Pronunciation: Assimilation of /t/ followed by /k/

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is

Hola. Soy Tim y este es mi taller de Pronunciación. Aquí les mostraré cómo se

really spoken. Come on, let's go inside.

habla realmente el inglés. Vamos, entremos.

Now, these days, when you go to a real shop do

Ahora, en estos días, cuando vas a una tienda real,

you prefer to pay by cash or by plastic? What do we call one of these? Now, I'm sure you

¿prefieres pagar en efectivo o con plástico? ¿ Cómo llamamos a uno de estos? Ahora, seguro que

already know, but let's hear what the people of London call it.

ya lo sabes, pero escuchemos cómo lo llama la gente de Londres.

It's a credit card. Credit card.

Es una tarjeta de crédito. Tarjeta de crédito.

Credit card. Credit card.

Tarjeta de crédito. Tarjeta de crédito.

Credit card.

Tarjeta de crédito.

A credit card. Now, the word 'credit' ends in the sound /t/, doesn't it? Or does it?

Una tarjeta de crédito. Ahora, la palabra 'crédito' termina en el sonido /t/, ¿no? ¿O sí?

Watch and listen again. What sound can you actually hear?

Mira y escucha de nuevo. ¿Qué sonido puedes escuchar realmente?

It's a credit card. Credit card.

Es una tarjeta de crédito. Tarjeta de crédito.

Credit card. Credit card.

Tarjeta de crédito. Tarjeta de crédito.

Credit card.

Tarjeta de crédito.

In fluent speech, when one word ends in a vowel sound followed by a /t/ and the next

En un habla fluida, cuando una palabra termina con un sonido de vocal seguido de /t/ y la siguiente

word begins with a /k/, the /t/ changes to a /k/. So /kredɪt kɑːd/ becomes /kredɪk

palabra comienza con /k/, la /t/ cambia a /k/. Entonces /kredɪt kɑːd/ se convierte en /kredɪk

kɑːd/. It's an example of assimilation. And here are some more examples.

kɑːd/. Es un ejemplo de asimilación. Y aquí hay algunos ejemplos más.

Don't let it get cold! You have to do it quickly.

¡Que no se enfríe! Tienes que hacerlo rápido.

There's no short cut to learning a language. I didn't like that cake.

No hay atajos para aprender un idioma. No me gustó ese pastel.

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. You know the drill. Listen

Correcto, entonces has escuchado los ejemplos, y ahora es tu turno. Ya sabes que hacer. Escucha

and repeat.

y repite.

Don't let it get cold!

¡Que no se enfríe!

You have to do it quickly.

Tienes que hacerlo rápido.

There's no short cut to learning a language.

No hay atajos para aprender un idioma.

I didn't like that cake.

No me gustó ese pastel.

Well done. Now, remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Bien hecho. Ahora, recuerde, si desea obtener más información sobre la pronunciación, visite

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

nuestro sitio web, bbclearningenglish.com. Y eso es todo del taller de pronunciación

for this week. I'll see you soon. Bye bye! Now, to be honest, I don't really use cash

de esta semana. Te veré pronto. ¡Adiós! Ahora, para ser honesto, realmente no uso efectivo

or card these days. I don't need them. No. If you want to maintain your street cred,

o tarjeta en estos días. No los necesito. No. Si desea mantener su credibilidad en la calle

then the only way is pay by phone. Erm. Have you got a charger?

, la única forma es pagar por teléfono. Erm. ¿Tienes un cargador?