Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:08
Oh Michal, that river cruise was fantastic.
0
8360
3520
Oh Michal, quella crociera sul fiume è stata fantastica.
00:11
It was lovely seeing all those famous buildings, wasn't it?
1
11880
4840
È stato bello vedere tutti quegli edifici famosi, non è vero?
00:16
Yes, Big Ben, the Houses of Parliament
and the London Eye all looked so
2
16720
5200
Sì, il Big Ben, il Parlamento
e il London Eye sembravano tutti così
00:21
impressive in the winter light, didn't they?
3
21920
2909
impressionanti nella luce invernale, non è vero?
00:24
You look lovely in the winter light too, you know.
4
24829
3999
Sei adorabile anche nella luce invernale, lo sai.
00:28
Oh Michal, you're so sweet.
5
28840
2454
Oh Michal, sei così dolce.
00:31
It's true. You're beautiful, Helen.
6
31294
2999
E' vero. Sei bellissima, Helen. Anche
00:34
You're quite a hunk yourself, you know.
7
34320
2973
tu sei un bel pezzo grosso, lo sai.
00:37
That might be true, but suddenly
8
37293
2000
Potrebbe essere vero, ma all'improvviso
00:39
I'm feeling a little sea-sick.
9
39320
2472
mi viene un po' di mal di mare.
00:41
You do look a bit green.
10
41792
1667
Sembri un po' verde.
00:43
You're not going to throw up, are you?
11
43458
3199
Non vomiterai, vero?
00:46
Oh yes, I don't feel well. I think I'm going to be sick.
12
46657
4233
Oh sì, non mi sento bene. Penso che mi ammalerò.
00:56
Was it something I said?
13
56022
2866
È stato qualcosa che ho detto?
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.