Actually vs At the moment - English In A Minute

95,015 views ・ 2019-01-04

BBC Learning English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi everybody. I'm James
0
60
1500
안녕하세요 여러분. 저는 James입니다.
00:01
and welcome back to this week's English In A Minute.
1
1560
2700
이번 주 English In A Minute에 다시 오신 것을 환영합니다.
00:04
This week we're going to look at the differences
2
4260
1660
이번 주에는
00:05
between 'actually' and 'at the moment'.
3
5920
2740
'actually'와 'at the moment'의 차이점을 살펴보겠습니다.
00:08
These two phrases are often confused, so
4
8660
2340
이 두 문구는 종종 혼동되기 때문에
00:11
let's take a look at an example:
5
11000
1900
한 가지 예를 살펴보겠습니다.
00:12
At the moment, I'm making this programme, but
6
12900
2400
지금은 이 프로그램을 만들고 있지만
00:15
actually, I should be in a meeting.
7
15300
2380
실제로는 회의 중이어야 합니다.
00:17
So this sentence shows both phrases
8
17680
1920
따라서 이 문장은 두 구문을 모두 보여주지만
00:19
but they're actually quite different. Let's break it down.
9
19600
3780
실제로는 상당히 다릅니다. 그것을 분해합시다.
00:23
At the moment, I'm making this programme.
10
23380
2740
현재 이 프로그램을 만들고 있습니다.
00:26
As you can see, I'm making this programme right now,
11
26120
3480
보시다시피 저는 지금 이 프로그램을 만들고 있기
00:29
so 'at the moment' means 'now', or 'in the present'.
12
29600
3740
때문에 at the moment는 '지금', '현재'라는 뜻입니다.
00:33
But actually I should be in a meeting.
13
33340
3000
하지만 실제로는 회의에 참석해야 합니다.
00:36
Now, in this part of my sentence,
14
36340
2380
자, 제 문장의 이 부분에서
00:38
'actually' isn't talking about time at all.
15
38720
2640
'actually'는 전혀 시간에 대해 말하는 것이 아닙니다.
00:41
'Actually' means 'in fact' or 'in reality'.
16
41360
3400
'실제로'는 '실제로' 또는 '실제로'를 의미합니다.
00:44
So, if you want to talk about 'now', say 'at the moment'.
17
44760
4240
따라서 '지금'에 대해 이야기하고 싶다면 '현재'라고 말하세요.
00:49
But if you want to say 'in reality' say 'actually'.
18
49000
3280
하지만 '실제로'라고 말하고 싶으면 '실제로'라고 하세요.
00:52
At the moment I want to go and make a coffee,
19
52280
2220
당장은 가서 커피를 마시고 싶지만
00:54
but actually I think I'll go back to my desk.
20
54500
3280
사실은 책상으로 돌아갈 것 같다.
00:57
Bye!
21
57780
620
안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7