Vocabulary: 5 uses of 'dead' - The Hound of the Baskervilles

Hello, I'm Darren. I'm sure you've heard of Sherlock Holmes - Britain's most famous

Bonjour, je suis Darren. Je suis sûr que vous avez entendu parler de Sherlock Holmes, le détective le plus célèbre de Grande-Bretagne

sleuth. Well I'm going to tell you about The Hound of the Baskervilles - perhaps one of

. Eh bien, je vais vous parler du Chien des Baskerville - peut-être l'un de

his strangest cases.

ses cas les plus étranges.

One day Holmes and Dr Watson are visited in London by Dr Mortimer, whose friend, Sir Charles

Un jour, Holmes et le Dr Watson reçoivent la visite à Londres du Dr Mortimer, dont l'ami, Sir Charles

Baskerville, has been found dead in mysterious circumstances.

Baskerville, a été retrouvé mort dans des circonstances mystérieuses.

Close to his body was a gigantic paw print! Mortimer is dead certain that a huge dog

Près de son corps se trouvait une gigantesque empreinte de patte ! Mortimer est absolument certain qu'un énorme chien

is responsible for the death. According to legend, an enormous black hound has haunted

est responsable de la mort. Selon la légende, un énorme chien noir hante

the Baskerville family for centuries. Intrigued, Holmes agrees to help protect the new heir

la famille Baskerville depuis des siècles. Intrigué, Holmes accepte d'aider à protéger le nouvel

to the estate. Sir Henry Baskerville - who Mortimer believes is in deadly danger. Sir

héritier du domaine. Sir Henry Baskerville - qui, selon Mortimer, est en danger de mort. Sir

Henry has been warned in a note to stay away from Baskerville Hall. And bizarrely,

Henry a été averti dans une note de rester à l'écart de Baskerville Hall. Et bizarrement,

two of his shoes have gone missing.

deux de ses chaussures ont disparu.

Watson is sent on ahead to Baskerville Hall. On arriving in deepest Dartmoor, Watson

Watson est envoyé à Baskerville Hall. En arrivant au plus profond de Dartmoor, les

suspicions are raised by the strange behaviour of the butler and his wife. He also learns

soupçons de Watson sont soulevés par le comportement étrange du majordome et de sa femme. Il apprend également

that a convict, Selden, has escaped from a nearby prison. Watson sees Barrymore, the

qu'un condamné, Selden, s'est évadé d'une prison voisine. Watson voit Barrymore, le

butler, signalling to someone on the moor in the dead of night.

majordome, faire signe à quelqu'un sur la lande en pleine nuit.

Watson also meets the Stapletons, a brother and sister who are neighbours. Beryl Stapleton

Watson rencontre également les Stapletons, un frère et une sœur voisins. Beryl Stapleton

thinking he is actually Sir Henry - warns Watson to leave the area immediately. The

pensant qu'il est en fait Sir Henry - avertit Watson de quitter la zone immédiatement. L'

plot thickens! Walking outside one night, Watson stops dead in his tracks. A bloodcurdling

intrigue se corse! En marchant dehors une nuit, Watson s'arrête net. Un hurlement à glacer le sang

howl comes from the moor. The hound! Then Watson spies a strange figure on the mountain top

vient de la lande. Le chien! Puis Watson aperçoit une étrange silhouette au sommet de la montagne.

The mystery deepens. And where has Sherlock Holmes got to?

Le mystère s'épaissit. Et où est passé Sherlock Holmes ?

You can find out in the next part of our story. I'll see you then. Bye for now.

Vous pouvez le découvrir dans la prochaine partie de notre histoire. À plus. Au revoir.