Pronunciation: The sound /s/

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here, I'm gonna show you how English is really spoken.

Cześć, jestem Tim i to są moje warsztaty wymowy. Tutaj pokażę ci, jak naprawdę mówi się po angielsku.

It'll help you become a better listener and a more fluent speaker. Come on, let's go inside.

Pomoże Ci stać się lepszym słuchaczem i bardziej płynnym mówcą. Chodź, wejdźmy do środka.

Now, do you know my star sign? Of course you

Teraz, czy znasz mój znak zodiaku? Oczywiście, że

don't, I don't even know my star sign. I don't believe in any of that rubbish. But I know

nie, nie znam nawet swojego znaku zodiaku. Nie wierzę w żadne te bzdury. Ale znam

someone who does. Say hello to my twin, Tom.

kogoś, kto to robi. Przywitaj się z moim bliźniakiem, Tomem.

Hi

Hi Tom

Cześć

Cześć Tom

Oh, hi Tim.

Oh, cześć Tim.

Now, Tom, do you know what our star sign is?

Tom, czy wiesz, jaki jest nasz znak zodiaku?

Well, I don't know about your star sign Tim, but I'm a Gemini.

Cóż, nie wiem o twoim znaku zodiaku Tim, ale jestem Bliźniętami.

Thanks Tom, you can go now.

Dzięki Tom, możesz już iść. Nie

You're welcome. Bye.

ma za co. Do widzenia.

You know when I think of Tom, and the fact that I got the brains and the good looks,

Wiesz, kiedy myślę o Tomie io tym, że mam mózg i ładny wygląd,

it makes me feel a bit like this. Oh, I've got an idea. I can use this to help

czuję się trochę tak. O, mam pomysł. Mogę to wykorzystać do pomocy

with this week's topic. Let's ask the people of London what they think of this photo.

w temacie z tego tygodnia. Zapytajmy mieszkańców Londynu, co sądzą o tym zdjęciu.

How many 's' s are there in the words 'he looks sad'. Two, right. But how many can you

Ile „s” jest w słowach „ wygląda na smutnego”. Dwa, prawda. Ale ile można

hear? Watch again.

usłyszeć? Oglądać jeszcze raz.

When one word ends in a /s/ sound and the next word begins in /s/, we don't pronounce

Kiedy jedno słowo kończy się na dźwięk /s/, a następne zaczyna się na /s/, nie wymawiamy

both sounds, nor do we pronounce just one sound. Instead they come together to make

obu dźwięków ani nie wymawiamy tylko jednego dźwięku. Zamiast tego łączą się, tworząc

a slightly longer 's' sound. So, 'he looks sad' becomes 'he lookssad'. This is called

nieco dłuższy dźwięk „s”. Tak więc „wygląda na smutnego” staje się „wygląda na smutnego”. Nazywa się to

'twinning' or gemination. It helps the words flow more fluently from one to the other in

„twinningiem” lub geminacją. Pomaga w płynniejszym przepływie słów od jednego do drugiego w

everyday speech. Here are some more examples:

codziennej mowie. Oto kilka innych przykładów:

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. Are you ready to start? Listen

Dobrze, więc znasz przykłady, a teraz twoja kolej. Czy jesteś gotowy, aby zacząć? Wysłuchaj

and repeat.

i powtórz.

How did you get on? Great. Remember, you can always read more about this topic on our

Jak ci poszło? Świetnie. Pamiętaj, zawsze możesz przeczytać więcej na ten temat na naszej

website, bbclearningenglish.com. That's all from the workshop for now. See you next week.

stronie internetowej bbclearningenglish.com. To na razie tyle z warsztatu. Do zobaczenia w przyszłym tygodniu. PA pa

Bye bye.

.

Oh, Tim, I've got it! If I'm Gemini and you're my twin, then you must be Virgo!

Och, Tim, mam to! Jeśli ja jestem Bliźniętami, a ty jesteś moim bliźniakiem, to musisz być Panną!

He really is stupid.

On naprawdę jest głupi.