Fine vs Finely - What's the difference? - English In A Minute

Hi! I'm Saskia from BBC Learning English.

Salut! Je suis Saskia de BBC Learning English.

Do you know how to use 'fine' and 'finely'?

Savez-vous utiliser 'fin' et 'finement' ?

They can both be used as adverbs

Ils peuvent tous deux être utilisés comme adverbes,

but 'fine' can also be used as an adjective.

mais "fine" peut également être utilisé comme adjectif.

Let's look at some sentences.

Regardons quelques phrases.

I broke my phone yesterday but it's working fine now.

J'ai cassé mon téléphone hier mais il fonctionne bien maintenant.

Here, 'fine' is an adverb of manner

Ici, "bien" est un adverbe de manière

because it indicates doing something

car il indique faire quelque chose

in a satisfactory manner.

de manière satisfaisante.

I was tired but I feel fine now.

J'étais fatigué mais je me sens bien maintenant.

Here 'fine' is an adjective but notice how it sits after

Ici, "bien" est un adjectif, mais remarquez comment il se trouve après

the verb and it means 'OK'

le verbe et signifie "OK".

I ruined the recipe.

J'ai gâché la recette.

I forgot to finely chop the onions.

J'ai oublié d'émincer finement les oignons.

In this sentence, 'finely' is an adverb of degree

Dans cette phrase, « finement » est un adverbe de degré

and it describes how small

et il décrit à quel point

something needs to be cut up.

quelque chose doit être coupé.

Right I'm going to try that recipe again.

Bon je vais réessayer cette recette.

I won't forget to finely chop the onions this time!

Je n'oublierai pas de hacher finement les oignons cette fois !

Bye for now!

Au revoir!