BOX SET: English In A Minute 9 – TEN English lessons in 10 minutes!

Hi, I'm Georgina from BBC learning English.  In today's lesson, we look at the difference  

Olá, sou Georgina, da BBC, aprendendo inglês. Na lição de hoje, veremos a diferença

between 'unless' and 'as long as'. 'Unless'  and 'as long as' can be used to replace 'if'  

entre 'a menos que' e 'enquanto'. 'A menos que' e 'enquanto' podem ser usados ​​para substituir 'se'

in different situations. Let's have a look at some  example sentences: I will go to the party if you  

em diferentes situações. Vejamos alguns exemplos de frases: Irei à festa se você

come too. I will go to the party as long as you  come too. Both of these sentences have the same  

vier também. Irei à festa contanto que você venha também. Ambas as frases têm o mesmo

meaning. Notice that the verb after 'if' and 'as  long as' is positive. Now look at these sentences:  

significado. Observe que o verbo depois de 'if' e 'as long as' é positivo. Agora veja estas frases:

If you don't do your homework, you can't watch the  film. Unless you do your homework, you can't watch  

Se você não fizer sua lição de casa, não poderá assistir ao filme. A menos que você faça sua lição de casa, você não poderá assistir

the film. Both of these sentences have the same  meaning, but notice that the verb after 'if' is  

ao filme. Ambas as frases têm o mesmo significado, mas observe que o verbo depois de 'se' é

negative and the verb after 'unless' is positive.  Hi, welcome to BBC learning English. I'm Sam,  

negativo e o verbo depois de 'a menos que' é positivo. Olá, bem-vindo à BBC aprendendo inglês. Meu nome é Sam

and today we are going to look at adverbs of  frequency. You know these: 'always', 'sometimes',  

e hoje veremos os advérbios de frequência. Você conhece estes: 'sempre', 'às vezes',

'never', but where do they go in a sentence? Look  at 'always' in this sentence - does it come before  

'nunca', mas onde eles vão em uma frase? Veja  'sempre' nesta frase. Ele vem antes

or after the verb? Helen always starts work at  seven. The verb is 'starts' and 'always' comes  

ou depois do verbo? Helen sempre começa a trabalhar às sete. O verbo é 'começa' e 'sempre' vem

before. Rule number one. Next sentence: Helen  isn't always happy about this. The verb is 'is'  

antes. Regra número um. Próxima frase: Helen nem sempre fica feliz com isso. O verbo é 'é'

and 'always' was after. Rule number two. Last  sentence: Helen has always hated early starts.  

e 'sempre' veio depois. Regra número dois. Última frase: Helen sempre odiou começar cedo.

Trick question - there was an auxiliary verb  'has' and a main verb 'hated' and 'always' went  

Pergunta capciosa - havia um verbo auxiliar 'tem' e um verbo principal 'odiava' e 'sempre' vinham

after the auxiliary verb. Rule number three. Hi,  I'm Tom. It's the end of the day here in London,  

depois do verbo auxiliar. Regra número três. Olá, meu nome é Tom. É o fim do dia aqui em Londres,

so, let's look at some ways we can really say  'goodbye' to British people. Bye, see you in a  

então, vamos ver algumas maneiras pelas quais podemos realmente dizer 'adeus' ao povo britânico. Tchau, vejo você daqui a

bit. 'See you in a bit' means the same as 'see  you later'. You could also say 'in a bit'. Bye,  

pouco. 'Até logo' significa o mesmo que 'até logo '. Você também pode dizer 'daqui a pouco'. Tchau,

have a good one. 'Have a good one' means  'enjoy your free time'. I say it like this:  

tenha uma boa noite. 'Divirta-se' significa 'aproveite seu tempo livre'. Eu digo assim:

Have a good one. Are you off? 'Are you off?'  means 'are you leaving?'. 'Catch you later!' And,  

Tenha um bom dia. Você está fora? 'Você está fora?' significa 'você está indo embora?'. 'Te vejo mais tarde!' E

'catch you later' means 'see you later'.  Finally, when you are leaving, you can say  

'te vejo mais tarde' significa 'te vejo mais tarde'. Por fim, ao sair, você pode dizer

'I'm gonna shoot off' or 'I'm gonna shoot'  and you can also say 'I'm going to scoot',  

'Vou atirar' ou 'Vou atirar' e também pode dizer 'Vou fugir',

which has exactly the same meaning. Now, I'm going  to scoot off, so, see you in a bit. Hi, everyone.  

que tem exatamente o mesmo significado. Agora vou sair correndo, então, vejo você daqui a pouco. Oi pessoal.

Dan for BBC Learning English here. Today, we're  going to talk about 'don't mind' and 'doesn't  

Dan para BBC Learning English aqui. Hoje vamos falar sobre 'não me importo' e 'não

matter'. The verb 'mind' means 'dislike', 'be  annoyed by' or 'object to'. It's followed by verb  

importa'. O verbo 'mente' significa 'não gostar', 'ficar irritado com' ou 'objetar'. É seguido pelo verbo

+ing and often used in negatives and questions,  for example: Do you mind opening the window? No,  

+ing e frequentemente usado em negativas e perguntas, por exemplo: Você se importa em abrir a janela? Não,

I don't mind. If someone says 'I don't mind',  it means that they have 'no preference' or  

não me importo. Se alguém disser 'Não me importo', significa que não tem nenhuma preferência ou

that they are 'happy for something to happen'.  However, the verb 'matter' in English can mean  

que está 'feliz que algo aconteça'. No entanto, o verbo 'matter' em inglês pode significar

'be important'. 'English matters' means 'English  is important'. If we say it 'doesn't matter' it  

'ser importante'. 'Inglês é importante' significa 'Inglês é importante'. Se dissermos que 'não importa', isso

means that the thing that we are talking about  is 'not important' or 'not significant'. Do you  

significa que aquilo de que estamos falando não é 'importante' ou 'não significativo'. Você

want tea or coffee? It doesn't matter. OK.  Sometimes they can both mean the same thing:  

quer chá ou café? Não importa. OK. Às vezes, ambos podem significar a mesma coisa:

Do you want chicken for dinner? I don't mind. Do  you want chicken for dinner? It doesn't matter to  

Você quer frango no jantar? Eu não me importo. Você quer frango para o jantar? Não importa para

me. 'Accept' is a regular verb. Now, let's look at  five different meanings it can have. Number one:  

mim. 'Aceitar' é um verbo regular. Agora, vejamos cinco significados diferentes que ela pode ter. Número um:

'accept' can mean 'to agree to take something or  receive something willingly'. This can be anything  

'aceitar' pode significar 'concordar em receber algo ou receber algo de boa vontade'. Pode ser qualquer coisa,

from a gift, an award, an apology, responsibility  for something or even a form of payment. Many  

desde um presente, um prêmio, um pedido de desculpas, responsabilidade por algo ou até mesmo uma forma de pagamento. Muitas

shops don't accept cash anymore. Number two:  to say yes to an invitation or an offer. She  

lojas não aceitam mais dinheiro. Número dois: dizer sim a um convite ou oferta. Ela

accepted the job straight away. Number three:  to believe or recognise that something is true.  

aceitou o trabalho imediatamente. Número três: acreditar ou reconhecer que algo é verdade.

The relationship has been over for weeks, but  he still refuses to accept it. Number four: to  

O relacionamento acabou há semanas, mas ele ainda se recusa a aceitá-lo. Número quatro:

consider satisfactory or to give approval. Tommy  was immediately accepted by the other children  

considerar satisfatório ou dar aprovação. Tommy foi imediatamente aceito pelas outras crianças

at his new school. And number five: to endure  something without complaint even though it makes  

em sua nova escola. E número cinco: suportar algo sem reclamar, mesmo que isso

me sad. I accept that my one minute with you is  up. Hi, I'm Tim, and today I'm going to show you  

me deixe triste. Aceito que meu minuto com você acabou. Olá, meu nome é Tim e hoje vou mostrar

three real phrases we say using the word 'face'.  When talking about something we think is bad, we  

três frases reais que dizemos usando a palavra 'face'. Ao falar sobre algo que consideramos ruim,

can use the expression 'can't face it'. This means  that we don't want something or we don't want to  

podemos   usar a expressão 'não consigo enfrentar'. Isso significa que não queremos algo ou não queremos

do something. School is awful at the moment -  I can't face it today. Or in a shorter form:  

fazer algo. A escola está horrível no momento. Não consigo enfrentar isso hoje. Ou de forma mais curta:

I can't face school today. Sometimes, we need to  think about or confront something difficult even  

Não posso ir à escola hoje. Às vezes, precisamos pensar ou enfrentar algo difícil, mesmo

when we don't want to. Here we can say 'face up  to something', for example: You need to face up to  

quando não queremos. Aqui podemos dizer 'enfrentar algo', por exemplo: você precisa enfrentar

your fear of exams if you want to pass the course.  I could also say 'you need to face up to it'. The  

seu medo de exames se quiser passar no curso. Eu também poderia dizer 'você precisa enfrentar isso'. A

last expression is 'face the music'. This means  to 'accept the negative result of past actions',  

última expressão é 'enfrentar a música'. Isso significa 'aceitar o resultado negativo de ações passadas',

for example: I forgot to do my homework. Now, I  have to tell the teacher and face the music. Hi,  

por exemplo: esqueci de fazer minha lição de casa. Agora tenho que contar ao professor e encarar a situação. Olá,   sou

I'm Phil from BBC learning English. Today, I'm  going to tell you the difference between 'expect',  

Phil, da BBC, aprendendo inglês. Hoje vou explicar a diferença entre 'esperar',  '

'wait' and 'hope'. They all talk about things in  the future, but they don't mean the same. We use  

esperar' e 'esperar'. Todos falam sobre coisas no futuro, mas não têm a mesma intenção. Usamos

'expect' to say that we think something is likely.  It's raining today, so I expect the traffic will  

'esperar' para dizer que achamos que algo é provável. Está chovendo hoje, então espero que o trânsito

be really bad. When we talk about time passing, we  don't use 'expect', we use 'wait'. I'm waiting for  

esteja   muito ruim. Quando falamos sobre a passagem do tempo, não usamos 'esperar', usamos 'esperar'. Estou esperando   que

the rain to stop. When we talk about wanting  something to happen, we don't use 'expect',  

a chuva pare. Quando falamos sobre querer que algo aconteça, não usamos 'esperar',

we use 'hope'. I hope it will be sunny tomorrow.  So, just remember: you expect what's likely, wait  

usamos 'esperança'. Espero que faça sol amanhã. Então, lembre-se: você espera o que é provável, espera

for things that take time, and hope the things  that you want, happen. I expect you knew that,  

por coisas que levam tempo e espera que as coisas que você deseja aconteçam. Espero que você saiba disso,

but I hope you'll practice it. I'm waiting for  you to start. Go on. Hello, everyone. Tom here  

mas espero que pratique. Estou esperando você começar. Prossiga. Olá pessoal. Tom aqui

from BBC learning English in London. I'm going  to explain the expression 'used to'. 'Used to'  

da BBC aprendendo inglês em Londres. Vou explicar a expressão 'costumava'. 'Costumava'

describes repeated actions or habits in the past,  for example: I used to play football after school.  

descreve ações ou hábitos repetidos no passado, por exemplo: Eu costumava jogar futebol depois da escola.

And it can also describe states or things that  happened over a long period of time, for example:  

E também pode descrever estados ou coisas que aconteceram durante um longo período de tempo, por exemplo:

I used to live in Japan. We can also use 'used to'  in the negative form - we just add 'did not' or  

Eu morava no Japão. Também podemos usar 'used to' na forma negativa - apenas adicionamos 'did not' ou

'didn't'. Using our first example, we could say:  I didn't use to play football. But be careful with  

'didn't'. Usando nosso primeiro exemplo, poderíamos dizer: Eu não costumava jogar futebol. Mas tenha cuidado com

negative and question forms - we don't include 'd'  at the end of 'use'. So, now, question time - tell  

formas negativas e interrogativas: não incluímos 'd' no final de 'use'. Então, agora, hora das perguntas - diga-

us: What did you use to do when you were a child?  Leave us a comment below the video, and let us  

nos: o que você costumava fazer quando era criança? Deixe um comentário abaixo do vídeo e conte-nos

know. Hi. I'm Sian, and I have something to say  about the verbs 'say' and 'tell'. With 'tell',  

. Oi. Meu nome é Sian e tenho algo a dizer sobre os verbos 'dizer' e 'contar'. Com 'tell',

we usually say who is spoken to, so we use 'tell'  with a direct personal object like 'you', 'him',  

geralmente dizemos com quem estamos falando, então usamos 'tell' com um objeto pessoal direto como 'você', 'ele',

'her'. I love English grammar. Phil told me that  he loves English grammar. So, remember to include  

'ela'. Eu adoro gramática inglesa. Phil me disse que adora gramática inglesa. Portanto, lembre-se de incluir   com

who is spoken to - so, don't say: Phil told I  love English grammar. Say: 'Phil told me' or'  

quem se fala. Portanto, não diga: Phil disse que adoro gramática inglesa. Diga: 'Phil me contou' ou '

Phil told us that he loves English grammar'. With  the verb 'say', we don't normally include who is  

Phil nos disse que adora gramática inglesa'. Com o verbo 'dizer', normalmente não incluímos com quem se

spoken to. We say something, and you can also use  the direct words someone says. I love teaching  

fala. Dizemos algo, e você também pode usar as palavras diretas que alguém diz. Adoro ensinar

English. Phil said 'I love teaching English'. So,  remember in general we tell someone something,  

inglês. Phil disse 'Eu adoro ensinar inglês'. Então, lembre-se, em geral, dizemos algo a alguém,

but we say something. Hi, everyone. Tom here from  BBC Learning English, and I'm here to explain  

mas dizemos algo. Oi pessoal. Tom aqui da BBC Learning English, e estou aqui para explicar

'have something done'. This is an expression we  use when we pay someone to do something for us,  

'fazer algo'. Esta é uma expressão que usamos quando pagamos alguém para fazer algo por nós,

for example: I have my hair cut at the  hairdressers. If I cut my own hair,  

por exemplo: Corto o cabelo no cabeleireiro. Se eu cortasse meu próprio cabelo,

it would look terrible.  The expression uses 'have',  

ficaria horrível. A expressão usa 'have',

an object and the action which is done  to the object - and the action is always  

um objeto e a ação que é feita ao objeto - e a ação está sempre

in past participle form. We can also use  the expression in the past, for example:  

na forma de particípio passado. Também podemos usar a expressão no passado, por exemplo:

I had my clothes cleaned yesterday whilst I  was at work. How about you - can you think  

Lavei minhas roupas ontem enquanto estava no trabalho. E você, consegue pensar

of something that you have done regularly?  Leave a comment below the video to practise.

em algo que faz regularmente? Deixe um comentário abaixo do vídeo para praticar.