'Try + verb-ing' or 'Try to + verb'? - English In A Minute

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

Welcome back to English In A Minute.

Bentornati a English In A Minute.

I'm James and today we're going to look at the verb 'try'.

Sono James e oggi esamineremo il verbo 'provare'.

It can be a little bit tricky to use this verb,

Può essere un po' complicato usare questo verbo,

because it changes its meaning

perché cambia il suo significato

depending on whether you use an –ing verb

a seconda che tu usi un verbo –ing

or a verb with to.

o un verbo con to.

So, let's take a look at some examples.

Quindi, diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

I tried baking a cake.

Ho provato a cuocere una torta.

I tried to bake a cake.

Ho provato a cuocere una torta.

These two sentences are almost exactly the same

Queste due frasi sono quasi identiche,

but their meaning is a little bit different.

ma il loro significato è leggermente diverso.

I tried baking a cake.

Ho provato a cuocere una torta.

When we use 'try' with an –ing,

Quando usiamo 'try' con un –ing,

all we're saying is that we attempted to do something.

tutto ciò che stiamo dicendo è che abbiamo tentato di fare qualcosa.

It could be a new experience

Potrebbe essere una nuova esperienza

– something that you haven't done before.

, qualcosa che non hai mai fatto prima.

I tried to bake a cake.

Ho provato a cuocere una torta.

When we use 'try' with a verb and 'to',

Quando usiamo 'try' con un verbo e 'to',

we're saying that a task is quite difficult to complete,

stiamo dicendo che un'attività è abbastanza difficile da completare,

or that we've failed.

o che abbiamo fallito.

If you'd like to try learning more English,

Se vuoi provare a imparare più inglese,

why not go to our Facebook page,

perché non vai alla nostra pagina Facebook

or to the website?

o al sito web?

Bye, everyone.

Ciao a tutti.