Cyber hackers hacked: BBC News Review

75,155 views ・ 2024-02-21

BBC Learning English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hacking the hackers. World's biggest cyber-crime gang stopped.
0
480
5000
해커를 해킹합니다. 세계 최대의 사이버 범죄 조직이 멈췄습니다.
00:05
This is News Review from BBC
1
5480
1960
이것은
00:07
Learning English, where we help you understand news headlines in English.
2
7440
3960
영어로 된 뉴스 헤드라인을 이해하는 데 도움을 주는 BBC Learning English의 뉴스 리뷰입니다.
00:11
I am Neil. And I'm Georgie.
3
11400
2160
저는 닐이에요. 저는 조지입니다.
00:13
Make sure you watch to the end to learn the vocabulary
4
13560
2560
00:16
you need to talk about this story.
5
16120
2240
이 이야기에 대해 이야기하는 데 필요한 어휘를 배우려면 끝까지 시청하세요. 뉴스 헤드라인을 통해
00:18
Don't forget to subscribe to our channel
6
18360
1720
00:20
so you can learn more English from news headlines. Now the story.
7
20080
5400
더 많은 영어를 배울 수 있도록 저희 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요 . 이제 이야기입니다.
00:26
"One of the most significant disruptions of the cyber-criminal world".
8
26040
4800
"사이버 범죄 세계의 가장 심각한 혼란 중 하나 ".
00:30
That's what an operation to take control of Lockbit has been described as.
9
30840
6160
이것이 Lockbit을 제어하는 ​​작업에 대한 설명입니다. 러시아에 기반을 둔 것으로
00:37
The criminal organisation thought to be based in Russia hacked
10
37000
3720
추정되는 범죄 조직은
00:40
into companies' computers and locked users out until they paid them money.
11
40720
5800
기업의 컴퓨터를 해킹해 돈을 지불할 때까지 사용자를 차단했습니다.
00:46
Now, Lockbit has been locked out of its own website after a UK-led operation.
12
46800
7120
이제 Lockbit은 영국 주도의 운영으로 인해 자체 웹사이트가 폐쇄되었습니다.
00:53
You've been looking at the headlines Georgie,
13
53920
2280
조지(Georgie)라는 헤드라인을 살펴보셨습니다.
00:56
what's the vocabulary
14
56200
1200
00:57
people need to understand this story in English?
15
57400
2960
사람들이 이 이야기를 영어로 이해하는 데 필요한 어휘는 무엇입니까?
01:00
We have: 'takedown', 'prolific' and 'infamous'.
16
60360
4520
여기에는 '게시 중단', '다작', '악명 높은'이 있습니다.
01:04
This is News Review from BBC Learning English.
17
64880
3720
BBC Learning English의 뉴스 리뷰입니다 .
01:16
Let's have a look at our first headline.
18
76040
2360
첫 번째 헤드라인을 살펴보겠습니다.
01:18
This one's from Reuters.
19
78400
2400
이건 로이터 통신에서 온 거예요.
01:20
Lockbit cybercrime gang faces
20
80800
2280
Lockbit 사이버 범죄 조직은
01:23
global takedown with indictments and arrests.
21
83080
3520
기소 및 체포를 통해 전 세계적으로 제압될 위기에 처해 있습니다.
01:26
So, Lockbit is the name of the cyber-crime gang that has had
22
86600
5040
따라서 Lockbit은
01:31
its operations stopped by the British National Crime Agency.
23
91640
4840
영국 국립범죄청(British National Crime Agency)에 의해 활동이 중단된 사이버 범죄 조직의 이름입니다.
01:36
We are looking at the word
24
96480
1840
우리는 매우 간단해 보이는
01:38
'takedown' which seems very straightforward.
25
98320
2680
'게시 중단'이라는 단어를 보고 있습니다 .
01:41
Georgie, when you take something down from the internet as a verb,
26
101000
5200
조지, 인터넷에서 동사로 어떤 것을 삭제하면
01:46
then you remove it. And so the noun is 'a takedown'.
27
106200
2800
삭제하는 거죠. 그래서 명사는 '테이크다운'이다. 그렇게
01:49
Is it that simple?
28
109000
1360
간단합니까?
01:50
Well, yes Neil, you're right.
29
110360
2080
네, 닐, 당신 말이 맞아요.
01:52
We put things up on the internet.
30
112440
2000
우리는 인터넷에 물건을 올립니다. 우리가 온라인에 올렸기 때문에
01:54
You are watching News Review now because we put it up online.
31
114440
4160
지금 News Review를 시청하고 계십니다 .
01:58
The opposite is take something down the noun is 'a takedown',
32
118600
4360
반대말은 take down입니다. 명사는 'a takedown'
02:02
but 'takedown' also has other meanings which make this headline interesting.
33
122960
3960
이지만, 'takedown'에는 이 헤드라인을 흥미롭게 만드는 다른 의미도 있습니다.
02:06
Yes, so we can describe a heavy defeat as 'a takedown'.
34
126920
4760
그렇습니다. 큰 패배를 '테이크다운'이라고 표현할 수 있습니다.
02:11
It comes from sport - wrestling.
35
131680
3240
그것은 스포츠, 즉 레슬링에서 유래했습니다.
02:14
If you throw someone to the ground, then
36
134920
2080
누군가를 땅에 던지면,
02:17
that is a takedown, you defeat them.
37
137000
2280
그것은 테이크다운이며, 당신은 그들을 물리칩니다.
02:19
And so that's important in this headline as well because for this cyber-crime gang,
38
139280
4600
이 헤드라인에서도 이것이 중요합니다. 왜냐하면 이 사이버 범죄 조직에게
02:23
this is a heavy defeat.
39
143880
1600
이것은 큰 패배이기 때문입니다. 게시
02:25
It's a takedown.
40
145480
1600
중단입니다.
02:27
Yes, another meaning of 'takedown' is strong criticism.
41
147120
4040
네, '게시 중단'의 또 다른 의미는 강력한 비판입니다.
02:31
So Neil, remember when you told me that you're brilliant at juggling
42
151160
3600
그럼 닐, 당신이 저글링에 재능이 있다고 말하다가 1초 안에
02:34
and then you dropped all the balls within a second?
43
154760
2480
모든 공을 떨어뜨린 것을 기억하시나요 ?
02:37
Yeah, you said that even your dog is a better juggler than me
44
157240
3840
네, 당신의 개가 나보다 저글링을 더 잘한다고 말했는데,
02:41
which is a real takedown. Watch.
45
161080
3560
정말 대단한 일이군요. 보다.
02:46
Maybe your takedown was right.
46
166720
2000
어쩌면 당신의 게시 중단이 옳았을 수도 있습니다.
02:48
Let's look at that again.
47
168720
2120
다시 살펴보겠습니다.
02:58
Let's have our next headline.
48
178480
2440
다음 헤드라인을 보겠습니다.
03:00
This one's from CNN.
49
180920
2280
이건 CNN에서 나온 내용이에요.
03:03
FBI and allies
50
183320
1520
FBI와 동맹국이
03:04
seize dark-web site of world's most prolific ransomware gang.
51
184840
5360
세계에서 가장 활발하게 활동하는 랜섬웨어 조직의 다크웹 사이트를 압수했습니다.
03:10
So, here we are hearing about the FBI and their allies.
52
190200
3880
자, 여기서 우리는 FBI와 그 동맹국에 대해 듣습니다 .
03:14
Allies are people who fight with you on the same side.
53
194080
4200
동맹이란 같은 편에서 당신과 함께 싸우는 사람들입니다 .
03:18
They've taken control of this dark-web site, Lockbit.
54
198480
4160
그들은 이 다크 웹 사이트인 Lockbit을 장악했습니다.
03:22
We are interested though in the word 'prolific'.
55
202640
4000
하지만 우리는 '다산'이라는 단어에 관심이 있습니다.
03:26
It's a very useful adjective isn't it?
56
206640
2160
정말 유용한 형용사죠?
03:28
Yes, so we use 'prolific' to describe something or someone that creates a lot
57
208800
5280
네, 그래서 우리는 무언가를 많이 만들어내는 무언가나 누군가를 묘사할 때 'prolific'을 사용합니다
03:34
of something. In this case, Lockbit is described as prolific.
58
214080
4080
. 이 경우 Lockbit은 다작으로 설명됩니다.
03:38
It has committed a lot of crimes, obviously committing a crime
59
218160
4280
그것은 많은 범죄를 저질렀습니다. 분명히 범죄를 저지르는 것은
03:42
is seen as a bad thing,
60
222440
1320
나쁜 것으로 보이지만
03:43
but 'prolific', isn't always used for negative situations is it, Neil?
61
223760
3760
'다산'이 항상 부정적인 상황에 사용되는 것은 아니죠, 닐?
03:47
No, we can also use 'prolific' to talk about good things.
62
227520
3520
아니요, 좋은 것에 대해 이야기할 때 'prolific'을 사용할 수도 있습니다 .
03:51
So, for example, the footballer
63
231040
1960
예를 들어, 축구선수
03:53
Lionel Messi is a prolific goal scorer.
64
233000
3360
리오넬 메시(Lionel Messi)는 많은 골을 넣는 선수입니다.
03:56
It means he scores a lot of goals, frequently.
65
236360
3280
이는 그가 자주 많은 골을 넣는다는 것을 의미합니다 .
03:59
Or let's think about the writer Stephen King.
66
239640
2880
아니면 작가 스티븐 킹(Stephen King)을 생각해 봅시다.
04:02
He is a prolific author.
67
242520
1960
그는 다작의 작가이다.
04:04
He has written about 65 novels.
68
244480
3160
그는 약 65편의 소설을 썼습니다.
04:07
Now, Georgie. What is the opposite of prolific?
69
247640
2920
자, 조지. 다산의 반대말은 무엇입니까?
04:10
Well, unfortunately, we can't use 'unprolific'.
70
250560
4080
그런데 안타깝게도 '비다산'은 사용할 수 없습니다.
04:14
We could use 'unproductive'.
71
254640
2120
'비생산적'을 사용할 수도 있습니다.
04:16
Neil, you've told me many times that you're a singer-songwriter
72
256760
3360
닐, 당신은 싱어송라이터라고 여러 번 말했지만
04:20
but you've never actually written a song, have you?
73
260120
2360
실제로 노래를 써본 적은 없잖아요?
04:22
You are unproductive.
74
262480
1880
당신은 비생산적입니다.
04:24
I am, it's true, very unproductive.
75
264360
2560
사실 저는 매우 비생산적입니다.
04:26
But you wait,
76
266920
1160
그런데 잠깐만요,
04:28
my album is definitely coming next year.
77
268080
3160
내 앨범은 분명 내년에 나오거든요.
04:31
Let's look at that again.
78
271240
2160
다시 살펴보겠습니다.
04:39
Let's have our next headline.
79
279640
2080
다음 헤드라인을 보겠습니다.
04:41
This one's from the Mirror.
80
281720
2200
이것은 거울에서 나온 것입니다. 영국과 FBI가 이끄는 대규모 작전으로
04:43
Infamous cybercrime gang 'Lockbit' taken down in huge operation led by UK
81
283920
6320
악명 높은 사이버 범죄조직 '락빗'을 격추했습니다
04:50
and the FBI.  
82
290240
2080
.
04:52
OK, so there's 'take down', as a verb
83
292320
2720
좋아요, 이번에는 첫 번째 헤드라인에서 본 동사인 'take down'이 있습니다
04:55
this time, that we saw in our first headline,
84
295040
3080
.
04:58
but we are looking at 'infamous' and in the word
85
298120
3960
하지만 'infamous'를 보고 있는데 'infamous'라는 단어에서
05:02
'infamous', I can recognise the word 'famous'.
86
302080
2520
'유명한'이라는 단어를 알아볼 수 있습니다.
05:04
We all know what 'famous' means and then there's that prefix
87
304600
3440
우리 모두는 '유명하다'가 무엇을 의미하는지 알고 있으며
05:08
'in' which usually means that
88
308040
2560
일반적으로 의미가 반대라는 것을 의미하는 접두사 'in'이 있습니다
05:10
it's the opposite in meaning.
89
310600
2080
.
05:12
But that's not the case here, is it?
90
312680
1920
하지만 여기서는 그렇지 않죠?
05:14
No, and this is a slightly confusing bit of English because yes,
91
314600
4200
아니요, 약간 혼란스러운 영어입니다. 예,
05:18
you're right - when we see the prefix 'im' or 'in' it usually means
92
318800
4040
당신 말이 맞기 때문입니다. 접두사 'im' 또는 'in'은 일반적으로
05:22
the word becomes the opposite, so 'impossible' means 'not possible'.
93
322840
5520
단어가 반대가 된다는 의미이므로 '불가능'은 '불가능'을 의미합니다.
05:28
Sometimes, though that isn't the case, like here with 'infamous'.
94
328360
4200
때로는 그렇지 않지만 여기 '악명 높은'과 같은 경우가 있습니다.
05:32
Yeah. So 'infamous' doesn't mean, 'not famous'.
95
332560
3320
응. 따라서 '악명 높은'은 '유명하지 않은'을 의미하지 않습니다.
05:35
It means 'famous, but for bad reasons'.
96
335880
3000
'유명하지만 나쁜 이유가 있다'는 뜻이다.
05:38
So, for example, famous criminals are infamous or dictators,
97
338880
4480
예를 들어 유명한 범죄자는 악명 높은 사람이거나 독재자
05:43
people like that. Another similar word with a similar meaning
98
343360
4240
같은 사람입니다. 비슷한 의미를 지닌 또 다른 유사한 단어는
05:47
is 'notorious'.
99
347600
1440
'악명 높은'입니다.
05:49
Yes, and another good example of when the 'in' prefix in a word doesn't mean
100
349040
5400
예, 그리고 단어에서 'in' 접두사가
05:54
'not' is 'inflammable', so 'flammable' means that something can catch fire.
101
354440
5280
'not'을 의미하지 않는 경우의 또 다른 좋은 예는 'inflammable'이므로 'flammable'은 무언가에 불이 붙을 수 있다는 의미입니다.
05:59
So you would think that
102
359720
1320
그래서
06:01
'inflammable' means that
103
361040
1480
'inflammable'이
06:02
it can't catch fire, but actually 'inflammable' means that
104
362520
3400
불이 붙지 않는다는 뜻이라고 생각하시겠지만, 실제로 'inflammable'은
06:05
it's very likely to catch fire, which is confusing.
105
365920
3360
불이 붙을 가능성이 매우 높다는 뜻이라 혼동스럽습니다.
06:09
And a note on pronunciation of 'infamous' the stress is on the first syllable -
106
369280
4560
그리고 'infamous'의 발음에 대한 참고 사항은 강세가 첫 번째 음절인 INfamous에 있습니다
06:13
INfamous. We don't say
107
373840
1520
. 우리는 inFAmous라고 말하지 않습니다
06:15
inFAmous.
108
375360
1720
.
06:17
OK, let's look at that again.
109
377080
2200
좋습니다. 다시 살펴보겠습니다. 인터넷에서 무언가를
06:24
We've had 'takedown' - the removal
110
384000
2448
제거하거나 패배하는 '게시 중단'이 있었습니다
06:26
of something from the internet
111
386448
1617
06:28
or a defeat. 'Prolific' -
112
388065
2191
. '다작' -
06:30
producing a lot of something and 'infamous' - famous,
113
390256
3426
무언가를 많이 생산 하고 '악명 높은' - 유명
06:33
but for negative reasons.
114
393682
1731
하지만 부정적인 이유가 있습니다.
06:35
Now, if you're interested in technology, click here for more!
115
395413
3128
이제 기술에 관심이 있다면 여기를 클릭해 자세한 내용을 알아보세요!
06:38
And click here to subscribe to our channel, so you never miss another video.
116
398541
3998
여기를 클릭해 채널을 구독하시면 다른 동영상을 놓치지 않으실 겁니다.
06:42
Thanks for joining us and goodbye!
117
402871
1594
함께해주셔서 감사합니다. 안녕히 계세요!
06:44
Bye!
118
404465
1231
안녕!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7