BOX SET: English In A Minute 9 – TEN English lessons in 10 minutes!

Hi, I'm Georgina from BBC learning English.  In today's lesson, we look at the difference  

Cześć, jestem Georgina z BBC, uczę się angielskiego. Podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się różnicy

between 'unless' and 'as long as'. 'Unless'  and 'as long as' can be used to replace 'if'  

między „chyba że” a „tak długo, jak”. „Chyba że” i „tak długo, jak” można zastąpić „jeśli”

in different situations. Let's have a look at some  example sentences: I will go to the party if you  

w różnych sytuacjach. Rzućmy okiem na kilka przykładowych zdań: Pójdę na imprezę, jeśli ty

come too. I will go to the party as long as you  come too. Both of these sentences have the same  

też przyjdziesz. Pójdę na imprezę, jeśli ty też przyjdziesz. Obydwa zdania mają to samo

meaning. Notice that the verb after 'if' and 'as  long as' is positive. Now look at these sentences:  

znaczenie. Zwróć uwagę, że czasownik po „jeśli” i „tak długo, jak” jest dodatni. Teraz spójrz na te zdania:

If you don't do your homework, you can't watch the  film. Unless you do your homework, you can't watch  

Jeśli nie odrobisz pracy domowej, nie będziesz mógł obejrzeć filmu. Jeśli nie odrobisz pracy domowej, nie możesz obejrzeć

the film. Both of these sentences have the same  meaning, but notice that the verb after 'if' is  

filmu. Obydwa zdania mają to samo znaczenie, ale zauważ, że czasownik po „jeśli” jest

negative and the verb after 'unless' is positive.  Hi, welcome to BBC learning English. I'm Sam,  

przeczący, a czasownik po „chyba że” jest dodatni. Cześć, witaj w BBC, która uczy się języka angielskiego. Nazywam się Sam

and today we are going to look at adverbs of  frequency. You know these: 'always', 'sometimes',  

i dzisiaj przyjrzymy się przysłówkom częstotliwości. Znasz te: „zawsze”, „czasami”,

'never', but where do they go in a sentence? Look  at 'always' in this sentence - does it come before  

„nigdy”, ale gdzie one się znajdują w zdaniu? Spójrz na „zawsze” w tym zdaniu – czy występuje ono przed

or after the verb? Helen always starts work at  seven. The verb is 'starts' and 'always' comes  

czy po czasowniku? Helen zawsze zaczyna pracę o siódmej. Czasownik „zaczyna się”, a „zawsze” występuje

before. Rule number one. Next sentence: Helen  isn't always happy about this. The verb is 'is'  

przed nim. Zasada numer jeden. Następne zdanie: Helen nie zawsze jest z tego powodu zadowolona. Czasownik to „jest”,

and 'always' was after. Rule number two. Last  sentence: Helen has always hated early starts.  

a „zawsze” było po. Zasada numer dwa. Ostatnie zdanie: Helen zawsze nienawidziła wczesnego zaczynania.

Trick question - there was an auxiliary verb  'has' and a main verb 'hated' and 'always' went  

Podchwytliwe pytanie – po czasowniku pomocniczym znajdował się czasownik pomocniczy „ma”, a także czasownik główny „nienawidził” i „zawsze”

after the auxiliary verb. Rule number three. Hi,  I'm Tom. It's the end of the day here in London,  

. Zasada numer trzy. Cześć, jestem Tom. Dzień w Londynie dobiega końca,

so, let's look at some ways we can really say  'goodbye' to British people. Bye, see you in a  

więc przyjrzyjmy się, w jaki sposób możemy naprawdę pożegnać się z Brytyjczykami. Cześć, do zobaczenia za

bit. 'See you in a bit' means the same as 'see  you later'. You could also say 'in a bit'. Bye,  

chwilę. „Do zobaczenia za chwilę” oznacza to samo, co „do zobaczenia później”. Można też powiedzieć „za chwilę”. Do widzenia,

have a good one. 'Have a good one' means  'enjoy your free time'. I say it like this:  

baw się dobrze. „Miłej zabawy” oznacza „ciesz się wolnym czasem”. Mówię to tak:

Have a good one. Are you off? 'Are you off?'  means 'are you leaving?'. 'Catch you later!' And,  

Miłej zabawy. Jesteś wyłączony? — Wychodzisz? oznacza „wychodzisz?”. 'Złapię cię później!' Oraz

'catch you later' means 'see you later'.  Finally, when you are leaving, you can say  

„złapać cię później” oznacza „do zobaczenia później”. Na koniec, wychodząc, możesz powiedzieć

'I'm gonna shoot off' or 'I'm gonna shoot'  and you can also say 'I'm going to scoot',  

„Strzelę” lub „Będę strzelał”, a także możesz powiedzieć „Zamierzam się huśtać”,

which has exactly the same meaning. Now, I'm going  to scoot off, so, see you in a bit. Hi, everyone.  

co ma dokładnie to samo znaczenie. A teraz idę się wyluzować, więc do zobaczenia za chwilę. Cześć wszystkim.

Dan for BBC Learning English here. Today, we're  going to talk about 'don't mind' and 'doesn't  

Dan dla BBC Nauka języka angielskiego tutaj. Dzisiaj porozmawiamy o „nie przeszkadza” i „nie ma to

matter'. The verb 'mind' means 'dislike', 'be  annoyed by' or 'object to'. It's followed by verb  

znaczenia”. Czasownik „umysł” oznacza „nie lubić”, „ irytować się” lub „sprzeciwiać się”. Po nim następuje czasownik

+ing and often used in negatives and questions,  for example: Do you mind opening the window? No,  

+ing i często jest używany w przeczeniach i pytaniach, na przykład: Czy masz coś przeciwko otwarciu okna? Nie,

I don't mind. If someone says 'I don't mind',  it means that they have 'no preference' or  

Nie mam nic przeciwko. Jeśli ktoś mówi „nie mam nic przeciwko”, oznacza to, że „nie ma żadnych preferencji” lub

that they are 'happy for something to happen'.  However, the verb 'matter' in English can mean  

„jest szczęśliwy, że coś się wydarzyło”. Jednak czasownik „materia” w języku angielskim może oznaczać

'be important'. 'English matters' means 'English  is important'. If we say it 'doesn't matter' it  

„być ważnym”. „Angielski jest ważny” oznacza, że ​​„angielski jest ważny”. Jeśli powiemy, że „nie ma to znaczenia”,

means that the thing that we are talking about  is 'not important' or 'not significant'. Do you  

oznacza to, że rzecz, o której mówimy, jest „nieważna” lub „nieistotna”.

want tea or coffee? It doesn't matter. OK.  Sometimes they can both mean the same thing:  

Chcesz herbatę czy kawę? To nie ma znaczenia. OK. Czasami oba mogą oznaczać to samo:

Do you want chicken for dinner? I don't mind. Do  you want chicken for dinner? It doesn't matter to  

Czy chcesz na obiad kurczaka? Nie przeszkadza mi to. Czy chcesz kurczaka na obiad? Nie ma to dla

me. 'Accept' is a regular verb. Now, let's look at  five different meanings it can have. Number one:  

mnie znaczenia. „Akceptować” to czasownik regularny. Przyjrzyjmy się teraz pięciu różnym znaczeniom, jakie może mieć. Po pierwsze:

'accept' can mean 'to agree to take something or  receive something willingly'. This can be anything  

„akceptować” może oznaczać „zgodzić się na przyjęcie czegoś lub przyjęcie czegoś dobrowolnie”. Może to być wszystko –

from a gift, an award, an apology, responsibility  for something or even a form of payment. Many  

od prezentu, nagrody, przeprosin, odpowiedzialności za coś, a nawet formy płatności. Wiele

shops don't accept cash anymore. Number two:  to say yes to an invitation or an offer. She  

sklepów nie przyjmuje już gotówki. Numer dwa: zgodzić się na zaproszenie lub ofertę. Od

accepted the job straight away. Number three:  to believe or recognise that something is true.  

razu przyjęła tę pracę. Numer trzy: uwierzyć lub uznać, że coś jest prawdą.

The relationship has been over for weeks, but  he still refuses to accept it. Number four: to  

Związek trwa już od tygodni, a on nadal nie chce się z nim pogodzić. Numer cztery:

consider satisfactory or to give approval. Tommy  was immediately accepted by the other children  

uznać za zadowalające lub wyrazić zgodę. Tommy został natychmiast zaakceptowany przez inne dzieci

at his new school. And number five: to endure  something without complaint even though it makes  

w swojej nowej szkole. I numer pięć: znieść coś bez narzekania, nawet jeśli sprawia

me sad. I accept that my one minute with you is  up. Hi, I'm Tim, and today I'm going to show you  

mi to smutek. Akceptuję fakt, że moja minuta z Tobą dobiegła końca. Cześć, jestem Tim i dzisiaj pokażę Ci

three real phrases we say using the word 'face'.  When talking about something we think is bad, we  

trzy prawdziwe wyrażenia, które wypowiadamy, używając słowa „twarz”. Kiedy mówimy o czymś, co uważamy za złe,

can use the expression 'can't face it'. This means  that we don't want something or we don't want to  

możemy użyć wyrażenia „nie mogę się z tym zmierzyć”. Oznacza to, że czegoś nie chcemy lub nie chcemy

do something. School is awful at the moment -  I can't face it today. Or in a shorter form:  

czegoś zrobić. Szkoła jest obecnie okropna – dzisiaj nie mogę sobie z tym poradzić. Lub w krótszej formie:

I can't face school today. Sometimes, we need to  think about or confront something difficult even  

Nie mogę dzisiaj stawić czoła szkole. Czasami musimy pomyśleć o czymś trudnym lub stawić mu czoła, nawet

when we don't want to. Here we can say 'face up  to something', for example: You need to face up to  

jeśli tego nie chcemy. Tutaj możemy powiedzieć „stawić czoła czemuś”, na przykład:

your fear of exams if you want to pass the course.  I could also say 'you need to face up to it'. The  

jeśli chcesz zaliczyć kurs, musisz stawić czoła swojemu strachowi przed egzaminami. Mógłbym też powiedzieć: „trzeba się z tym zmierzyć”.

last expression is 'face the music'. This means  to 'accept the negative result of past actions',  

Ostatnim wyrażeniem jest „zmierz się z muzyką”. Oznacza to „zaakceptowanie negatywnych skutków przeszłych działań”,

for example: I forgot to do my homework. Now, I  have to tell the teacher and face the music. Hi,  

na przykład: zapomniałem odrobić pracę domową. Teraz muszę powiedzieć o tym nauczycielowi i stawić czoła muzyce. Cześć,

I'm Phil from BBC learning English. Today, I'm  going to tell you the difference between 'expect',  

Jestem Phil z BBC i uczę się języka angielskiego. Dzisiaj powiem wam różnicę między „oczekiwaniem”, „

'wait' and 'hope'. They all talk about things in  the future, but they don't mean the same. We use  

czekaniem” i „nadzieją”. Wszyscy mówią o przyszłości, ale nie mają na myśli tego samego. Słowa

'expect' to say that we think something is likely.  It's raining today, so I expect the traffic will  

„oczekiwać” używamy, aby powiedzieć, że według nas coś jest prawdopodobne. Dziś pada deszcz, więc spodziewam się, że ruch

be really bad. When we talk about time passing, we  don't use 'expect', we use 'wait'. I'm waiting for  

będzie bardzo duży. Kiedy mówimy o upływającym czasie, nie używamy słowa „oczekiwaj”, lecz „czekaj”. Czekam, aż

the rain to stop. When we talk about wanting  something to happen, we don't use 'expect',  

przestanie padać. Kiedy mówimy o pragnieniu, aby coś się wydarzyło, nie używamy słowa „oczekiwać”, lecz

we use 'hope'. I hope it will be sunny tomorrow.  So, just remember: you expect what's likely, wait  

„nadziei”. Mam nadzieję, że jutro będzie słonecznie. Pamiętaj więc: spodziewasz się tego, co prawdopodobne, czekasz

for things that take time, and hope the things  that you want, happen. I expect you knew that,  

na rzeczy, które wymagają czasu i masz nadzieję, że wydarzy się to, czego chcesz. Mam nadzieję, że o tym wiedziałeś,

but I hope you'll practice it. I'm waiting for  you to start. Go on. Hello, everyone. Tom here  

ale mam nadzieję, że to przećwiczysz. Czekam, aż zaczniesz. Kontynuować. Witam wszystkich. Tom tutaj

from BBC learning English in London. I'm going  to explain the expression 'used to'. 'Used to'  

z BBC uczy się języka angielskiego w Londynie. Wyjaśnię wyrażenie „przyzwyczajony”. „Przyzwyczajony”

describes repeated actions or habits in the past,  for example: I used to play football after school.  

opisuje powtarzające się działania lub nawyki w przeszłości, na przykład: po szkole grałem w piłkę nożną.

And it can also describe states or things that  happened over a long period of time, for example:  

Może także opisywać stany lub rzeczy, które miały miejsce przez dłuższy okres czasu, na przykład:

I used to live in Japan. We can also use 'used to'  in the negative form - we just add 'did not' or  

Mieszkałem w Japonii. Możemy również użyć słowa „used to” w formie przeczącej – po prostu dodajemy „nie” lub

'didn't'. Using our first example, we could say:  I didn't use to play football. But be careful with  

„nie”. Korzystając z naszego pierwszego przykładu, moglibyśmy powiedzieć: Nie grałem w piłkę nożną. Ale bądź ostrożny w przypadku

negative and question forms - we don't include 'd'  at the end of 'use'. So, now, question time - tell  

formularzy przeczących i pytań – nie dodajemy „d” na końcu słowa „use”. A teraz czas na pytania – powiedz

us: What did you use to do when you were a child?  Leave us a comment below the video, and let us  

nam: Co robiłeś, gdy byłeś dzieckiem? Zostaw komentarz pod filmem i daj nam

know. Hi. I'm Sian, and I have something to say  about the verbs 'say' and 'tell'. With 'tell',  

znać. Cześć. Nazywam się Sian i mam coś do powiedzenia na temat czasowników „powiedzieć” i „powiedzieć”. Za pomocą słowa „powiedz”

we usually say who is spoken to, so we use 'tell'  with a direct personal object like 'you', 'him',  

zwykle mówimy, do kogo się mówi, więc słowa „powiedz” używamy z bezpośrednim przedmiotem osobistym, takim jak „ty”, „on”,

'her'. I love English grammar. Phil told me that  he loves English grammar. So, remember to include  

„jej”. Uwielbiam gramatykę angielską. Phil powiedział mi, że uwielbia gramatykę angielską. Pamiętaj więc, aby uwzględnić

who is spoken to - so, don't say: Phil told I  love English grammar. Say: 'Phil told me' or'  

osobę, z którą się rozmawia – więc nie mów: Phil powiedział, że uwielbiam gramatykę angielską. Powiedz: „Phil powiedział mi” lub „

Phil told us that he loves English grammar'. With  the verb 'say', we don't normally include who is  

Phil powiedział nam, że uwielbia gramatykę angielską”. W przypadku czasownika „powiedzieć” zwykle nie uwzględniamy osoby, z którą się

spoken to. We say something, and you can also use  the direct words someone says. I love teaching  

rozmawia. Mówimy coś, ale możesz też użyć bezpośrednich słów, które ktoś mówi. Uwielbiam uczyć

English. Phil said 'I love teaching English'. So,  remember in general we tell someone something,  

angielskiego. Phil powiedział: „Uwielbiam uczyć języka angielskiego”. Pamiętaj więc, że ogólnie rzecz biorąc, mówimy komuś coś,

but we say something. Hi, everyone. Tom here from  BBC Learning English, and I'm here to explain  

ale coś mówimy. Cześć wszystkim. Tomek z BBC Learning English, a ja jestem tutaj, aby wyjaśnić, „

'have something done'. This is an expression we  use when we pay someone to do something for us,  

zrób coś”. To wyrażenie, którego używamy, gdy płacimy komuś za zrobienie czegoś dla nas,

for example: I have my hair cut at the  hairdressers. If I cut my own hair,  

np.: Obcinam włosy u fryzjera. Gdybym sama obciąła włosy,

it would look terrible.  The expression uses 'have',  

wyglądałoby to okropnie. Wyrażenie używa „have”,

an object and the action which is done  to the object - and the action is always  

obiektu i czynności wykonywanej na obiekcie – a akcja jest zawsze

in past participle form. We can also use  the expression in the past, for example:  

w formie imiesłowu czasu przeszłego. Możemy również użyć wyrażenia w przeszłości, na przykład:

I had my clothes cleaned yesterday whilst I  was at work. How about you - can you think  

Wczoraj kazałem wyprać ubrania, gdy byłem w pracy. A ty – czy możesz pomyśleć

of something that you have done regularly?  Leave a comment below the video to practise.

o czymś, co robiłeś regularnie? Zostaw komentarz pod filmem, aby poćwiczyć.