Learn vocabulary - 5 ways to use the word 'light' - Oliver Twist part one - BBC Learning English

21,434 views ・ 2016-07-14

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:10
Hello, I'm Mariam and today I've got a story about a young orphan - he has a tough
0
10800
5280
Ciao, sono Mariam e oggi ho una storia su un giovane orfano - ha una
00:16
life but with hope, spirit and a little bit of luck, all that could change.
1
16129
5731
vita dura ma con speranza, spirito e un po' di fortuna, tutto questo potrebbe cambiare.
00:21
This young orphan is called Oliver. At the age of nine he ends up in a miserable, grim
2
21860
7410
Questo giovane orfano si chiama Oliver. All'età di nove anni finisce in un miserabile e cupo
00:29
workhouse. All the children who work there are always cold and light fires to keep
3
29270
5280
ospizio. Tutti i bambini che ci lavorano hanno sempre freddo e accendono fuochi per
00:34
warm. They are also badly treated and are always so hungry. One day, Oliver bravely
4
34550
9500
scaldarsi. Sono anche trattati male e sono sempre così affamati. Un giorno Oliver
00:44
goes up to the manager to ask him for more food, but he is thrown out because of his
5
44050
6009
va coraggiosamente dal direttore per chiedergli altro cibo, ma viene buttato fuori a causa della sua
00:50
insolence. And so begins Oliver's new life. I'll jump on a bit in the story. He's in London
6
50080
8259
insolenza. E così inizia la nuova vita di Oliver. Salterò un po 'nella storia. È a Londra
00:58
and he gets in with the wrong crowd: a friendly young beggar invites him to shelter
7
58339
5430
ed entra nella compagnia sbagliata: un simpatico giovane mendicante lo invita a rifugiarsi
01:03
in a run-down, damp building with very little light - so it is dark too. It is run by
8
63769
7390
in un edificio fatiscente, umido e con pochissima luce, quindi è anche buio. È gestito da
01:11
a scruffy old man called Fagin. Oliver doesn't have to pay anything to stay there but in
9
71159
7710
un vecchio trasandato di nome Fagin. Oliver non deve pagare nulla per rimanere lì, ma
01:18
order to earn his keep, he has to work as a pickpocket carefully and secretly stealing
10
78869
6820
per guadagnarsi da vivere deve lavorare come borseggiatore rubando con cura e segretamente
01:25
money and valuable possessions from people's pockets. He knows it's wrong but what else
11
85689
7161
denaro e beni di valore dalle tasche della gente . Sa che è sbagliato, ma cos'altro
01:32
can he do? When he sees the other children pickpocketing
12
92850
4360
può fare? Quando vede gli altri bambini borseggiatori
01:37
Oliver isn't happy and he runs away but the police catch him, thinking he is the thief.
13
97210
7060
Oliver non è felice e scappa ma la polizia lo cattura, pensando che sia il ladro.
01:44
Luckily, a kind gentleman called Mr Brownlow sees what is going on and is able to shed
14
104270
7430
Fortunatamente, un gentile gentiluomo chiamato Mr Brownlow vede cosa sta succedendo ed è in grado di far
01:51
light on what happened to the police. He then agrees to look after poor Oliver.
15
111700
7510
luce su quello che è successo alla polizia. Quindi accetta di prendersi cura del povero Oliver.
01:59
All seems well - Oliver has his own big spacious room, with windows and it's painted in a light blue
16
119210
7579
Tutto sembra a posto - Oliver ha la sua stanza grande e spaziosa , con finestre ed è dipinta di un
02:06
colour. For the first time, he even has his own big comfy bed and it's not long before
17
126789
7352
colore azzurro. Per la prima volta, ha persino il suo letto grande e comodo e non passa molto tempo prima che
02:14
he's out like a light.
18
134150
1770
sia spento come una luce.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7