Vocabulary: 5 uses of 'dead' - The Hound of the Baskervilles

13,247 views ・ 2016-10-13

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:18
Hello, I'm Darren. I'm sure you've heard of Sherlock Holmes - Britain's most famous
0
18539
6941
Hola, soy Darren. Seguro que has oído hablar de Sherlock Holmes, el detective más famoso de Gran Bretaña
00:25
sleuth. Well I'm going to tell you about The Hound of the Baskervilles - perhaps one of
1
25480
5959
. Bueno, les voy a contar sobre El sabueso de los Baskerville, quizás uno de
00:31
his strangest cases.
2
31439
2540
sus casos más extraños.
00:35
One day Holmes and Dr Watson are visited in London by Dr Mortimer, whose friend, Sir Charles
3
35550
7439
Un día, Holmes y el Dr. Watson reciben la visita del Dr. Mortimer en Londres, cuyo amigo, Sir Charles
00:42
Baskerville, has been found dead in mysterious circumstances.
4
42989
5471
Baskerville, ha sido encontrado muerto en circunstancias misteriosas.
00:48
Close to his body was a gigantic paw print! Mortimer is dead certain that a huge dog
5
48460
7409
¡Cerca de su cuerpo había una huella de pata gigante! Mortimer está absolutamente seguro de que un enorme perro
00:55
is responsible for the death. According to legend, an enormous black hound has haunted
6
55869
6271
es el responsable de la muerte. Según la leyenda, un enorme sabueso negro ha perseguido a
01:02
the Baskerville family for centuries. Intrigued, Holmes agrees to help protect the new heir
7
62140
6460
la familia Baskerville durante siglos. Intrigado, Holmes accede a ayudar a proteger al nuevo heredero
01:08
to the estate. Sir Henry Baskerville - who Mortimer believes is in deadly danger. Sir
8
68600
7551
de la herencia. Sir Henry Baskerville, a quien Mortimer cree que está en peligro de muerte.
01:16
Henry has been warned in a note to stay away from Baskerville Hall. And bizarrely,
9
76151
6529
Se ha advertido a Sir Henry en una nota que se mantenga alejado de Baskerville Hall. Y extrañamente,
01:22
two of his shoes have gone missing.
10
82680
4950
dos de sus zapatos han desaparecido.
01:27
Watson is sent on ahead to Baskerville Hall. On arriving in deepest Dartmoor, Watson
11
87630
6820
Watson es enviado por delante a Baskerville Hall. Al llegar a lo más profundo de Dartmoor, las
01:34
suspicions are raised by the strange behaviour of the butler and his wife. He also learns
12
94450
6860
sospechas de Watson surgen por el extraño comportamiento del mayordomo y su esposa. También se entera de
01:41
that a convict, Selden, has escaped from a nearby prison. Watson sees Barrymore, the
13
101310
6750
que un convicto, Selden, se ha escapado de una prisión cercana. Watson ve a Barrymore, el
01:48
butler, signalling to someone on the moor in the dead of night.
14
108060
5930
mayordomo, haciéndole señales a alguien en el páramo en la oscuridad de la noche.
01:53
Watson also meets the Stapletons, a brother and sister who are neighbours. Beryl Stapleton
15
113990
6330
Watson también conoce a los Stapleton, un hermano y una hermana que son vecinos. Beryl Stapleton,
02:00
thinking he is actually Sir Henry - warns Watson to leave the area immediately. The
16
120320
6460
pensando que en realidad es Sir Henry, advierte a Watson que abandone el área de inmediato. ¡La
02:06
plot thickens! Walking outside one night, Watson stops dead in his tracks. A bloodcurdling
17
126780
7600
trama se complica! Caminando afuera una noche, Watson se detiene en seco. Un
02:14
howl comes from the moor. The hound! Then Watson spies a strange figure on the mountain top
18
134400
8520
aullido espeluznante llega desde el páramo. ¡El sabueso! Luego, Watson ve una figura extraña en la cima de la montaña.
02:23
The mystery deepens. And where has Sherlock Holmes got to?
19
143800
4280
El misterio se profundiza. ¿Y adónde ha llegado Sherlock Holmes?
02:28
You can find out in the next part of our story. I'll see you then. Bye for now.
20
148080
5940
Puedes averiguarlo en la siguiente parte de nuestra historia. Te veré luego. Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7