Especially vs Specially - English In A Minute

Hi everybody! I’m Tom from BBC Learning English.

Ciao a tutti! Sono Tom della BBC Learning English.

People often confuse the words

Le persone spesso confondono le parole in

specially and especially.

modo speciale e speciale.

Today, I'm going to tell you the difference.

Oggi vi dirò la differenza.

Both of these words are adverbs.

Entrambe queste parole sono avverbi.

Especially means 'in particular' or 'most of all'.

Specialmente significa 'in particolare' o 'soprattutto'.

For example:

Ad esempio:

I like food,

mi piace il cibo,

but I especially like sandwiches.

ma mi piacciono soprattutto i panini.

This means that I particularly like sandwiches.

Ciò significa che mi piacciono particolarmente i panini.

They're my favourite kind of food.

Sono il mio tipo di cibo preferito.

Specially, however, has a different meaning.

Specialmente, tuttavia, ha un significato diverso.

Specially means

Specialmente significa

'for a particular purpose' or 'in a particular way'.

"per uno scopo particolare" o "in un modo particolare".

So:

Quindi:

This sandwich was specially made.

questo panino è stato preparato appositamente.

Dan made a special sandwich just for me.

Dan ha preparato un panino speciale solo per me.

Thank you, Dan!

Grazie Dan!