Pronunciation: Assimilation of /t/ followed by /k/

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is

Oi. Meu nome é Tim e este é meu workshop de pronúncia. Aqui vou mostrar como o inglês é

really spoken. Come on, let's go inside.

realmente falado. Venha, vamos entrar.

Now, these days, when you go to a real shop do

Agora, hoje em dia, quando você vai a uma loja de verdade,

you prefer to pay by cash or by plastic? What do we call one of these? Now, I'm sure you

prefere pagar em dinheiro ou em plástico? Como chamamos um desses? Agora, tenho certeza que você

already know, but let's hear what the people of London call it.

já sabe, mas vamos ouvir como as pessoas de Londres chamam isso.

It's a credit card. Credit card.

É um cartão de crédito. Cartão de crédito.

Credit card. Credit card.

Cartão de crédito. Cartão de crédito.

Credit card.

Cartão de crédito.

A credit card. Now, the word 'credit' ends in the sound /t/, doesn't it? Or does it?

Um cartão de crédito. Agora, a palavra 'crédito' termina no som /t/, não é? Ou não?

Watch and listen again. What sound can you actually hear?

Assista e ouça novamente. Que som você pode realmente ouvir?

It's a credit card. Credit card.

É um cartão de crédito. Cartão de crédito.

Credit card. Credit card.

Cartão de crédito. Cartão de crédito.

Credit card.

Cartão de crédito.

In fluent speech, when one word ends in a vowel sound followed by a /t/ and the next

Na fala fluente, quando uma palavra termina com um som de vogal seguido por um /t/ e a próxima

word begins with a /k/, the /t/ changes to a /k/. So /kredɪt kɑːd/ becomes /kredɪk

palavra começa com um /k/, o /t/ muda para um /k/. Assim, /kredɪt kɑːd/ torna-se /kredɪk

kɑːd/. It's an example of assimilation. And here are some more examples.

kɑːd/. É um exemplo de assimilação. E aqui estão mais alguns exemplos.

Don't let it get cold! You have to do it quickly.

Não deixe esfriar! Você tem que fazer isso rapidamente.

There's no short cut to learning a language. I didn't like that cake.

Não há atalhos para aprender um idioma. Eu não gostei daquele bolo.

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. You know the drill. Listen

Certo, então você ouviu os exemplos e agora é a sua vez. Você sabe o que fazer. Ouça

and repeat.

e repita.

Don't let it get cold!

Não deixe esfriar!

You have to do it quickly.

Você tem que fazer isso rapidamente.

There's no short cut to learning a language.

Não há atalhos para aprender um idioma.

I didn't like that cake.

Eu não gostei daquele bolo.

Well done. Now, remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Bom trabalho. Agora, lembre-se, se você quiser aprender mais sobre pronúncia, visite

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

nosso site, bbclearningenglish.com. E é sobre isso do workshop de pronúncia

for this week. I'll see you soon. Bye bye! Now, to be honest, I don't really use cash

desta semana. Vejo você em breve. Bye Bye! Agora, para ser honesto, eu realmente não uso dinheiro

or card these days. I don't need them. No. If you want to maintain your street cred,

ou cartão hoje em dia. Eu não preciso deles. Não. Se você quiser manter sua credibilidade nas ruas,

then the only way is pay by phone. Erm. Have you got a charger?

a única maneira é pagar por telefone. Erm. Você tem um carregador?