In the end vs At the end: What's the difference? English In A Minute

Welcome back to English In A Minute

Bem-vindo de volta ao Inglês em um minuto

from BBC Learning English.

da BBC Learning English.

I'm James and today we're going to talk about the

Eu sou James e hoje vamos falar sobre a

difference between 'in the end' and 'at the end'.

diferença entre 'in the end' e 'at the end'.

We're going to go to the beach at the end of the month.

Vamos à praia no final do mês.

In this example,

Neste exemplo,

we're talking about a specific moment in time

estamos falando de um momento específico no tempo

- the final moment of the month.

- o momento final do mês.

In the end, we decided not to go to the beach.

No final, decidimos não ir à praia.

Whereas 'at the end' is about the final moments,

Enquanto 'no final' é sobre os momentos finais,

'in the end' is about the time leading

'no final' é sobre o tempo que

up to the final moments.

leva aos momentos finais.

Let me explain the example in more detail.

Deixe-me explicar o exemplo com mais detalhes. Ei

Hey there! Shall we go to the beach?

! Vamos para a praia?

Sam: I'm not sure – I might be busy.

Sam: Não tenho certeza – posso estar ocupado.

Dan: Did you two go to the beach?

Dan: Vocês dois foram à praia?

James: No. In the end, we couldn't go.

James: Não. No final, não pudemos ir.

Sam and I considered going to the beach,

Sam e eu pensamos em ir à praia,

but eventually, we decided not to go.

mas finalmente decidimos não ir.

If at the end of the video you don't quite understand,

Se no final do vídeo você não entender bem,

watch it again.

assista novamente.

In the end, you might just find it useful.

No final, você pode achar útil.

Bye, everyone!

Tchau todo mundo!