Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂdeo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.
00:05
Ooh, what do you fancy seeing? There's Must Love Dogs, a romcom.
0
5933
6098
Ooh, o que vocĂȘ gostaria de ver? HĂĄÂ Must Love Dogs, uma comĂ©dia romĂąntica.
00:12
Oh, I love romantic comedies, don't you?
1
12031
3333
Ah, eu adoro comĂ©dias romĂąnticas, e vocĂȘ?
00:15
Pride and Prejudice is on! I adore period dramas! You know, all those fine ladies Â
2
15364
7236
Orgulho e Preconceito estĂĄ no ar! Eu adoro dramas de Ă©poca! VocĂȘ sabe, todas aquelas belas senhoras
00:22
and gents from ages ago. Long dresses and grand houses... What kind of films do you like?
3
22600
9427
e senhores de tempos atrĂĄs. Vestidos longos e casas grandiosas... Que tipo de filme vocĂȘ gosta?
00:32
Action, adventure, musicals?
4
32027
3366
Ação, aventura, musicais?
00:35
Films about people living in the future on other planets.
5
35393
2967
Filmes sobre pessoas que viverĂŁo em outros planetas no futuro.
00:38
Oh, sci-fi. Not really my thing.
6
38360
4332
Ah, ficção cientĂfica. NĂŁo Ă© realmente minha praia.
00:42
Well, what about Nightmare on Elm Street?
7
42692
4333
Bem, e quanto a Nightmare on Elm Street?
00:47
They're showing that again here.
8
47025
2032
Eles estĂŁo mostrando isso novamente aqui.
00:49
No thanks, horror films don't do it for me.
9
49057
3333
Não, obrigado, filmes de terror não fazem isso por mim.
00:52
Well, why don't you choose?
10
52390
2166
Bem, por que vocĂȘ nĂŁo escolhe?
00:54
No, you invited me out: you choose.
11
54556
2133
NĂŁo, vocĂȘ me convidou para sair: vocĂȘ escolhe.
00:56
No, I insist.
12
56689
1200
NĂŁo, eu insisto.
New videos
Sobre este site
Este sĂtio irĂĄ apresentar-lhe vĂdeos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂdeo para reproduzir o vĂdeo a partir daĂ. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂdeo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.