Especially vs Specially - English In A Minute

Hi everybody! I’m Tom from BBC Learning English.

Cześć wszystkim! Jestem Tom z BBC Learning English.

People often confuse the words

Ludzie często mylą słowa

specially and especially.

szczególnie i szczególnie.

Today, I'm going to tell you the difference.

Dzisiaj powiem ci, jaka jest różnica.

Both of these words are adverbs.

Oba te słowa są przysłówkami.

Especially means 'in particular' or 'most of all'.

Szczególnie oznacza „szczególnie” lub „przede wszystkim”.

For example:

Na przykład:

I like food,

lubię jedzenie,

but I especially like sandwiches.

ale szczególnie lubię kanapki.

This means that I particularly like sandwiches.

Oznacza to, że szczególnie lubię kanapki. To

They're my favourite kind of food.

mój ulubiony rodzaj jedzenia.

Specially, however, has a different meaning.

Specjalnie jednak ma inne znaczenie.

Specially means

Specjalnie oznacza

'for a particular purpose' or 'in a particular way'.

„w określonym celu” lub „w określony sposób”.

So:

Więc:

This sandwich was specially made.

Ta kanapka została specjalnie przygotowana.

Dan made a special sandwich just for me.

Dan zrobił specjalną kanapkę tylko dla mnie.

Thank you, Dan!

Dziękuję, Dan!