Pronunciation: from

Hi. I'm Tim and this is my Pronunciation workshop.

Salut. Je m'appelle Tim et ceci est mon atelier de prononciation.

Here I'm going to show you how English is really spoken. Come on, let's go inside.

Ici, je vais vous montrer comment l'anglais est vraiment parlé. Allez, allons à l'intérieur.

Where were you born? Where do you come from? Here's what we heard when we asked some people in

Où êtes-vous né? D'où viens-tu? Voici ce que nous avons entendu lorsque nous avons demandé à certaines personnes à

London their names, and where they come from.

Londres leur nom et d'où elles venaient.

Now they all used the word from, didn't they?

Maintenant, ils ont tous utilisé le mot de, n'est-ce pas ?

But they didn't pronounce it /frɒm/. Listen again: how is it pronounced?

Mais ils ne l'ont pas prononcé /frɒm/. Écoutez encore : comment ça se prononce ?

The word from is a preposition; it's usually

Le mot de est une préposition; ce n'est généralement

not that important in a sentence, so it's often unstressed. Now, at the end of the question,

pas si important dans une phrase, donc c'est souvent non accentué. Maintenant, à la fin de la question,

"Where do you come from?" It's unstressed, but the pronunciation is still /frɒm/. However,

"D'où venez-vous?" Il n'est pas accentué, mais la prononciation est toujours /frɒm/. Cependant,

when it's unstressed, and it comes in the middle of a sentence, the /ɒ/ changes to schwa,

lorsqu'il n'est pas accentué et qu'il se trouve au milieu d'une phrase, le /ɒ/ se transforme en schwa,

so /frɒm/ becomes /frɒm/. This is an example of a weak form, and here are some more examples.

donc /frɒm/ devient /frɒm/. Ceci est un exemple de forme faible, et voici quelques exemples supplémentaires.

Right, now you've heard the examples, and

Bon, maintenant vous avez entendu les exemples, et

now it's your turn. You know the drill by now: listen and repeat.

maintenant c'est votre tour. Vous connaissez l'exercice maintenant : écoutez et répétez.

Well done. And remember, if you want to learn

Bien fait. Et rappelez-vous, si vous voulez en savoir

more about pronunciation, then please visit our website, bbclearningenglish.com. And that

plus sur la prononciation, veuillez visiter notre site Web, bbclearningenglish.com. Et c'est à

is about it from the pronunciation workshop for this week. I'll see you soon. Bye bye!

peu près tout de l'atelier de prononciation de cette semaine. Je te verrai prochainement. Bye Bye!

Now you know me, I’m a skilled craftsman and artesan, if you will. I like to work with my hands. So I’m looking forward to doing a bit more DIY this afternoon.

Maintenant, vous me connaissez, je suis un artisan qualifié et un artisan, si vous voulez. J'aime travailler de mes mains. J'ai donc hâte de faire un peu plus de bricolage cet après-midi.

Actually, on second thoughts, I think I’ve learnt from my mistakes. Best put this down here.

En fait, à la réflexion, je pense que j'ai appris de mes erreurs. Mieux vaut mettre ça ici.