Friends and family - The London to Edinburgh Challenge: Episode 7

39,294 views ・ 2025-02-18

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
No, Mum.
0
480
1400
NĂŁo, mĂŁe.
00:02
Yes, Mum.
1
2585
2040
Sim, mĂŁe.
00:05
Okay Mum.
2
5861
1709
Tudo bem, mĂŁe.
00:09
Not now, Mum, I'm busy.
3
9000
2471
Agora nĂŁo, mĂŁe, estou ocupado.
00:12
Today:
4
12745
1098
Hoje:
00:13
Family.
5
13987
1120
FamĂ­lia. De
00:16
London to Edinburgh.
6
16471
2066
Londres a Edimburgo.
00:20
Three people.
7
20310
1593
TrĂȘs pessoas.
00:23
One hundred pounds.
8
23491
2000
Cem libras.
00:26
Five days.
9
26647
1173
Cinco dias.
00:28
This is The London to Edinburgh Challenge.
10
28388
5406
Este Ă© o Desafio de Londres a Edimburgo.
00:47
Today: Fran meets a friend.
11
47911
2935
Hoje: Fran encontra um amigo.
01:18
Hi.
12
78918
500
Oi.
01:19
Hi.
13
79642
710
Oi.
01:31
How are you?
14
91920
1478
Como vai vocĂȘ?
01:33
Good. You?
15
93949
1591
Bom. VocĂȘ?
01:39
I like these family pictures.
16
99927
2602
Gosto dessas fotos de famĂ­lia.
01:45
Wow! Is that your brother?
17
105313
3007
Uau! Esse Ă© seu irmĂŁo?
01:48
Yes. He's a doctor.
18
108562
3799
Sim. Ele é médico.
01:52
Oh look - here's my brother! He's a doctor too.  
19
112560
9902
Olha só, aqui estå meu irmão! Ele também é médico.
02:04
How's your sister?
20
124540
1649
Como estĂĄ sua irmĂŁ?
02:07
She's good. She has a son and a daughter.
21
127909
5754
Ela Ă© boa. Ela tem um filho e uma filha.
02:15
How are your parents?
22
135919
2289
Como estĂŁo seus pais?
02:20
My mum and dad are good.
23
140641
2000
Minha mĂŁe e meu pai sĂŁo bons.
02:23
How are your parents?
24
143880
1976
Como estĂŁo seus pais?
02:27
Here's my mum and dad.
25
147365
2000
Aqui estĂŁo minha mĂŁe e meu pai.
02:30
They're very good.
26
150880
1571
Eles sĂŁo muito bons.
02:33
But how are you?
27
153777
1488
Mas como vocĂȘ estĂĄ?
02:36
I need to go to Edinburgh, but I want to stop.
28
156771
3389
Preciso ir para Edimburgo, mas quero parar.
02:40
It's so difficult. I can't do it.
29
160833
3527
É tão difícil. Eu não consigo fazer isso.
03:25
Fran. So Edinburgh Can you still do it?
30
205360
5772
Fran. EntĂŁo, Edimburgo, vocĂȘ ainda consegue fazer isso?
03:35
Yes, I can. I can do this. Edinburgh. Let's do it.
31
215492
7134
Sim, eu posso. Eu consigo fazer isso. Edimburgo. Vamos fazĂȘ-lo.
03:48
So, Fran meets a friend.
32
228474
3440
EntĂŁo, Fran conhece um amigo.
03:53
Here's my brother.
33
233542
1764
Aqui estĂĄ meu irmĂŁo.
04:01
How's your sister?
34
241840
1651
Como estĂĄ sua irmĂŁ?
04:10
She's good.
35
250083
1348
Ela Ă© boa.
04:11
She has a son
36
251760
1446
Ela tem um filho
04:20
and a daughter.
37
260008
1430
e uma filha.
04:28
How are your parents?
38
268214
2017
Como estĂŁo seus pais? Da
04:39
Next time, on The London to Edinburgh Challenge.
39
279202
4211
prĂłxima vez, no Desafio de Londres a Edimburgo.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7