Could vs Was able to - English In A Minute

When do we use 'could' and 'was able to' to talk

Kiedy używamy „mógł” i „był w stanie”, aby mówić

about past abilities?

o przeszłych zdolnościach?

If it's a positive sentence, ask yourself

Jeśli jest to zdanie twierdzące, zadaj sobie pytanie,

if it's a general ability - which uses 'could',

czy jest to ogólna umiejętność – która używa „mógł”,

or a specific achievement - which usually

czy konkretne osiągnięcie – które zwykle

uses 'was able to'.

używa „był w stanie”.

'I could run fast when I was younger.'

„Umiałem szybko biegać, kiedy byłem młodszy”.

'I was able to win a medal.'

„Udało mi się zdobyć medal”.

But we do use 'could' for a specific event,

Ale używamy „mógł” w odniesieniu do konkretnego wydarzenia,

if we use verbs related to senses or thought processes.

jeśli używamy czasowników związanych ze zmysłami lub procesami myślowymi.

'I could feel the wind in my face.'

„Czułem wiatr na twarzy”.

'I could remember my coach's advice.'

„Pamiętałem radę mojego trenera”.

If the sentence is negative, it's much easier –

Jeśli zdanie jest przeczące, jest o wiele łatwiej –

we can use either.

możemy użyć jednego i drugiego.

'I couldn't do much at school the next day.'

„Następnego dnia niewiele mogłem zrobić w szkole”.

'I wasn't able to concentrate at all!'

„W ogóle nie byłem w stanie się skoncentrować!”

Negative or positive? Specific or general?

Negatywne czy pozytywne? Konkretne czy ogólne? Czy

Are there any senses or thought processes?

istnieją jakieś zmysły lub procesy myślowe?

'What could you do when you were younger?'

„Co mogłeś robić, kiedy byłeś młodszy?”

'What were you able to achieve?'

„Co udało ci się osiągnąć?”

'What could you see or hear while you were doing it?'

„Co mogłeś zobaczyć lub usłyszeć, kiedy to robiłeś?”