Alone vs Lonely - English In A Minute

59,367 views ・ 2020-12-14

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
What's the difference between 'alone' and 'lonely'?
0
80
3440
¿Cuál es la diferencia entre 'solo' y 'solitario'?
00:03
You're not alone - we're here to help you find out.
1
3520
3200
No estás solo, estamos aquí para ayudarte a averiguarlo.
00:06
If you are 'alone', you're not with people: 'solo'. 
2
6720
3840
Si estás 'solo', no estás con gente: 'solo'.
00:10
'Alone' is an adjective.
3
10560
1800
'Solo' es un adjetivo.
00:12
For example: 'I was alone in the garden all afternoon. No other  
4
12360
3880
Por ejemplo: 'Estuve sola en el jardín toda la tarde. Ninguna otra
00:16
person was with me.' It can also be an adverb of manner:
5
16240
4160
persona estaba conmigo. También puede ser un adverbio de modo:
00:20
'I live alone. I am the only person who  
6
20400
3040
'Vivo solo'. Soy la única persona que
00:23
lives in my house.' 'Lonely' is an adjective.
7
23440
3320
vive en mi casa. Solitario es un adjetivo.
00:26
It means you are 'sad because you are not with other
8
26760
2200
Significa que estás 'triste porque no estás con otras
00:28
people'. It describes how someone feels.
9
28960
3400
personas'. Describe cómo se siente alguien.
00:32
'He was very lonely when his family was away.' So remember  
10
32360
3320
"Estaba muy solo cuando su familia estaba fuera". Así que recuerda
00:35
'alone' is neutral but 'lonely' is a negative emotion.
11
35680
4480
'solo' es neutral, pero 'solo' es una emoción negativa.
00:40
You can feel happy if you are alone, but
12
40160
2400
Puedes sentirte feliz si estás solo, pero
00:42
if you are lonely, you are not happy.
13
42560
2880
si estás solo, no eres feliz.
00:45
That's it! Don't struggle with English alone - let us help.
14
45440
4000
¡Eso es! No luches solo con el inglés, déjanos ayudarte.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7