Simple Inversion: I will never or never will I? - English In A Minute

Never before – probably –

Nigdy wcześniej – prawdopodobnie – nie

has inversion been explained so quickly or so simply,

wyjaśniono tak szybko ani tak prosto inwersji,

so pay attention because that's what we're doing.

więc uważaj, bo to właśnie robimy.

Inversion is something we do in English

Inwersja to coś, co robimy w języku angielskim

for emphasis, formality or style.

dla podkreślenia, formalności lub stylu.

I will never dance.

Nigdy nie będę tańczyć.

This sentence follows normal word order:

To zdanie ma normalną kolejność wyrazów:

subject, auxiliary verb, adverb, verb.

podmiot, czasownik posiłkowy, przysłówek, czasownik.

'Never' is a negative or limiting adverb.

„Nigdy” to przysłówek przeczący lub ograniczający.

Other examples are: rarely, hardly and not often.

Inne przykłady to: rzadko, prawie i niezbyt często.

First, move the negative adverb

Najpierw przenieś przysłówek przeczący

to the beginning of the sentence.

na początek zdania.

Then invert, or swap,

Następnie odwróć lub zamień

the order of the subject and auxiliary verb.

kolejność podmiotu i czasownika pomocniczego.

Never will I dance.

Nigdy nie zatańczę.

If your sentence is affirmative

Jeśli twoje zdanie jest twierdzące

and doesn't have an auxiliary verb

i nie ma czasownika pomocniczego

– for example, the present or past simple –

– na przykład czasu teraźniejszego lub czasu przeszłego prostego – dodaj

then add one.

go.

Rarely do I wake up on time.

Rzadko kiedy budzę się na czas.

Remember, it's for emphasis!

Pamiętaj, to dla podkreślenia!

So only do it for a good reason.

Więc rób to tylko z dobrego powodu.