four weeks

targ rolny,

and things aren't growing as

a produkty nie rosną tak

fast as they normally grow.

szybko, jak zwykle.

We had a burst of growth,

Nastąpił gwałtowny wzrost,

like the daffodils started

żonkile zaczęły

growing really well.

rosnąć naprawdę dobrze.

If you look over here, you can see

Jeśli spojrzysz tutaj, zobaczysz, że

there are some daffodils there.

są tam żonkile.

These aren't ones that we grow

Nie są to rośliny, które uprawiamy

and sell, but definitely it needs

i sprzedajemy, ale na pewno przydałoby się

to warm up a bit around here.

trochę ocieplić w naszym regionie. Na

The trees are starting

drzewach zaczynają pojawiać się

to get leaves, so that's cool.

liście, co jest fajne.

But, yeah, it's like, you can see

Ale tak, widać, że

I have my sweater on again today.

dziś znowu mam na sobie sweter.

So it's another cool day here.

No więc mamy tu kolejny chłodny dzień.

And yeah, we need the sun to shine.

I tak, potrzebujemy słońca, żeby świeciło.

We've gotten plenty of rain, but we

Mieliśmy sporo deszczu, ale

need the sun to shine and we need

potrzebujemy, żeby świeciło słońce i żeby

flowers to start growing.

kwiaty zaczęły rosnąć.

Hopefully that happens soon.

Miejmy nadzieję, że to nastąpi wkrótce.

Anyways, see you in a few days

Tak czy inaczej, do zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson.

na kolejnej krótkiej lekcji angielskiego.

Thanks for watching this one

Dziękuję za obejrzenie

and have a good weekend.

i życzę miłego weekendu.

Bye.

Do widzenia.