BOX SET: English In A Minute 9 – TEN English lessons in 10 minutes!

Hi, I'm Georgina from BBC learning English.  In today's lesson, we look at the difference  

Hola, soy Georgina de la BBC aprendiendo inglés. En la lección de hoy, veremos la diferencia

between 'unless' and 'as long as'. 'Unless'  and 'as long as' can be used to replace 'if'  

entre "a menos que" y "siempre y cuando". "A menos que" y "siempre y cuando" se pueden utilizar para reemplazar "si"

in different situations. Let's have a look at some  example sentences: I will go to the party if you  

en diferentes situaciones. Echemos un vistazo a algunas frases de ejemplo: Iré a la fiesta si tú

come too. I will go to the party as long as you  come too. Both of these sentences have the same  

también vienes. Iré a la fiesta siempre y cuando tú también vengas. Ambas oraciones tienen el mismo

meaning. Notice that the verb after 'if' and 'as  long as' is positive. Now look at these sentences:  

significado. Observe que el verbo después de 'if' y ' siempre que' es positivo. Ahora mira estas frases:

If you don't do your homework, you can't watch the  film. Unless you do your homework, you can't watch  

Si no haces tu tarea, no podrás ver la película. A menos que hagas tu tarea, no podrás ver

the film. Both of these sentences have the same  meaning, but notice that the verb after 'if' is  

la película. Ambas oraciones tienen el mismo significado, pero observe que el verbo después de "if" es

negative and the verb after 'unless' is positive.  Hi, welcome to BBC learning English. I'm Sam,  

negativo y el verbo después de "a menos que" es positivo. Hola, bienvenido a BBC aprendiendo inglés. Soy Sam

and today we are going to look at adverbs of  frequency. You know these: 'always', 'sometimes',  

y hoy veremos los adverbios de frecuencia. Ya conoces estos: "siempre", "a veces",

'never', but where do they go in a sentence? Look  at 'always' in this sentence - does it come before  

"nunca", pero ¿dónde van en una oración? Mira 'siempre' en esta oración: ¿viene antes

or after the verb? Helen always starts work at  seven. The verb is 'starts' and 'always' comes  

o después del verbo? Helen siempre empieza a trabajar a las siete. El verbo es "comienza" y "siempre" viene

before. Rule number one. Next sentence: Helen  isn't always happy about this. The verb is 'is'  

antes. Regla número uno. Siguiente frase: Helen no siempre está contenta con esto. El verbo es 'is'

and 'always' was after. Rule number two. Last  sentence: Helen has always hated early starts.  

y 'siempre' estaba después. Regla número dos. Última frase: Helen siempre ha odiado empezar temprano.

Trick question - there was an auxiliary verb  'has' and a main verb 'hated' and 'always' went  

Pregunta capciosa: había un verbo auxiliar "has" y un verbo principal "odiado" y "siempre" iba

after the auxiliary verb. Rule number three. Hi,  I'm Tom. It's the end of the day here in London,  

después del verbo auxiliar. Regla número tres. Hola, soy Tom. Es el final del día aquí en Londres,

so, let's look at some ways we can really say  'goodbye' to British people. Bye, see you in a  

así que veamos algunas formas en las que realmente podemos decir "adiós" a los británicos. Adiós, nos vemos en un

bit. 'See you in a bit' means the same as 'see  you later'. You could also say 'in a bit'. Bye,  

momento. "Nos vemos en un rato" significa lo mismo que "hasta luego". También se podría decir "en un momento". Adiós, que te lo

have a good one. 'Have a good one' means  'enjoy your free time'. I say it like this:  

pases bien. "Que lo pases bien" significa "disfrutar de tu tiempo libre". Lo digo así:   Que lo

Have a good one. Are you off? 'Are you off?'  means 'are you leaving?'. 'Catch you later!' And,  

pases bien. ¿Estás fuera? '¿Estás fuera?' significa '¿te vas?'. '¡Te veo luego!' Y

'catch you later' means 'see you later'.  Finally, when you are leaving, you can say  

"nos vemos luego" significa "hasta luego". Finalmente, cuando te vayas, puedes decir

'I'm gonna shoot off' or 'I'm gonna shoot'  and you can also say 'I'm going to scoot',  

'voy a disparar' o 'voy a disparar' y también puedes decir 'voy a patinar',

which has exactly the same meaning. Now, I'm going  to scoot off, so, see you in a bit. Hi, everyone.  

que tiene exactamente el mismo significado. Ahora me voy a ir, así que nos vemos en un momento. Hola a todos.

Dan for BBC Learning English here. Today, we're  going to talk about 'don't mind' and 'doesn't  

Dan para BBC Learning English aquí. Hoy vamos a hablar de "no importa" y "no

matter'. The verb 'mind' means 'dislike', 'be  annoyed by' or 'object to'. It's followed by verb  

importa". El verbo 'mente' significa 'disgusto', 'estar molesto por' u 'objetar'. Va seguido del verbo

+ing and often used in negatives and questions,  for example: Do you mind opening the window? No,  

+ing y se utiliza a menudo en negativas y preguntas, por ejemplo: ¿Te importaría abrir la ventana? No,

I don't mind. If someone says 'I don't mind',  it means that they have 'no preference' or  

no me importa. Si alguien dice "no me importa", significa que "no tiene preferencia" o

that they are 'happy for something to happen'.  However, the verb 'matter' in English can mean  

que está "contento de que suceda algo". Sin embargo, el verbo "matter" en inglés puede significar

'be important'. 'English matters' means 'English  is important'. If we say it 'doesn't matter' it  

"ser importante". "El inglés importa" significa "el inglés es importante". Si decimos "no importa",

means that the thing that we are talking about  is 'not important' or 'not significant'. Do you  

significa que aquello de lo que estamos hablando "no es importante" o "no es significativo". ¿

want tea or coffee? It doesn't matter. OK.  Sometimes they can both mean the same thing:  

Quieres té o café? No importa. DE ACUERDO. A veces ambos pueden significar lo mismo:   ¿

Do you want chicken for dinner? I don't mind. Do  you want chicken for dinner? It doesn't matter to  

Quieres pollo para cenar? No me importa. ¿ Quieres pollo para cenar? No

me. 'Accept' is a regular verb. Now, let's look at  five different meanings it can have. Number one:  

me importa. 'Aceptar' es un verbo regular. Ahora, veamos cinco significados diferentes que puede tener. Número uno:

'accept' can mean 'to agree to take something or  receive something willingly'. This can be anything  

"aceptar" puede significar "acordar tomar algo o recibir algo voluntariamente". Puede ser cualquier cosa,

from a gift, an award, an apology, responsibility  for something or even a form of payment. Many  

desde un regalo, un premio, una disculpa, una responsabilidad por algo o incluso una forma de pago. Muchas

shops don't accept cash anymore. Number two:  to say yes to an invitation or an offer. She  

tiendas ya no aceptan efectivo. Número dos: decir sí a una invitación o una oferta. Ella

accepted the job straight away. Number three:  to believe or recognise that something is true.  

aceptó el trabajo de inmediato. Número tres: creer o reconocer que algo es verdad.

The relationship has been over for weeks, but  he still refuses to accept it. Number four: to  

La relación lleva semanas terminada, pero él todavía se niega a aceptarla. Número cuatro:

consider satisfactory or to give approval. Tommy  was immediately accepted by the other children  

considerar satisfactorio o dar su aprobación. Tommy fue inmediatamente aceptado por los demás niños

at his new school. And number five: to endure  something without complaint even though it makes  

en su nueva escuela. Y número cinco: soportar algo sin quejarme aunque

me sad. I accept that my one minute with you is  up. Hi, I'm Tim, and today I'm going to show you  

me ponga triste. Acepto que mi minuto contigo se acabó. Hola, soy Tim y hoy te voy a mostrar

three real phrases we say using the word 'face'.  When talking about something we think is bad, we  

tres frases reales que decimos usando la palabra "cara". Cuando hablamos de algo que creemos que es malo,

can use the expression 'can't face it'. This means  that we don't want something or we don't want to  

podemos utilizar la expresión "no puedo afrontarlo". Esto significa que no queremos algo o no queremos

do something. School is awful at the moment -  I can't face it today. Or in a shorter form:  

hacer algo. La escuela es terrible en este momento; no puedo afrontarlo hoy. O en una forma más breve:

I can't face school today. Sometimes, we need to  think about or confront something difficult even  

No puedo afrontar la escuela hoy. A veces, necesitamos pensar o afrontar algo difícil incluso

when we don't want to. Here we can say 'face up  to something', for example: You need to face up to  

cuando no queremos. Aquí podemos decir 'enfrentar algo', por ejemplo: Tienes que afrontar

your fear of exams if you want to pass the course.  I could also say 'you need to face up to it'. The  

tu miedo a los exámenes si quieres aprobar el curso. También podría decir "tienes que afrontarlo". La

last expression is 'face the music'. This means  to 'accept the negative result of past actions',  

última expresión es "enfrentar la música". Esto significa "aceptar el resultado negativo de acciones pasadas",

for example: I forgot to do my homework. Now, I  have to tell the teacher and face the music. Hi,  

por ejemplo: olvidé hacer mi tarea. Ahora tengo que decírselo al profesor y afrontar la situación. Hola,

I'm Phil from BBC learning English. Today, I'm  going to tell you the difference between 'expect',  

soy Phil de la BBC y estoy aprendiendo inglés. Hoy te voy a contar la diferencia entre "esperar", "

'wait' and 'hope'. They all talk about things in  the future, but they don't mean the same. We use  

esperar" y "esperar". Todos hablan de cosas del futuro, pero no significan lo mismo. Usamos

'expect' to say that we think something is likely.  It's raining today, so I expect the traffic will  

'esperar' para decir que creemos que algo es probable. Hoy está lloviendo, así que supongo que

be really bad. When we talk about time passing, we  don't use 'expect', we use 'wait'. I'm waiting for  

habrá mucho tráfico. Cuando hablamos del paso del tiempo, no usamos "esperar", usamos "esperar". Estoy esperando a que

the rain to stop. When we talk about wanting  something to happen, we don't use 'expect',  

deje de llover. Cuando hablamos de querer que algo suceda, no usamos "esperar",

we use 'hope'. I hope it will be sunny tomorrow.  So, just remember: you expect what's likely, wait  

usamos "esperanza". Espero que mañana haga sol. Así que recuerda: esperas lo que es probable, esperas

for things that take time, and hope the things  that you want, happen. I expect you knew that,  

las cosas que llevan tiempo y esperas que sucedan las cosas que deseas. Supongo que lo sabías,

but I hope you'll practice it. I'm waiting for  you to start. Go on. Hello, everyone. Tom here  

pero espero que lo practiques. Estoy esperando a que empieces. Seguir. Hola a todos. Aquí Tom

from BBC learning English in London. I'm going  to explain the expression 'used to'. 'Used to'  

de la BBC aprendiendo inglés en Londres. Voy a explicar la expresión 'solía'. "Solía"

describes repeated actions or habits in the past,  for example: I used to play football after school.  

describe acciones o hábitos repetidos en el pasado, por ejemplo: solía jugar al fútbol después de la escuela.

And it can also describe states or things that  happened over a long period of time, for example:  

Y también puede describir estados o cosas que sucedieron durante un largo período de tiempo, por ejemplo:

I used to live in Japan. We can also use 'used to'  in the negative form - we just add 'did not' or  

Solía ​​vivir en Japón. También podemos usar "solía" en forma negativa; simplemente agregamos "no" o

'didn't'. Using our first example, we could say:  I didn't use to play football. But be careful with  

"no". Usando nuestro primer ejemplo, podríamos decir: No solía jugar al fútbol. Pero tenga cuidado con las

negative and question forms - we don't include 'd'  at the end of 'use'. So, now, question time - tell  

formas negativas y de preguntas: no incluimos la "d" al final de "uso". Entonces, ahora, turno de preguntas:

us: What did you use to do when you were a child?  Leave us a comment below the video, and let us  

cuéntanos: ¿Qué solías hacer cuando eras niño? Déjanos un comentario debajo del vídeo y

know. Hi. I'm Sian, and I have something to say  about the verbs 'say' and 'tell'. With 'tell',  

cuéntanoslo. Hola. Soy Sian y tengo algo que decir sobre los verbos 'decir' y 'contar'. Con "contar",

we usually say who is spoken to, so we use 'tell'  with a direct personal object like 'you', 'him',  

normalmente decimos con quién se habla, por lo que usamos "contar" con un objeto personal directo como "tú", "él",

'her'. I love English grammar. Phil told me that  he loves English grammar. So, remember to include  

"ella". Me encanta la gramática inglesa. Phil me dijo que le encanta la gramática inglesa. Por lo tanto, recuerde incluir con

who is spoken to - so, don't say: Phil told I  love English grammar. Say: 'Phil told me' or'  

quién se habla; por lo tanto, no diga: Phil dijo que me encanta la gramática inglesa. Diga: "Phil me dijo" o "

Phil told us that he loves English grammar'. With  the verb 'say', we don't normally include who is  

Phil nos dijo que le encanta la gramática inglesa". Con el verbo "decir", normalmente no incluimos a quién se le

spoken to. We say something, and you can also use  the direct words someone says. I love teaching  

habla. Decimos algo y también puedes usar las palabras directas que alguien dice. Me encanta enseñar

English. Phil said 'I love teaching English'. So,  remember in general we tell someone something,  

inglés. Phil dijo: "Me encanta enseñar inglés". Entonces, recuerde que en general le decimos algo a alguien,

but we say something. Hi, everyone. Tom here from  BBC Learning English, and I'm here to explain  

pero decimos algo. Hola a todos. Aquí Tom, de BBC Learning English, y estoy aquí para explicarte

'have something done'. This is an expression we  use when we pay someone to do something for us,  

"hacer algo". Esta es una expresión que usamos cuando pagamos a alguien para que haga algo por nosotros,

for example: I have my hair cut at the  hairdressers. If I cut my own hair,  

por ejemplo: me corto el pelo en la peluquería. Si me cortara el pelo,

it would look terrible.  The expression uses 'have',  

quedaría terrible. La expresión utiliza "tener",

an object and the action which is done  to the object - and the action is always  

un objeto y la acción que se realiza sobre el objeto, y la acción siempre está

in past participle form. We can also use  the expression in the past, for example:  

en forma de participio pasado. También podemos usar la expresión en pasado, por ejemplo:

I had my clothes cleaned yesterday whilst I  was at work. How about you - can you think  

ayer me lavaron la ropa mientras estaba en el trabajo. ¿Y tú? ¿Se te

of something that you have done regularly?  Leave a comment below the video to practise.

ocurre algo que hayas hecho habitualmente? Deja un comentario debajo del vídeo para practicar.