Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:13
Hello, I'm calling from McCarthy's.
0
13200
3064
Bonjour, j'appelle de McCarthy's.
00:16
I helped you when you were looking at watches the other day.
1
16264
2999
Je t'ai aidé lorsque tu regardais des montres l'autre jour.
00:19
Yes?
2
19280
920
Oui?
00:20
I think I've found something of yours. Have you lost anything?
3
20200
4600
Je pense avoir trouvé quelque chose à toi. Avez-vous perdu quelque chose ?
00:24
Not that I've noticed. No, nothing seems to be missing.
4
24800
3640
Non pas que j'aie remarqué. Non, rien ne semble manquer.
00:28
Well, you dropped £150!
5
28440
4454
Eh bien, vous avez perdu 150 £ !
00:32
Really?!
6
32894
1026
Vraiment?!
00:33
Yes. Now, how can I return your money?
7
33920
4140
Oui. Maintenant, comment puis-je vous rendre votre argent ?
00:38
Oh, how refreshingly honest! But I think
8
38060
3966
Oh, comme c’est rafraîchissant et honnête ! Mais je pense
00:42
a small reward is in order, don't you?
9
42026
2732
qu'une petite récompense s'impose, n'est-ce pas ?
00:44
Oh, I couldn't.
10
44758
2002
Oh, je ne pouvais pas.
00:46
You could. I'm sure you have a pretty
young girlfriend who needs to be spoiled.
11
46760
6120
Vous pourriez. Je suis sûr que tu as une jolie
jeune petite amie qui a besoin d'être gâtée.
00:52
No, I don't. I'm single just now.
12
52880
3943
Non, je ne le fais pas. Je suis célibataire en ce moment.
00:56
A good looking man like you? I don't believe it!
13
56823
3999
Un bel homme comme toi ? Je n'y crois pas !
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.