See vs Watch vs Look - English in a Minute

Hello! I'm Sam from BBC Learning English

Olá! Sou Sam, da BBC Learning English,

and in this episode, we're going to look at the

e neste episódio veremos as

differences between 'see', 'watch' and 'look'.

diferenças entre 'ver', 'assistir' e 'olhar'.

All three are verbs

Todos os três são verbos

and all three involve using your eyes.

e todos os três envolvem o uso dos olhos.

'See' can have many non-literal meanings,

'Ver' pode ter muitos significados não literais,

but its basic meaning is

mas seu significado básico é

'to have the ability to use your eyes'.

'ter a capacidade de usar os olhos'.

I can't see anything!

Eu não consigo ver nada!

Or it can mean

Ou pode significar

'to notice something with your eyes'.

'observar algo com os olhos'.

Did you see the full moon last night?

Você viu a lua cheia ontem à noite?

It was huge!

Foi enorme!

To 'look' means

'Olhar' significa

'to turn your eyes towards something

'voltar os olhos para algo

so that you can see it'.

para que você possa vê-lo'.

They said that if I look carefully at the painting,

Eles disseram que se eu olhar atentamente para a pintura,

I can see a flower.

posso ver uma flor.

And 'watch'

E 'observar'

is to 'look at something for a period of time'

é 'olhar para algo por um período de tempo'

- really looking carefully.

- realmente olhar cuidadosamente.

Right now, you are watching this video

Agora, você está assistindo a este vídeo

and paying very close attention, I'm sure.

e prestando muita atenção, tenho certeza.