Alone vs Lonely - English In A Minute

58,686 views ・ 2020-12-14

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
What's the difference between 'alone' and 'lonely'?
0
80
3440
Sự khác biệt giữa "một mình" và "cô đơn" là gì?
00:03
You're not alone - we're here to help you find out.
1
3520
3200
Bạn không đơn độc - chúng tôi ở đây để giúp bạn tìm hiểu.
00:06
If you are 'alone', you're not with people: 'solo'. 
2
6720
3840
Nếu bạn 'một mình', nghĩa là bạn không ở cùng mọi người:  'một mình'.
00:10
'Alone' is an adjective.
3
10560
1800
'Một mình' là một tính từ.
00:12
For example: 'I was alone in the garden all afternoon. No other  
4
12360
3880
Ví dụ: 'Tôi đã ở một mình trong vườn cả buổi chiều. Không có ai khác
00:16
person was with me.' It can also be an adverb of manner:
5
16240
4160
đi cùng tôi.' Nó cũng có thể là một trạng từ chỉ cách thức:
00:20
'I live alone. I am the only person who  
6
20400
3040
'Tôi sống một mình. Tôi là người duy nhất
00:23
lives in my house.' 'Lonely' is an adjective.
7
23440
3320
sống trong nhà của tôi.' 'Cô đơn' là một tính từ.
00:26
It means you are 'sad because you are not with other
8
26760
2200
Điều đó có nghĩa là bạn "buồn vì không ở cùng
00:28
people'. It describes how someone feels.
9
28960
3400
người khác". Nó mô tả cảm giác của ai đó.
00:32
'He was very lonely when his family was away.' So remember  
10
32360
3320
'Anh ấy rất cô đơn khi gia đình đi vắng.' Vì vậy, hãy nhớ
00:35
'alone' is neutral but 'lonely' is a negative emotion.
11
35680
4480
'một mình' là trung lập nhưng 'cô đơn' là một cảm xúc tiêu cực.
00:40
You can feel happy if you are alone, but
12
40160
2400
Bạn có thể cảm thấy hạnh phúc nếu bạn ở một mình, nhưng
00:42
if you are lonely, you are not happy.
13
42560
2880
nếu bạn cô đơn, bạn sẽ không hạnh phúc.
00:45
That's it! Don't struggle with English alone - let us help.
14
45440
4000
Đó là nó! Đừng vật lộn với tiếng Anh một mình - hãy để chúng tôi giúp đỡ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7