Pronunciation: How to pronounce words beginning with /h/

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is

Salut. Je m'appelle Tim et ceci est mon atelier de prononciation. Ici, je vais vous montrer comment l'anglais est

really spoken. Come on, let's go inside.

vraiment parlé. Allez, allons à l'intérieur.

Now, if you've been following my adventures in

Maintenant, si vous avez suivi mes aventures dans

this workshop, you will know that I've had a bit of bad luck, now and then. But not half

cet atelier, vous saurez que j'ai eu un peu de malchance, de temps en temps. Mais pas

as much bad luck as this chap. Listen to what these people are saying about him.

moitié moins de malchance que ce type. Écoutez ce que ces gens disent de lui.

He looks like he's had an accident. He looks like he's had an accident.

Il a l'air d'avoir eu un accident. Il a l'air d'avoir eu un accident.

He looks like he's had an accident. He looks like he's had an accident.

Il a l'air d'avoir eu un accident. Il a l'air d'avoir eu un accident.

Now, they all used the word 'he' twice. But there were two different pronunciations. Listen

Maintenant, ils ont tous utilisé le mot 'il' deux fois. Mais il y avait deux prononciations différentes. Écoutez-

out for them both as you watch again.

les tous les deux pendant que vous regardez à nouveau.

He looks like he's had an accident. He looks like he's had an accident.

Il a l'air d'avoir eu un accident. Il a l'air d'avoir eu un accident.

He looks like he's had an accident. He looks like he's had an accident.

Il a l'air d'avoir eu un accident. Il a l'air d'avoir eu un accident.

In fluent speech, if the word 'he' comes at the beginning of a sentence or clause, then

Dans un discours fluide, si le mot « il » apparaît au début d'une phrase ou d'une clause,

the 'h' sound /h/ is pronounced. But if it comes in the middle of a sentence or clause

le son « h » /h/ est prononcé. Mais s'il vient au milieu d'une phrase ou d'une clause

and after a consonant, then the 'h' sound is not usually pronounced. So /hiː/ becomes

et après une consonne, alors le son «h» n'est généralement pas prononcé. Donc /hiː/ devient

/iː/ and 'he looks like he's had an accident' becomes 'he looks like 'e's had an accident'.

/iː/ et 'il a l'air d'avoir eu un accident' devient 'il a l'air d'avoir eu un accident'.

Now this change also happens with certain other words beginning with the 'h' sound,

Maintenant, ce changement se produit également avec certains autres mots commençant par le son 'h',

like him, his or her. Here are some more examples.

comme lui, son ou elle. Voici quelques exemples supplémentaires.

I really like his cooking. We think he's left the country.

J'aime beaucoup sa cuisine. Nous pensons qu'il a quitté le pays.

They let him leave early. They offered her a promotion.

Ils l'ont laissé partir plus tôt. Ils lui ont proposé une promotion.

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. You know the drill by now.

Bon, vous avez entendu les exemples, et maintenant c'est à votre tour. Vous connaissez l'exercice maintenant.

Listen and repeat.

Écoute et répète.

I really like his cooking.

J'aime beaucoup sa cuisine.

We think he's left the country.

Nous pensons qu'il a quitté le pays.

They let him leave early.

Ils l'ont laissé partir plus tôt.

They offered her a promotion.

Ils lui ont proposé une promotion.

Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Bien fait. N'oubliez pas que si vous souhaitez en savoir plus sur la prononciation, veuillez visiter

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

notre site Web, bbclearningenglish.com. Et c'est à peu près tout de l'atelier de prononciation

for this week. I'll see you soon. Bye bye! Now, that man in the photograph - his head

de cette semaine. Je te verrai prochainement. Bye Bye! Maintenant, cet homme sur la photo - sa tête

looked a bit sore - which reminds me. Saw! I love DIY! Actually, I am a bit accident-prone.

avait l'air un peu douloureuse - qui me rappelle. Scie! J'aime le bricolage ! En fait, je suis un peu sujet aux accidents.

But my twin Tom is very good with his hands. I think I'll give him a ring and ask for his

Mais mon jumeau Tom est très doué de ses mains. Je pense que je vais lui téléphoner et lui demander

advice. Ow! Every time!

conseil. Aïe ! À chaque fois!