Especially vs Specially - English In A Minute

Hi everybody! I’m Tom from BBC Learning English.

Oi pessoal! Sou Tom, da BBC Learning English. As

People often confuse the words

pessoas costumam confundir as palavras

specially and especially.

especialmente e especialmente.

Today, I'm going to tell you the difference.

Hoje, vou contar a diferença.

Both of these words are adverbs.

Ambas as palavras são advérbios.

Especially means 'in particular' or 'most of all'.

Especialmente significa 'em particular' ou 'mais do que tudo'.

For example:

Por exemplo:

I like food,

eu gosto de comida,

but I especially like sandwiches.

mas gosto especialmente de sanduíches.

This means that I particularly like sandwiches.

Isso significa que eu particularmente gosto de sanduíches.

They're my favourite kind of food.

Eles são o meu tipo favorito de comida.

Specially, however, has a different meaning.

Especialmente, no entanto, tem um significado diferente.

Specially means

Especialmente significa

'for a particular purpose' or 'in a particular way'.

'para uma finalidade específica' ou 'de uma maneira específica'.

So:

Então:

This sandwich was specially made.

Este sanduíche foi feito especialmente.

Dan made a special sandwich just for me.

Dan fez um sanduíche especial só para mim.

Thank you, Dan!

Obrigado, Dan!