Peep vs Peer vs Glimpse - English In A Minute

54,636 views ・ 2020-06-01

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, everyone. Welcome back to English In A Minute.
0
60
3080
Oi pessoal. Bem-vindo de volta ao inglês em um minuto.
00:03
'Peep', 'peer' and 'glimpse' are all verbs of sight
1
3140
2780
'Peep', 'peer' e 'glimpse' são todos verbos de visão
00:05
that mean 'look at something', but are used
2
5920
2560
que significam 'olhar para algo', mas são usados
00:08
in different situations. Let's look at some examples:
3
8480
3720
em situações diferentes. Vejamos alguns exemplos:
00:12
'My friend peeped at my test answers.'
4
12200
2800
'Meu amigo espiou minhas respostas no teste.'
00:15
This verb means
5
15000
900
00:15
'to look at something quickly and secretively'.
6
15900
2900
Este verbo significa
'olhar para algo rápida e secretamente'.
00:18
'I peered at the document trying to understand it.'
7
18800
3160
'Eu olhei para o documento tentando entendê-lo.'
00:21
'Peer' means 'to look at something intently
8
21960
2800
'Peer' significa 'olhar para algo atentamente
00:24
or carefully in detail'. It can also be used in another way.
9
24769
4301
ou cuidadosamente em detalhes'. Também pode ser usado de outra maneira.
00:29
'I was peering at the clock in the distance.'
10
29070
3050
"Eu estava olhando para o relógio à distância."
00:32
This example means that I had difficulty reading
11
32120
2390
Este exemplo significa que tive dificuldade em ler
00:34
the clock. Maybe the clock was very small
12
34510
2830
o relógio. Talvez o relógio fosse muito pequeno
00:37
or I have bad eyesight.
13
37340
1960
ou eu tenha problemas de visão.
00:39
'I glimpsed the sunlight through the trees.'
14
39310
3050
'Eu vislumbrei a luz do sol através das árvores.'
00:42
'Glimpse' means 'to see something for a short time'
15
42360
2500
'Glimpse' significa 'ver algo por um curto período de tempo'
00:44
or 'to only see part of something'.
16
44860
2380
ou 'ver apenas parte de algo'.
00:47
We often use 'glimpse' as a noun with the verb 'catch'.
17
47240
3400
Muitas vezes usamos 'glimpse' como um substantivo com o verbo 'catch'.
00:50
For example, 'I caught a glimpse of Phil as
18
50640
2460
Por exemplo, 'Vi de relance Phil quando
00:53
he left the office.' Bye, everyone.
19
53100
2560
ele saiu do escritório.' Tchau todo mundo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7