A date by the river: The Flatmates episode 20 🤩

136,008 views ・ 2009-11-24

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Oh Michal, that river cruise was fantastic. 
0
8360
3520
Och, Michale, ten rejs po rzece był fantastyczny.
00:11
It was lovely seeing all those famous buildings, wasn't it? 
1
11880
4840
Wspaniale było widzieć te wszystkie słynne budynki, prawda?
00:16
Yes, Big Ben, the Houses of Parliament  and the London Eye all looked so  
2
16720
5200
Tak, Big Ben, Parlament i London Eye – wszystko to wyglądało
00:21
impressive in the winter light, didn't they?
3
21920
2909
imponująco w zimowym świetle, prawda?
00:24
You look lovely in the winter light too, you know.
4
24829
3999
Ty też wyglądasz pięknie w zimowym świetle, wiesz.
00:28
Oh Michal, you're so sweet.
5
28840
2454
Och, Michale, jesteś taki słodki.
00:31
It's true. You're beautiful, Helen. 
6
31294
2999
To prawda. Jesteś piękna, Heleno.
00:34
You're quite a hunk yourself, you know.
7
34320
2973
Sam jesteś niezły przystojniak, wiesz.
00:37
That might be true, but suddenly  
8
37293
2000
To może być prawda, ale nagle
00:39
I'm feeling a little sea-sick.
9
39320
2472
dostaję lekkiej choroby morskiej.
00:41
You do look a bit green.
10
41792
1667
Wyglądasz trochę zielono.
00:43
You're not going to throw up, are you?  
11
43458
3199
Nie zamierzasz zwymiotować, prawda?
00:46
Oh yes, I don't feel well. I think I'm going to be sick.
12
46657
4233
O tak, nie czuję się dobrze. Myślę, że będę chora.
00:56
Was it something I said?
13
56022
2866
Czy to było coś, co powiedziałem?
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7