What's the difference between 'hard' and 'hardly'? - English In A Minute

Hi, I'm Phil

Bonjour, je m'appelle Phil

and I'm going to tell you about the difference between

et je vais vous parler de la différence entre

'hard' and 'hardly'.

"difficile" et "difficilement".

'Hard' we can use in lots of different ways

« Dur » peut être utilisé de différentes manières,

but it usually means 'strong', 'difficult' or 'intense':

mais cela signifie généralement « fort », « difficile » ou « intense » :

Ow! That ball's hard!

aïe ! Cette balle est dure !

Calculus is hard!

Le calcul est difficile !

That was really hard work.

C'était un travail vraiment difficile.

'Hardly' is an adverb

'Hardly' est un

and it can mean 'almost not'.

adverbe qui peut signifier 'presque pas'.

This is too small I can hardly read it.

C'est trop petit, je peux à peine le lire.

We can use it with 'any' to talk about quantity.

Nous pouvons l'utiliser avec 'any' pour parler de quantité.

For example:

Par exemple :

There's hardly any water in this cup.

Il n'y a pratiquement pas d'eau dans cette tasse.

We can use it with 'ever' for frequency.

Nous pouvons l'utiliser avec 'ever' pour la fréquence.

For example:

I hardly ever play basketball.

Par exemple :

je ne joue presque jamais au basket.

To help you remember:

Pour vous aider à vous rappeler :

It's hard for me to play tennis

il m'est difficile de jouer au tennis

because I hardly ever train.

parce que je ne m'entraîne presque jamais.

I can hardly walk afterwards

Je peux à peine marcher après

because I've been running hard.

parce que j'ai beaucoup couru.

And I often get hurt because the ball's hard,

Et je me fais souvent mal parce que le ballon est dur

and there's hardly any time to get out of the way!

et qu'il n'y a presque pas de temps pour s'écarter !