Learn English Grammar: has, have, have got

431,851 views ・ 2014-07-04

Benjamin’s English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hello, engVid viewers. Welcome back. Today, we're doing a lesson on: "have" and "have
0
1530
5760
Salve, spettatori engVid. Bentornato. Oggi faremo una lezione su: "have" e "have
00:07
got", and the differences between these two grammatical constructions, and when we use
1
7306
7404
got", e le differenze tra queste due costruzioni grammaticali, e quando
00:14
them. Okay? So I'm going to be talking through the different uses of: "have" and "have got",
2
14734
6705
le usiamo. Va bene? Quindi parlerò dei diversi usi di: "have" e "have got",
00:21
which tenses we can use, whether it's past, present, or future, and then looking at the
3
21517
6063
quali tempi possiamo usare, se è passato, presente o futuro, e poi guarderò la
00:27
form; exactly how we make sentences using: "have" or "have got".
4
27580
7000
forma; esattamente come formiamo frasi usando: "have" o "have got".
00:36
As a generalization, here in the UK, we prefer to say: "has got" rather than "has". Missing
5
36204
8960
Come generalizzazione, qui nel Regno Unito, preferiamo dire: "has got" piuttosto che "has". Manca
00:45
a little mark there. So, I might say: "David Cameron has got an important job." Whereas
6
45179
11368
un piccolo segno lì. Quindi, potrei dire: "David Cameron ha un lavoro importante". Mentre
00:56
in the US, they might say: "Barack Obama has an important job." Okay? So that's just a
7
56559
7912
negli Stati Uniti potrebbero dire: "Barack Obama ha un lavoro importante". Va bene? Quindi questa è solo una
01:04
small little difference you might want to think about. It's not important though, don't
8
64559
3361
piccola differenza a cui potresti voler pensare. Non è importante però, non
01:07
worry too much about it.
9
67920
2629
preoccuparti troppo.
01:11
When we're talking about the possessive, when we're talking about things you own-okay?-property,
10
71370
8474
Quando parliamo di possessivo, quando parliamo di cose che possiedi, va bene?, proprietà,
01:21
you can use both: "have" and "have got". So, for example: "My friend, Joanna, has got a
11
81060
8898
puoi usare entrambi: "have" e "have got". Quindi, ad esempio: "La mia amica, Joanna, ha una
01:29
beautiful house." Or I could use: "have". "Billy has a big horse." Okay? So I can use
12
89969
9951
bella casa". Oppure potrei usare: "avere". "Billy ha un grosso cavallo." Va bene? Quindi posso usare
01:39
both: "has got" and "has". Yeah? Pretty, pretty plain sailing? Obviously, if it's not "he",
13
99920
10291
entrambi: "has got" e "has". Sì? Bella, piuttosto semplice navigazione? Ovviamente, se non è "lui",
01:50
so this is "he", if it was kind of "they", then it would be: "They have a big horse."
14
110249
7000
quindi questo è "lui", se fosse una specie di "loro", allora sarebbe: "Hanno un grosso cavallo".
02:00
A big horse.
15
120189
1409
Un grande cavallo.
02:02
Now, how do I ask questions about the possessive? Well, if I'm using: "have", I take this form:
16
122949
9833
Ora, come faccio a fare domande sul possessivo? Bene, se sto usando: "avere", prendo questa forma:
02:12
"Do you have a carrot?" Because Billy's horse is hungry. Okay? "Do you have", and then my
17
132820
8320
"Hai una carota?" Perché il cavallo di Billy ha fame. Va bene? "Hai", e poi il mio
02:21
object here. "Do you have?" If I'm using: "have got", then I put "have" and this is
18
141180
8895
oggetto qui. "Avete?" Se sto usando: "have got", allora metto "have" e questo è un
02:30
kind of my subject. "Have you got a mortgage?" Okay? So: "Do you have...?" or: "Have you
19
150120
8147
po' il mio soggetto. "Hai un mutuo?" Va bene? Quindi: "Hai...?" oppure: "
02:38
got...?" Okay? Something to remember. "Do you have...?" or: "Have you got...?"
20
158299
5781
Hai...?" Va bene? Qualcosa da ricordare. " Avete...?" oppure: "Hai...?"
02:44
Now, when I'm using actions: "have" I use when I'm talking about something that is a
21
164423
8815
Ora, quando uso le azioni: "have" lo uso quando parlo di qualcosa che è
02:53
habit. For example: "I usually have a shower after going to the gym." Okay? "I usually
22
173261
9687
un'abitudine. Ad esempio: "Di solito faccio la doccia dopo essere andato in palestra". Va bene? "Di solito
03:02
have Weetabix in the morning." So these are things that I do quite often. "Have got",
23
182950
10265
prendo Weetabix al mattino." Quindi queste sono cose che faccio abbastanza spesso. "Have got",
03:13
it's slightly different when I'm talking about an action and "have got". So: "I have got
24
193324
6766
è leggermente diverso quando parlo di un'azione e "have got". Quindi: "Devo
03:20
to go to the toilet after this lesson." Okay? "I have got to go to the bank tomorrow.",
25
200090
5355
andare in bagno dopo questa lezione". Va bene? "Devo andare in banca domani.",
03:25
"I have got to telephone my mother and say: 'Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah,
26
205500
5720
"Devo telefonare a mia madre e dire: 'Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah
03:31
blah, blah', about Christmas." Okay?
27
211234
3021
, blah', a proposito di Natale." Va bene?
03:36
Obviously, so we're going to be talking about tenses in a sec, but when I talk about this
28
216000
5370
Ovviamente, tra un secondo parleremo dei tempi verbali, ma quando ne parlo
03:41
in the past tense, it would be: "I had to do this." And I wouldn't use: "got". "I had
29
221370
6730
al passato, sarebbe: "Dovevo farlo". E non userei: "ottenuto". "Ho
03:48
to do this." And I would say: "I will have to do this." So when I'm using the past and
30
228100
6550
dovuto farlo." E direi: "Dovrò farlo". Quindi, quando uso il passato e
03:54
the future, I miss out: "got", but when I'm talking about the present, when I'm talking
31
234650
6130
il futuro, mi perdo: "got", ma quando parlo del presente, quando parlo
04:00
about something I need to do: "I have got to do this", and then it's going to be in
32
240780
5860
di qualcosa che devo fare: "Devo fare questo" , e poi sarà
04:06
the infinitive: "to do", "to telephone", "to call", "to go". Okay? It's an urgent action.
33
246640
8302
all'infinito: "fare", "telefonare", " chiamare", "andare". Va bene? È un'azione urgente.
04:15
Let's look more at tenses. So: "have got" is used only in the present. Okay? As I pointed
34
255012
10598
Diamo un'occhiata più ai tempi. Quindi: "have got" è usato solo nel presente. Va bene? Come ho
04:25
out there. And it can be contracted into a smaller thing. Eg: "I've got a nice bicycle.",
35
265650
7958
sottolineato lì. E può essere contratto in una cosa più piccola. Ad esempio: "Ho una bella bicicletta.",
04:33
"I have got a nice bicycle." Translation. Okay. "Have got", we only use in the present.
36
273694
8748
"Ho una bella bicicletta". Traduzione. Va bene. "Have got", si usa solo nel presente.
04:42
"Have", well I can use this in the present, the past simple, and in future forms. Now,
37
282939
9810
"Have", beh, posso usarlo nel presente, nel past simple e nelle forme future. Ora,
04:53
here is my example... So this is actually past simple here. So: "I had a burger for
38
293659
11674
ecco il mio esempio... Quindi questo è in realtà passato semplice qui. Quindi: "Ho mangiato un hamburger a
05:05
lunch." Past simple. My future form with "will": "I will have onion soup tomorrow." And in
39
305341
9320
pranzo". Passato semplice. La mia forma futura con "will": "Domani mangerò zuppa di cipolle". E
05:14
the present: "I have a bag of crisps in my bag." Okay? Past, present, future.
40
314680
7543
nel presente: "Ho un sacchetto di patatine nella borsa". Va bene? Passato presente futuro.
05:22
Now, what is the form? Well, when I'm talking about: "have", it's generally subject, plus
41
322395
7860
Ora, qual è la forma? Bene, quando parlo di: "avere", generalmente è soggetto, più
05:30
"have", plus object. And obviously, then you're going to change this around according to what
42
330310
5389
"avere", più oggetto. E ovviamente, poi lo cambierai a seconda del
05:35
tense it is. So: "I have some crisps." Okay? But when I'm talking about "have" and g-g-g-g-"got",
43
335699
11586
tempo che è. Quindi: "Ho delle patatine". Va bene? Ma quando parlo di "avere" e g-g-g-g- "ottenuto",
05:47
it's more like... I don't have a stutter, by the way, don't worry, it's okay. "I", "you",
44
347352
4497
è più come... non ho la balbuzie, comunque, non ti preoccupare, va tutto bene. "Io", "tu",
05:51
"we", "they", these are all my subjects. So, and then: "have" and "got". So, for example:
45
351880
8722
"noi", "loro", questi sono tutti i miei soggetti. Quindi, e poi: "avere" e "ottenere". Quindi, per esempio:
06:00
"Houston, we have got a problem." So earlier, in the UK, we prefer: "has got", whereas in
46
360699
7978
"Houston, abbiamo un problema". Quindi prima, nel Regno Unito, preferiamo: "has got", mentre negli
06:08
the US, they prefer: "has". So actually in the film, it's: "Houston, we have a problem."
47
368729
5683
Stati Uniti preferiscono: "has". Quindi in realtà nel film è: "Houston, abbiamo un problema".
06:14
Okay? But in the UK, we like our: "got", yeah, they're very nice. Okay? So, subject, plus
48
374435
6179
Va bene? Ma nel Regno Unito, ci piace il nostro: "got", sì, sono molto carini. Va bene? Quindi, soggetto, più
06:20
"have", plus "got", plus objects; the thing we do the doing to. Yeah?
49
380629
5491
"avere", più "avere", più oggetti; la cosa che stiamo facendo. Sì?
06:26
"He", "she", "it". So it's "have" when it's "I", "you", "we", or "they", and it's "has"
50
386612
8069
"Lui lei esso". Quindi è "have" quando è "io", "tu", "noi" o "loro", ed è "ha"
06:34
when it's "he", "she", or "it". Okay? That's just the conjugation of the verb. Subject,
51
394759
6770
quando è "lui", "lei" o "esso". Va bene? Questa è solo la coniugazione del verbo. Soggetto,
06:41
plus "has", plus "got", plus objects. Ee... Eg: "The dog has got rabies." Okay? So: "have
52
401529
9529
più "ha", più "ottenuto", più oggetti. Ee... Es: "Il cane ha la rabbia". Va bene? Quindi: "have
06:51
got" is only used in the present. I can't say: "The dog has gotted rabies." Okay? It's
53
411091
8569
got" si usa solo nel presente. Non posso dire: "Il cane ha la rabbia". Va bene? È
06:59
in the present tense, right now. That dog out there has got rabies, so I'm going to
54
419680
4970
al presente, proprio adesso. Quel cane là fuori ha la rabbia, quindi vado a
07:04
go jump out the window.
55
424650
1319
saltare dalla finestra.
07:05
Before I do, I want to tell you, you're going to go to www.engvid.com right now, as in not
56
425969
6282
Prima di farlo, voglio dirti che andrai su www.engvid.com proprio ora, non
07:12
in five minutes time, but right now and go and do the quiz to test your knowledge on
57
432298
5241
tra cinque minuti, ma adesso e vai a fare il quiz per testare le tue conoscenze su
07:17
this grammar of: "has" and "has got". Okay? Feel free to subscribe to my YouTube channel.
58
437539
7735
questa grammatica di : "ha" e "ha". Va bene? Sentiti libero di iscriverti al mio canale YouTube.
07:25
I hope to see you here in the near future. That means not in a week's time, but maybe
59
445313
5326
Spero di vederti qui in un prossimo futuro. Ciò significa non tra una settimana, ma forse
07:30
tomorrow. And if you'd like to, do check out more information about what I do at Exquisite
60
450639
6374
domani. E se vuoi, dai un'occhiata a maggiori informazioni su quello che faccio a Exquisite
07:37
English. Thank you so much.
61
457013
2641
English. Grazie mille.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7