5 tips to help you with speaking exams: Exam Skills

214,368 views ・ 2017-05-08

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Rob Speaking exams can fill some students with
0
6420
3350
Les examens Rob Speaking peuvent effrayer certains Ă©tudiants
00:09
dread. But don't feel stressed; we have some top tips to help you. Firstly, you need to
1
9770
6730
. Mais ne vous sentez pas stressé; nous avons quelques conseils pour vous aider. Tout d'abord, vous devez
00:16
be prepared so make sure you practise speaking as much as possible a long time before the
2
16500
6360
ĂȘtre prĂ©parĂ©, alors assurez-vous de vous entraĂźner Ă  parler autant que possible longtemps avant le
00:22
exam day. Check how to pronounce words, learn some phrases and find out what the examiner
3
22860
6460
jour de l'examen. Vérifiez comment prononcer les mots, apprenez quelques phrases et découvrez ce que l'
00:29
is looking for. When the real exam arrives, examiner, Mark Shea, has some good words of
4
29320
5660
examinateur recherche. Lorsque le véritable examen arrive, l' examinateur, Mark Shea, a de bons
00:34
advice

5
34980
1000
conseils

00:35
Mark Shea, Examiner You need to remember that the examiner is
6
35980
2910
Mark Shea, examinateur Vous devez vous rappeler que l'examinateur n'est
00:38
not your enemy. It’s the examiner’s responsibility, in an oral exam, to provide opportunities
7
38890
7820
pas votre ennemi. Il est de la responsabilité de l'examinateur, lors d'un examen oral, de fournir
00:46
for the examinees to display their language proficiency, how good they are at speaking.
8
46710
6810
aux candidats la possibilité de montrer leur maßtrise de la langue, leur capacité à parler.
00:53
So the examiner will help you.
9
53520
2340
Ainsi, l'examinateur vous aidera.
00:55
Rob So our second top tip to help you with your
10
55860
3409
Rob Donc, notre deuxiĂšme conseil pour vous aider avec votre
00:59
speaking exam is to remind you that the examiner is there to help you! They know you're nervous.
11
59269
7971
examen oral est de vous rappeler que l'examinateur est lĂ  pour vous aider ! Ils savent que tu es nerveux.
01:07
But it's also good to give yourself the best possible chance as well. Don't speak too fast
12
67240
5970
Mais c'est aussi bien de se donner la meilleure chance possible. Ne parlez pas trop vite
01:13
– slow down – take a deep breath and speak clearly. And don't forget to listen to the
13
73210
5960
– ralentissez – respirez profondĂ©ment et parlez clairement. Et n'oubliez pas d'Ă©couter les
01:19
questions and if you're unclear, ask the examiner for clarification.
14
79170
6030
questions et si vous n'ĂȘtes pas clair, demandez Ă  l'examinateur des Ă©claircissements.
01:25
But to do this effectively, and to show the examiner how good your speaking skills are,
15
85200
5379
Mais pour le faire efficacement et pour montrer à l' examinateur à quel point vos compétences orales sont bonnes,
01:30
make sure that you comfortably and accurately use clarification phrases such as “can repeat/rephrase
16
90579
7970
assurez-vous que vous utilisez confortablement et avec précision des phrases de clarification telles que "peut répéter/reformuler
01:38
that please?” or “I didn’t quite catch that, could you repeat or say that a different
17
98549
5320
cela s'il vous plaßt?" ou "Je n'ai pas tout à fait compris, pourriez-vous répéter ou dire cela d'une
01:43
way please?”
18
103869
2790
maniÚre différente s'il vous plaßt?"
01:46
Sometimes speaking exams are done in pairs or groups – don't let that worry you
19
106659
5181
Parfois, les examens d'expression orale se font par paires ou en groupes - ne vous inquiétez pas
01:51
– be friendly to the other candidate and maybe even help them with their speaking.
20
111840
6170
- soyez amical avec l'autre candidat et aidez-le peut-ĂȘtre mĂȘme Ă  parler.
01:58
Language expert, Karen Adams can explain why

21
118010
2520
Karen Adams, experte en langues, peut expliquer pourquoi

02:00
Karen Adams, Language expert This is because it’s important to interact
22
120530
4159
Karen Adams, experte en langues C'est parce qu'il est important d'interagir
02:04
and show the examiner that you can’t just speak, but you can actually converse with
23
124689
4290
et de montrer à l'examinateur que vous ne pouvez pas simplement parler, mais que vous pouvez réellement converser avec
02:08
someone else. Part of your marks will be devoted to the interaction between you and your partner,
24
128979
6781
quelqu'un d'autre. Une partie de vos notes sera consacrée à l'interaction entre vous et votre partenaire,
02:15
so remember to react to what your partner says and to ask questions if it’s appropriate.
25
135760
6030
alors n'oubliez pas de réagir à ce que dit votre partenaire et de poser des questions si cela est approprié.
02:21
Rob So remember in speaking exams, the emphasis
26
141790
3779
Rob Alors rappelez-vous que dans les examens d'expression orale, l'accent
02:25
is often on co-operation rather than competition. If you're confident and friendly you'll do well.
27
145569
6911
est souvent mis sur la coopĂ©ration plutĂŽt que sur la compĂ©tition. Si vous ĂȘtes confiant et amical, vous ferez bien.
02:32
Good luck!
28
152480
1220
Bonne chance!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7