The final - who's going to win? The London to Edinburgh Challenge: Episode 10

5,740 views ・ 2025-03-11

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
The last episode. Who's going to win? I'm so  excited.
0
320
5720
قسمت آخر. چه کسی قرار است برنده شود؟ من خیلی هیجان زده هستم.
00:48
What's this? Oh.
1
48240
5480
این چیه؟ اوه آه
01:22
Ah.
2
82380
1260
01:25
Paula, you won!
3
85240
2440
پائولا، تو بردی!
01:27
I won! I won!
4
87680
2000
من برنده شدم! من برنده شدم!
01:32
That's amazing! I won!
5
92680
1240
این شگفت انگیز است! من برنده شدم!
01:33
Well done.
6
93920
2000
آفرین.
01:35
I won!
7
95920
2000
من برنده شدم!
01:38
You were amazing.
8
98420
1500
تو شگفت انگیز بودی
01:53
I won
9
113920
6640
برنده شدم آفرین
02:00
Well done. Hello? hello I'm in here hello oh
10
120560
2000
سلام؟ سلام من اینجا هستم سلام اوه وووو
02:10
huh woohoo
11
130560
5600
02:16
yes so Paula won. Well done Paula.
12
136160
8600
بله پس پائولا برنده شد. آفرین پائولا
02:24
I I I won I won.
13
144760
2000
من برنده شدم برنده شدم.
02:26
That's amazing Bob Paula Fran.
14
146760
2000
این شگفت انگیز است باب پائولا فران.
02:35
Lets look at your last five days.
15
155760
7800
بیایید به پنج روز گذشته خود نگاه کنیم.
02:43
hi hi hi hello
16
163560
2000
سلام سلام سلام
02:45
That was only five days ago.
17
165560
2000
این فقط پنج روز پیش بود.
02:47
London is so good let's go  
18
167560
2000
لندن خیلی خوب است بیایید برویم
02:55
You stayed in London.
19
175440
1600
شما در لندن ماندید.
02:57
You went shopping.
20
177040
2000
رفتی خرید
02:59
And I went to the parks
21
179040
2000
و من به پارک ها رفتم
03:01
Oh, you worked for the money.
22
181040
2000
اوه، تو برای پول کار کردی.
03:07
I worked on a farm. It was horrible.
23
187040
7880
من در یک مزرعه کار می کردم. وحشتناک بود.
03:14
I worked as a chef. 
24
194920
2000
من به عنوان سرآشپز کار کردم.
03:16
Today, I'm a chef.
25
196920
2000
امروز، من یک آشپز هستم.
03:18
I didn't like it. 
26
198920
2000
من آن را دوست نداشتم.
03:20
This is horrible.
27
200920
2000
این وحشتناک است.
03:24
I wanted to stop. It was so difficult.
28
204920
1840
می خواستم توقف کنم. خیلی سخت بود
03:26
I want to stop. It's so difficult. I can't do this.
29
206760
2000
من می خواهم متوقف شود. خیلی سخته من نمی توانم این کار را انجام دهم.
03:36
it this was crazy.
30
216760
16760
این دیوانه بود
03:55
I worked as a chef.
31
235880
1800
من به عنوان آشپز کار می کردم.
03:57
I went to the parks.
32
237680
7680
به پارک ها رفتم.
04:05
I wanted to stop.
33
245360
7720
می خواستم توقف کنم.
04:13
You were amazing.
34
253080
10360
تو شگفت انگیز بودی
04:29
It was horrible.
35
269280
680
وحشتناک بود.
04:33
This was crazy.
36
273700
4220
این دیوانه بود
04:41
So Bob, how are your last five days?
37
281440
2000
پس باب، پنج روز آخرت چطور است؟
04:43
Difficult but I liked it.
38
283440
2000
سخته ولی خوشم اومد
04:54
Fran?
39
294200
1680
فران؟
04:55
Very difficult. I wanted to stop but I'm so happy I did it.
40
295880
2000
خیلی سخته می خواستم توقف کنم اما خیلی خوشحالم که این کار را کردم.
05:04
So Paula, you won. You were amazing. How were your last five days?
41
304880
18560
پس پائولا، تو برنده شدی. تو شگفت انگیز بودی پنج روز گذشته چطور بود؟
05:23
Amazing. It was amazing, and I won.
42
323440
1824
شگفت انگیز. شگفت انگیز بود و من برنده شدم. به سلامتی به سلامتی
05:25
Cheers Cheers
43
325264
2000
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7