μλ μλ¬Έμλ§μ λλΈν΄λ¦νμλ©΄ μμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λ²μλ μλ§μ κΈ°κ³ λ²μλ©λλ€.
00:13
Hello, I'm calling from McCarthy's.
0
13200
3064
μλ
νμΈμ. McCarthy'sμμ μ νλ립λλ€.
00:16
I helped youΒ when you were looking at watches the other day.
1
16264
2999
μ λ²μ λΉμ μ΄ μκ³λ₯Ό λ³Ό λ λ΄κ° λμ쀬μ΄μ.
00:19
Yes?
2
19280
920
μ? λ΄ μκ°μ
00:20
I think I've found something ofΒ yours. Have you lost anything?
3
20200
4600
λΉμ μκ²μ λκ°λ₯Ό μ°Ύμ κ² κ°μμ. μμ΄λ²λ¦° κ²μ΄ μλμ?
00:24
Not that I've noticed. No,Β nothing seems to be missing.
4
24800
3640
λ΄κ° λμΉ μ±μ§ λͺ»ν κ²μ μλλλ€. μλμ,Β μ무κ²λ λλ½λ κ² κ°μ§ μμ΅λλ€.
00:28
Well, you dropped Β£150!
5
28440
4454
κΈμ, λΉμ μ Β£ 150λ₯Ό λ¨μ΄ λ¨ λ Έμ΅λλ€!
00:32
Really?!Β
6
32894
1026
μ λ§?!
00:33
Yes. Now, how can I return your money?
7
33920
4140
μ. μ΄μ μ΄λ»κ² λμ λλ €λ°μ μ μλμ?
00:38
Oh, how refreshingly honest! But I thinkΒ Β
8
38060
3966
μ, μΌλ§λ μμΎνκ³ μμ§νκ°! νμ§λ§ μ μκ°μ
00:42
a small reward is in order, don't you?
9
42026
2732
μμ 보μμ΄ νμν κ² κ°μμ, κ·Έλ μ£ ?
00:44
Oh, I couldn't.Β
10
44758
2002
μ, κ·Έλ΄ μκ° μμμ΄μ.
00:46
You could. I'm sure you have a prettyΒ
young girlfriend who needs to be spoiled.Β
11
46760
6120
λΉμ μ ν μ μμ΅λλ€. λΉμ μκ²λ
μμλ°μ΄κ° νμν κ½€ μ΄λ¦° μ¬μμΉκ΅¬κ° μμ κ±°λΌκ³ νμ ν©λλ€.
00:52
No, I don't. I'm single just now.
12
52880
3943
μλμ, κ·Έλ μ§ μμ΅λλ€. μ λ μ§κΈμ μ±κΈμ΄μμ.
00:56
A good looking man like you? I don't believe it!
13
56823
3999
λμ²λΌ μ μκΈ΄ λ¨μκ°? λλ κ·Έκ²μ λ―Ώμ§ μλλ€!
New videos
μ΄ μΉμ¬μ΄νΈ μ 보
μ΄ μ¬μ΄νΈλ μμ΄ νμ΅μ μ μ©ν YouTube λμμμ μκ°ν©λλ€. μ μΈκ³ μ΅κ³ μ μ μλλ€μ΄ κ°λ₯΄μΉλ μμ΄ μμ μ λ³΄κ² λ κ²μ λλ€. κ° λμμ νμ΄μ§μ νμλλ μμ΄ μλ§μ λλΈ ν΄λ¦νλ©΄ κ·Έκ³³μμ λμμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λΉλμ€ μ¬μμ λ§μΆ° μλ§μ΄ μ€ν¬λ‘€λ©λλ€. μ견μ΄λ μμ²μ΄ μλ κ²½μ° μ΄ λ¬Έμ μμμ μ¬μ©νμ¬ λ¬Έμνμμμ€.