Study Skills – Preparing for assignments

Assignments. You have your question -

Zadania. Masz pytanie -

but where to begin?

ale od czego zacząć?

Why not just start writing?

Dlaczego po prostu nie zacząć pisać?

Probably not the best option.

Chyba nie najlepsza opcja.

How about this?

Co powiesz na to?

Start by understanding the task.

Zacznij od zrozumienia zadania.

Now, a task

Teraz zadanie

has two main parts:

ma dwie główne części:

there is of course

jest oczywiście

the question itself,

samo pytanie,

and then we have the details.

a następnie mamy szczegóły.

Let's look at these.

Spójrzmy na te.

What do we mean by 'the details'?

Co rozumiemy przez „szczegóły”?

Firstly, what kind of assignment

Po pierwsze jakie to zadanie

is it?

?

An essay,

Esej,

a report,

raport,

a short-answer assignment,

zadanie z krótką odpowiedzią,

or maybe something else?

a może coś innego?

Secondly

Po drugie

- this is an important one -

- to ważne -

when do you need to submit?

kiedy trzeba złożyć?

Thirdly, how will it be marked?

Po trzecie, jak zostanie to oznaczone?

Find out if there's

Dowiedz się, czy istnieje

a marking guide

przewodnik po ocenianiu

or a list of assessment criteria.

lub lista kryteriów oceny.

And fourthly, is there

I po czwarte, czy istnieje

a word limit?

limit słów?

Knowing these four things

Znajomość tych czterech rzeczy

can help you plan

może pomóc ci zaplanować,

how much time you need to spend

ile czasu musisz poświęcić

on the assignment.

na zadanie.

And then, we have

A potem mamy

the all-important question itself.

najważniejsze pytanie.

Let's imagine you're studying literature.

Wyobraźmy sobie, że studiujesz literaturę.

Questions have key words.

Pytania mają słowa kluczowe.

We have 'process words',

Mamy „słowa procesowe”,

also called 'instruction words'.

zwane także „słowami instrukcji”.

These tell you what you need to do.

Mówią ci, co musisz zrobić.

And 'content words and phrases',

Oraz „słowa i wyrażenia dotyczące treści”,

these tell you the topics

które wskazują tematy,

to be focused on.

na których należy się skoncentrować.

Here are some common process words:

Oto kilka typowych słów procesowych:

'Compare' means

„Porównaj” oznacza

show similarities and differences between things.

pokazanie podobieństw i różnic między rzeczami.

Perhaps show which is preferable.

Może pokaż co jest lepsze.

'Contrast' means to look

„Kontrast” oznacza szukanie

for differences between two things.

różnic między dwiema rzeczami.

'Evaluate' or 'criticise'

„Oceniać” lub „krytykować”

means to make a judgement

oznacza osądzanie

about something, based on evidence,

czegoś na podstawie dowodów, a

not based on personal opinion.

nie osobistych opinii.

'Define' means to give

„Zdefiniować” oznacza nadanie

exact meaning, or meanings,

dokładnego znaczenia lub znaczeń

of a word, phrase or theory.

słowa, frazy lub teorii.

'Discuss' means to explore an issue,

„Dyskutuj” oznacza zbadanie problemu,

giving both sides and

przedstawienie obu stron i

looking at any related issues.

przyjrzenie się wszelkim powiązanym problemom.

'To explain' means to give

„Wyjaśnić” oznacza podać

details about something,

szczegóły dotyczące czegoś

and the reasons behind it.

i powody, które za tym stoją.

And to 'justify'

A „usprawiedliwić”

means to give reasons and evidence

oznacza podać powody i dowody na

supporting a point of view.

poparcie punktu widzenia.

So, take time to really understand

Poświęć więc trochę czasu, aby naprawdę zrozumieć, o co chodzi w

what the question is asking.

pytaniu.

Decide what subjects you

Zdecyduj, jakie tematy

need to look up,

chcesz wyszukać

and organise what you need to do.

i zorganizuj, co musisz zrobić.

We also have a

Mamy też

separate video on using

osobny film o korzystaniu ze

sources in assignments.

źródeł w zadaniach.

Ah - now all you

Ach - teraz wszystko, co

need to do is the hard work.

musisz zrobić, to ciężka praca.

We're sure you'll ace it!

Jesteśmy pewni, że dasz radę!