How to choose the correct tense in English - BBC English Masterclass

Are you tense about tense? Well, don't be! In this session's masterclass I'll let you

Sei teso per teso? Beh, non esserlo! Nella masterclass di questa sessione ti

into a little secret of all English tenses - it's all about character. After this.

svelerò un piccolo segreto di tutti i tempi inglesi : è tutta una questione di carattere. Dopodichè.

Ok guys. In this masterclass we're going to get a little bit theoretical, ok? So try and hold

Ok ragazzi. In questa masterclass diventeremo un po' teorici, ok? Quindi prova a

on. Tenses in English are made up of two things. A time and an aspect. Now almost all languages

resistere. I tempi in inglese sono composti da due cose. Un tempo e un aspetto. Ormai quasi tutte le lingue

and cultures recognise three times: past, present and future. But what about an aspect?

e le culture riconoscono tre tempi: passato, presente e futuro. Ma che dire di un aspetto?

An aspect is the character of a verb. It adds extra information to the verb's meaning

Un aspetto è il carattere di un verbo. Aggiunge ulteriori informazioni al significato del verbo

and reflects the perception of the speaker. Now, depending on who you talk to, there are

e riflette la percezione di chi parla. Ora, a seconda di chi parli, ci sono

between two and four aspects, but I like to say three. They are simple, continuous and

da due a quattro aspetti, ma mi piace dire tre. Sono semplici, continui e

perfect and all three of them can be used in past, present and future.

perfetti e tutti e tre possono essere usati nel passato, nel presente e nel futuro.

The simple aspect is actually not an aspect at all. It does not modify the verb in terms

L'aspetto semplice in realtà non è affatto un aspetto . Non modifica il verbo in termini

of its meaning, only in terms of its form. And this is because, in all cases, the unmodified

di significato, solo in termini di forma. E questo perché, in tutti i casi, basta il verbo non modificato

verb is enough to express exactly the meaning that the speaker wants to say at the time

per esprimere esattamente il significato che il parlante vuole dire al momento

of speaking. They broadly fall into three categories. We have the long term general

di parlare. Rientrano sostanzialmente in tre categorie. Abbiamo la verità generale a lungo termine

truth. For example, I like studying English. We have the instantaneous. For example, I

. Ad esempio, mi piace studiare l'inglese. Abbiamo l'istantaneo. Ad esempio,

now pronounce you man and wife. And we have the habitual. For example, I woke up every

ora vi dichiaro marito e moglie. E abbiamo l'abituale. Ad esempio, l'anno scorso mi sono svegliato tutti i

day at 6am last year.

giorni alle 6 del mattino.

The continuous aspect is formed with some sort of be plus verbING. The focus of this

L'aspetto continuo è formato con una sorta di be plus verbING. Il focus di questo

aspect is primarily upon the duration of an event. All progressive forms contain characteristics

aspetto è principalmente sulla durata di un evento. Tutte le forme progressive contengono caratteristiche

of temporariness, unfinishedness or in progress-ness. The progressive aspect tends to disregard

di provvisorietà, incompiutezza o in progresso. L'aspetto progressivo tende a ignorare

the end of an action and view the event from the centre. So, an action might be happening

la fine di un'azione ea vedere l'evento dal centro. Quindi, un'azione potrebbe essere in corso

at the moment of speaking. For example, I'm making a video right now. Or, around a certain

nel momento in cui si parla. Ad esempio, sto facendo un video in questo momento. Oppure, intorno a un certo

time. For example, before we met I was living in Scotland. Or, simultaneously when another

periodo. Ad esempio, prima che ci incontrassimo vivevo in Scozia. Oppure, simultaneamente quando

action occurs. For example, When you get home, I'll be working in the office

si verifica un'altra azione. Ad esempio, quando torni a casa, io lavorerò in ufficio.

The perfect aspect is formed with some version of have plus the past participle. Perfect

L'aspetto perfetto si forma con una versione di have più il participio passato.

aspects focus on bridging two times together, and connecting events between one time and

Gli aspetti perfetti si concentrano sul collegare due tempi insieme e sul collegare gli eventi tra un tempo e

another, often through relevancy. An event in the past might be relevant to the present

l'altro, spesso attraverso la pertinenza. Un evento nel passato potrebbe essere rilevante per il

moment. An event in the future could be connected in some way to the present or the past. Perfect

momento presente. Un evento nel futuro potrebbe essere collegato in qualche modo al presente o al passato. Le

verb phrases can describe states. For example, I've loved you since I first met you. Actions.

frasi verbali perfette possono descrivere gli stati. Ad esempio, ti ho amato dalla prima volta che ti ho incontrato. Azioni.

For example, I will have gone to the gym by the time you get home. And habits. For example,

Ad esempio, quando tornerai a casa sarò andato in palestra. E abitudini. Ad esempio,

my father had started work at 9 o'clock every day for the last 20 years.

mio ​​padre aveva iniziato a lavorare alle 9 tutti i giorni negli ultimi 20 anni.

And of course we can link aspects to create perfect continuous verb phrases. These combine

E ovviamente possiamo collegare gli aspetti per creare frasi verbali continue perfette. Questi combinano

the forms of their two base aspects. For example, have plus been plus verbING, and they combine

le forme dei loro due aspetti di base. Ad esempio, have plus been plus verbING e combinano i

their meanings. So we can create verb phrases which focus on actions or events with duration

loro significati. Quindi possiamo creare frasi verbali che si concentrano su azioni o eventi con durata

with relevancy to more than one time period.

rilevante per più di un periodo di tempo.

Did you get it? Of course you got it. Now for more information, go to our website bbclearningenglish.com.

L'hai preso? Certo che ce l'hai. Ora per maggiori informazioni, vai al nostro sito web bbclearningenglish.com.

I've been Dan, you've been fantastic and I'll see you next time guys. Remember, don't get

Sono stato Dan, sei stato fantastico e ci vediamo la prossima volta ragazzi. Ricorda, non diventare

tense! It's all about character.

teso! Riguarda il carattere.