Used to and Would: The Grammar Gameshow Episode 3

Hello, and welcome to today’s

Salve e benvenuti al

Grammar Gameshow!

Grammar Gameshow di oggi!

I’m your host, Will!

Sono il tuo ospite, Will!

But I won’t!

Ma non lo farò!

And of course let’s not forget Leslie,

E ovviamente non dimentichiamo Leslie, la

our all-knowing voice in the sky.

nostra voce onnisciente nel cielo.

Hello, everyone!

Ciao a tutti!

Tonight we’re going to ask you

Stasera ti faremo

three questions about…

tre domande su...

Used to and Would!

Usato e voluto!

Those useful words for talking about past habits.

Quelle parole utili per parlare di abitudini passate.

OK! Now, let’s meet our contestants!

OK! Ora, incontriamo i nostri concorrenti!

Hi everyone. I’m Mike!

Ciao a tutti. Sono Mike!

And contestant number two?

E il concorrente numero due?

Hi, Will. I’m Jay!

Ciao Will. Sono Jay!

Welcome back, Mike!

Bentornato, Mike!

OK! Let’s get going, and don’t forget

OK! Andiamo avanti e non dimenticare che

you can play along at home too.

puoi giocare anche a casa.

Ok. Our first question is a quick-fire question, so

OK. La nostra prima domanda è una domanda veloce, quindi

fingers on the buzzers.

dita sui cicalini.

Which verb form follows used to or would?

Quale forma verbale segue used to o would?

A verb with no to?

Un verbo senza to?

Leslie?

Leslie?

Good job, Jay. You are correct.

Bel lavoro, Jay. Hai ragione.

After using used to or would,

Dopo aver usato used to o would,

we use a bare infinitive verb.

usiamo un semplice verbo all'infinito.

That’s a verb with no to, for example:

Questo è un verbo con no to, ad esempio:

I used to go every day. I would go every day.

ci andavo tutti i giorni. ci andrei tutti i giorni.

Jay, you get two points.

Jay, ottieni due punti.

Now, for our second question -

Ora, per la nostra seconda domanda -

and this is multiple choice.

e questa è una scelta multipla.

Look at these four sentences.

Guarda queste quattro frasi.

One of them is incorrect. Which one is it, and why?

Uno di loro non è corretto. Qual è e perché?

I used to go running every day.

Andavo a correre tutti i giorni.

I would go running every day.

Andavo a correre tutti i giorni.

I used to be shorter.

Ero più basso.

I would be shorter.

sarei più basso.

I used to go running every day?

Andavo a correre tutti i giorni?

No. I’m sorry that’s not right.

No. Mi dispiace che non sia giusto.

I can give you another try.

Posso darti un'altra possibilità.

B! I would go running every day?

B! Andrei a correre tutti i giorni?

Oh…this is awkward.

Oh... questo è imbarazzante.

Wrong again. Care to try a third time?

Sbagliato di nuovo. Vuoi provare una terza volta?

C? I used to be shorter.

C? Ero più basso.

No.

No.

Three strikes, and you’re out I’m afraid.

Tre colpi e sei fuori, temo.

Mike, why don’t you give it a try?

Mike, perché non provi?

Ok!

OK!

D! I would be shorter.

D! sarei più basso.

Is the right answer!

È la risposta giusta! E

And why?

perché?

Because he chose the other three answers?

Perché ha scelto le altre tre risposte? Di

Right again!

nuovo giusto!

Leslie?

Leslie?

Yep

Sì

D is incorrect because used to and would

D non è corretto perché era abituato e

talk about past habits.

parlerebbe di abitudini passate.

But unlike used to,

Ma a differenza del solito,

would can only talk about actions,

would può parlare solo di azioni,

not states.

non di stati.

Be is a state, so it is incorrect!

Be è uno stato, quindi non è corretto!

Well done! 2 points for you!

Ben fatto! 2 punti per te!

Alright…on to our third and last question

Va bene ... passiamo alla nostra terza e ultima domanda

How does used to change when used as a positive,

Come cambia usato quando usato come domanda positiva,

negative and question?

negativa e?

It’s the D!

È la D!

In the positive used to has a D,

Al positivo usato ha una D,

but in the negative and the question,

ma al negativo e alla domanda,

we change the spelling , so no D.

cambiamo l'ortografia , quindi niente D.

And how does this affect the pronunciation?

E come influisce sulla pronuncia?

It doesn’t.

Leslie?

Non è così.

Leslie? Di

Perfectly right again.

nuovo perfettamente a posto.

When used to is put into the negative or a question,

Quando usato viene messo in negativo o in una domanda,

it changes spelling and loses a D.

cambia l'ortografia e perde una D.

However,

Tuttavia,

this does not affect its pronunciation.

ciò non influisce sulla sua pronuncia.

For example:

Ad esempio:

I used to dance. I didn’t use to dance.

ballavo. Non ballavo.

Did you use to dance?

Prima ballavi?

We all used to dance Leslie….

Ballavamo tutti Leslie….

...we all did…

...lo abbiamo fatto tutti...

Well done! 1 point for you!

Ben fatto! 1 punto per te!

Well, that brings us to the end of today’s

Bene, questo ci porta alla fine del

Grammar Gameshow.

Grammar Gameshow di oggi.

Let’s count out the points.

Contiamo i punti.

And the winner is...

E il vincitore è...

Mike

Mike

with 58 points.

con 58 punti.

Well done! Here’s what you’ve won!

Ben fatto! Ecco cosa hai vinto!

A pot of jam!

Un barattolo di marmellata!

Fantastic!

Fantastico!

Spread the love.

Spargi l'amore.

And how did you do at home?

E come hai fatto a casa?

We’ll see you again next week,

Ci rivedremo la prossima settimana,

where you can play for an even bigger prize.

dove potrai giocare per un premio ancora più grande. E

And Jay?

Jay?

You had some good answers,

Hai avuto delle buone risposte,

but it just wasn’t meant to be.

ma semplicemente non doveva esserlo.

Yes. I certainly…

SÌ. Certamente io…

Bring forth the lions.

Faccio uscire i leoni.

It looks like we’ll need another contestant.

Sembra che avremo bisogno di un altro concorrente.

Thanks for joining us.

Grazie per esserti unito a noi.

Say goodbye, Leslie.

Dì addio, Leslie.

Goodbye, Leslie!

Addio, Leslie!

See you again next time!

Ci vediamo la prossima volta!