下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:08
Oh, it's so quiet tonight! You could hear a pin drop.
0
8034
6000
ああ、今夜はとても静かですね！ ピンが落ちる音が聞こえました。
00:14
Gives me a chance to catch up on my reading.
1
14034
2000
読書内容を追いつく機会を与えてくれます。
00:18
Quick, quick! Get a doctor!
2
18034
1436
早く、早く！ 医者に診てもらってください！
00:20
She's just gone for a break. What's the matter?
3
20034
3433
彼女はただ休憩に行ってきたところです。 どうしたの？
00:23
I don't know. It's my son. He's stopped breathing.
4
23467
3000
わからない。 私の息子です。 彼は呼吸が止まってしまった。
00:26
Oh no! Wait a minute, I'll just phone for the doctor.
5
26467
4523
なんてこった！ ちょっと待ってください。今電話して医師を呼びます。
00:31
There's no time. You have to give him mouth to mouth.
6
31634
4066
時間がありません。 あなたは彼に口移しで与えなければなりません。
00:35
But I haven't done it before!
7
35700
2300
でも、やったことがないんです！
00:38
You haven't done it before?
8
38000
1690
やったことがないんですか？
00:39
No, not for real. Wait while I find the phone.
9
39690
4844
いいえ、本当ではありません。 電話を見つけるまでお待ちください。
00:44
No! No, you must do it now!
10
44534
2333
いいえ！ いいえ、今すぐやらなければなりません！
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。