Exam Skills: 5 tips to help you with speaking exams

213,354 views ・ 2017-05-08

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
Rob Speaking exams can fill some students with
0
6420
3350
Los exámenes Rob Speaking pueden llenar de pavor a algunos estudiantes
00:09
dread. But don't feel stressed; we have some top tips to help you. Firstly, you need to
1
9770
6730
. Pero no te sientas estresado; tenemos algunos consejos importantes para ayudarte. En primer lugar, debe
00:16
be prepared so make sure you practise speaking as much as possible a long time before the
2
16500
6360
estar preparado, así que asegúrese de practicar hablar tanto como sea posible mucho antes del
00:22
exam day. Check how to pronounce words, learn some phrases and find out what the examiner
3
22860
6460
día del examen. Compruebe cómo se pronuncian las palabras, aprenda algunas frases y descubra qué
00:29
is looking for. When the real exam arrives, examiner, Mark Shea, has some good words of
4
29320
5660
está buscando el examinador. Cuando llega el examen real, el examinador, Mark Shea, tiene algunos buenos
00:34
advice…
5
34980
1000
consejos...
00:35
Mark Shea, Examiner You need to remember that the examiner is
6
35980
2910
Mark Shea, examinador Debe recordar que el examinador
00:38
not your enemy. It’s the examiner’s responsibility, in an oral exam, to provide opportunities
7
38890
7820
no es su enemigo. Es responsabilidad del examinador, en un examen oral, brindar oportunidades
00:46
for the examinees to display their language proficiency, how good they are at speaking.
8
46710
6810
para que los examinados demuestren su dominio del idioma, qué tan buenos son para hablar.
00:53
So the examiner will help you.
9
53520
2340
Entonces el examinador te ayudará.
00:55
Rob So our second top tip to help you with your
10
55860
3409
Rob Así que nuestro segundo consejo principal para ayudarte con tu
00:59
speaking exam is to remind you that the examiner is there to help you! They know you're nervous.
11
59269
7971
examen de expresión oral es recordarte que el examinador está ahí para ayudarte. Saben que estás nervioso.
01:07
But it's also good to give yourself the best possible chance as well. Don't speak too fast
12
67240
5970
Pero también es bueno darse la mejor oportunidad posible. No hable demasiado rápido
01:13
– slow down – take a deep breath and speak clearly. And don't forget to listen to the
13
73210
5960
, disminuya la velocidad, respire profundamente y hable con claridad. Y no olvide escuchar las
01:19
questions and if you're unclear, ask the examiner for clarification.
14
79170
6030
preguntas y, si no está claro, pídale aclaraciones al examinador.
01:25
But to do this effectively, and to show the examiner how good your speaking skills are,
15
85200
5379
Pero para hacer esto de manera efectiva, y para mostrarle al examinador qué tan buenas son sus habilidades para hablar
01:30
make sure that you comfortably and accurately use clarification phrases such as “can repeat/rephrase
16
90579
7970
, asegúrese de usar frases aclaratorias cómodas y precisas como "¿puede repetir / reformular
01:38
that please?” or “I didn’t quite catch that, could you repeat or say that a different
17
98549
5320
eso, por favor?" o "No entendí bien eso, ¿podrías repetirlo o decirlo de otra
01:43
way please?”
18
103869
2790
manera, por favor?"
01:46
Sometimes speaking exams are done in pairs or groups – don't let that worry you
19
106659
5181
A veces, los exámenes de expresión oral se realizan en parejas o grupos, no dejes que eso te preocupe
01:51
– be friendly to the other candidate and maybe even help them with their speaking.
20
111840
6170
, sé amable con el otro candidato y tal vez incluso ayúdalo con su expresión oral.
01:58
Language expert, Karen Adams can explain why…
21
118010
2520
Karen Adams, experta en idiomas, puede explicar por qué...
02:00
Karen Adams, Language expert This is because it’s important to interact
22
120530
4159
Karen Adams, experta en idiomas Esto se debe a que es importante interactuar
02:04
and show the examiner that you can’t just speak, but you can actually converse with
23
124689
4290
y mostrarle al examinador que no solo puedes hablar, sino que también puedes conversar con
02:08
someone else. Part of your marks will be devoted to the interaction between you and your partner,
24
128979
6781
otra persona. Parte de sus calificaciones se dedicará a la interacción entre usted y su pareja,
02:15
so remember to react to what your partner says and to ask questions if it’s appropriate.
25
135760
6030
así que recuerde reaccionar a lo que dice su pareja y hacer preguntas si es apropiado.
02:21
Rob So remember in speaking exams, the emphasis
26
141790
3779
Rob Recuerde que en los exámenes de expresión oral, el
02:25
is often on co-operation rather than competition. If you're confident and friendly you'll do well.
27
145569
6911
énfasis suele estar en la cooperación en lugar de la competencia. Si eres confiado y amistoso, lo harás bien.
02:32
Good luck!
28
152480
1220
¡Buena suerte!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7