Friends and family - The London to Edinburgh Challenge: Episode 7

No, Mum.

아니에요, 엄마.

Yes, Mum.

네, 엄마.

Okay Mum.

알았어요, 엄마.

Not now, Mum, I'm busy.

지금은 안돼요, 엄마. 바빠요.

Today:

오늘:

Family.

가족.

London to Edinburgh.

런던에서 에든버러까지.

Three people.

세 사람.

One hundred pounds.

100파운드.

Five days.

5일.

This is The London to Edinburgh Challenge.

런던에서 에든버러까지 가는 챌린지입니다.

Today: Fran meets a friend.

오늘: 프랜은 친구를 만난다.

Hi.

안녕.

Hi.

안녕.

How are you?

어떻게 지내세요?

Good. You?

좋은. 너?

I like these family pictures.

저는 이런 가족 사진을 좋아해요.

Wow! Is that your brother?

우와! 저 사람이 당신 동생이에요?

Yes. He's a doctor.

예. 그는 의사입니다.

Oh look - here's my brother! He's a doctor too.  

오, 보세요. 제 동생이 왔어요! 그는 의사이기도 해요.

How's your sister?

당신의 여동생은 어떻게 지내요?

She's good. She has a son and a daughter.

그녀는 훌륭해요. 그녀는 아들과 딸이 있습니다.

How are your parents?

부모님은 어떻게 지내시나요?

My mum and dad are good.

저의 엄마와 아빠는 훌륭해요.

How are your parents?

부모님은 잘 지내시죠? 이 사람이

Here's my mum and dad.

우리 엄마와 아빠예요.

They're very good.

정말 훌륭해요.

But how are you?

하지만 요즘은 어떻게 지내세요?

I need to go to Edinburgh, but I want to stop.

에든버러에 가야 하는데, 잠깐 들르고 싶어요.

It's so difficult. I can't do it.

정말 어렵죠. 저는 그것을 할 수 없습니다.

Fran. So Edinburgh Can you still do it?

프랜. 에든버러에서도 할 수 있나요?

Yes, I can. I can do this. Edinburgh. Let's do it.

네, 할 수 있어요. 나는 이것을 할 수 있어요. 에든버러. 그렇게 하자.

So, Fran meets a friend.

그래서 프랜은 친구를 만난다.

Here's my brother.

이 사람이 내 동생이에요.

How's your sister?

당신의 여동생은 어떻게 지내요?

She's good.

그녀는 훌륭해요.

She has a son

그녀는 아들

and a daughter.

과 딸이 있습니다.

How are your parents?

부모님은 어떻게 지내시나요?

Next time, on The London to Edinburgh Challenge.

다음 시간에는 런던에서 에든버러까지 가는 챌린지에 대해 알아보겠습니다.